Примери коришћења Ovat aina oikeassa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He ovat aina oikeassa.
They're always right.En sano, että ne ovat aina oikeassa.
I'm not saying they're always right.Ne ovat aina oikeassa.
They're always right.Nämä tunteeni ovat aina oikeassa.
I have always been right about my feelings.Ne ovat aina oikeassa. Kiitos.
They're always right. thank you.Pahat tunteet ovat aina oikeassa.
Bad feelings are always right.Ovat aina oikeassa. Niin, mutta vaistoni.
Yes, but my instincts… Are always right.Näkyni ovat aina oikeassa.
My visions are never wrong.Näettekö? Vanhat sanonnat ovat aina oikeassa.
See that? Old sayings are always right.Muut ovat aina oikeassa.
Everybody else is always right.Niin, mutta vaistoni ovat aina oikeassa.
Yes, but my instincts… Are always right.Aivot ovat aina oikeassa. Olet oikeassa. .
The head is always right, I guess. Yeah, you're Tässä maassa, Pat,huhut ovat aina oikeassa.
In this country, Pat,rumor's always right.Asiakkaat ovat aina oikeassa, Donno.
Customer is always right, Don no.Nostradamuksen ennustukset ovat aina oikeassa.
Nostradamus's prophecies have never been wrong.Vaistosi ovat aina oikeassa. Autoit pelastamaan Gigin hengen.
Your instincts are always spot-on, and today, I mean, you helped save Gigi's life.Ne ensimmäiset vaistot ovat aina oikeassa.
They're always right. those first gut instincts.Äänestäjät ovat aina oikeassa, mutta populismi saattaa johtaa heitä harhaan.
Voters are always right, but they may Ne ensimmäiset vaistot ovat aina oikeassa.
Those first gut instincts, they're always right.Toki, jopa luotettavista lähteistä on tarkistettava ylös, muttamonet ihmiset eivät tee sitä ja ovat helposti alttiita“Kuulin sen……, ne ovat aina oikeassa….”.
Sure, even trustworthy sources should be checked up on, but many people don't do that andare easily susceptible to“I heard it from……, they're always right….”.Asiakkaat ovat aina oikeassa.
Customers are always right.Tämä ei tietenkään tarkoita, että vetoomusten laatijat ovat aina oikeassa.
Of course, this does not mean that the authors of these petitions are always right.Teoriani ovat aina oikeassa.
But my theories are always right.Mielesi ei yksinkertaisesti ole valmis hyväksymään, että olet väärässä ja näytätte on väärä vakuuttunut, että olet varma, että laskelma,tuomiosta ja ymmärrys ovat aina oikeassa.
Your mind Vic, laatat ovat aina oikeassa.
Vic, the Tiles are always right.Luota vaistoihisi, Lucas. Ne ovat aina oikeassa.
Trust your instincts, lucas. they're always right.Se on musertavaa, mutta he ovat aina oikeassa.
It is heartbreaking, but they're always right.Sanotaan, että Asiakkaat ovat aina oikeassa.
So it You're 
