Sta znaci na Engleskom OVAT MONINAISET - prevod na Енглеском

• are manifold
• is complex
• are multiple
• are numerous
• are diverse

Примери коришћења Ovat moninaiset на Финском и њихови преводи на Енглески

Syntini ovat moninaiset.
My sins are many.

Heidän tehtävänsä ovat moninaiset.
Their duties are various.

Syyt tähän ovat moninaiset ja liittyvät pääosin liiketoiminnan riskipääoman puuttumiseen.
The reasons are complex and relate mainly to the lack of business risk capital.

Rajattoman Euroopan edut ovat moninaiset.
The benefits of a frontier-free Europe are manifold.

Sen syyt ovat moninaiset, ja se etenee vaihtelevalla vauhdilla ilmastoerojen mukaan.
It has multiple causes and proceeds at varying rates according to climatic differences.

Tiedätkö, Renny… Listan hyödyt ovat moninaiset.
You know, Renny… the benefits of the List are many.

Alan tuotteet ja palvelut ovat moninaiset, ne vanhenevat nopeasti ja edellyttävät korkeatasoista teknis‑tieteellistä osaamista.
Products and services in this sector are diverse, have high rates of obsolescence and require a high technical and scientific performance.

Pilaantumisen vaikutukset terveyteen ovat moninaiset.
The effects of pollution on health are multiple.

Liikalihavuuden syyt ovat moninaiset ja erittäin monimutkaiset, emmekä onnistu ratkaisemaan ongelmaa lisäämällä kieltoja.
The causes of obesity are multifarious and highly complex, and it is not by imposing more bans that we will successfully address them.

Tulevien viikkojen ja kuukausien haasteet ovat moninaiset.
The challenges of the coming weeks and months are manifold.

Koska Itämeren ongelmat ovat moninaiset, niitä ratkaisemaan tarvitaan erilaisia toimijoita koululaisista aina kruununprinsessaan asti.
As the problems of the Baltic Sea are various, people from all walks of life- from school children to the Crown Princess- are needed to solve them.

Kiusaukset ja mahdollisuudet vastuun väistämiseen ovat moninaiset.
The temptations and opportunities to shirk responsibility are manifold.

Tämän kiistattoman tosiseikan syyt ovat moninaiset ja juontavat juurensa syvälle.
The reasons for this inescapable fact are many and profound.

Pimeän työn tekeminen on monimutkainen ilmiö, jonka syyt ovat moninaiset.
Undeclared work is a complex phenomenon and its causes are multiple.

Yhdysvaltojen viranomaisten mukaan ympärileikkauksen edut ovat moninaiset ja joissakin tapauksissa perustavanlaatuiset.
According to the American authorities, the benefits of circumcision are many and in some cases fundamental.

Vientitukia varten on suunnattomasti määrärahoja, joiden väärinkäyttömahdollisuudet ovat moninaiset.
There is a huge budget here which is wide open to abuse.

Tämäntyyppinen kohdun kohdun, joissa kasvaimet ovat moninaiset ja ovat muotoa kyhmyt.
This type of uterine fibroids, in which tumors are multiple and have the form of nodules.

Kehityksen syyt ovat moninaiset, mutta useimmiten ovat autonomisen hermoston vähäinen aktiivisuus tai voimakas psyko-emotionaalinen ylilyönti.
The reasons for its development are diverse, but most often consist in low activity of the autonomic nervous system or intense psycho-emotional overstrain.

Jos olet brittiläinen Ex-pat ja on a NIE numero Edut ovat moninaiset.
If you are a british Ex-pat and have a NIE Number the Benefits are numerous.

Koska maineriskin syyt ovat moninaiset, sen ehkäisemiseksi tulee myös olla monia keinoja ja niiden tulee olla sisäänrakennettuna yrityksen kulttuuriin.
Because the roots of reputational risk are various, the tools to prevent it must be diverse and embedded in the corporate culture.

Syyt siihen, miksi ruotsinkieliset päättävät puhua suomea ruotsin sijasta ovat moninaiset.
The reasons for Swedish-speakers to choose to speak Finnish instead of Swedish are various.

Yhteiset etumme ovat moninaiset ja päällekkäiset sekä liittyvät esimerkiksi taloudellisiin yhteyksiin sekä yhteistyöhömme Lähi-idän rauhankvartetin jäseninä tai, kuten näimme eilen, Afganistania ja Pakistania koskevassa kysymyksessä.
Our shared interests are complex and overlapping, from economic contacts to, for example, our shared work as partners in the Middle East Quartet or, like yesterday, in Afghanistan and Pakistan.

Yhdessä pieniannoksisen ritonaviirin kanssa annetun tipranaviirin yhteisvaikutukset ovat moninaiset.
The interaction profile of tipranavir, co-administered with low dose ritonavir, is complex.

Vuonna nykyään, asiakkaan osto tarpeet ovat moninaiset ja ne myös paitsi vain keskittyä samassa yksikössä, joskus he tarvitsevat toimittajat voivat tarjota niitä luukun ratkaisuja tai integroitu kokoonpanot heidän tarpeisiinsa.
In nowadays, the customer's purchasing needs are diverse and they also not only just focus on one single unit, sometimes they need their suppliers can provide them on-stop solutions or an integrated assemblies to meet their needs.

Yhdessä pieniannoksisen ritonaviirin kanssa annetun APTIVUS- valmisteen yhteisvaikutukset ovat moninaiset.
The interaction profile of APTIVUS, co-administered with low dose ritonavir, is complex.

Syyt ovat moninaiset ja kytköksissä globaaleihin megatrendeihin mukaan lukien digitaalinen elämäntyyli ja kaupungistuminen, uudet kuluttamisen tavat, luonnonvarojen hupeneminen, eettisyyden ja ekologisuuden vaatimukset sekä kasvava monikulttuurisuus.
The causes are many and relate to global megatrends, such as digital lifestyles and urbanization, the new ways of consumption, the depletion of natural resources, the ethical and ecological demands, as well as the growing multiculturalism.

Kuten esittelijä toisissa kohdin lausuntoa mainitsee ja kuten myös De Larosièren asiantuntijaryhmän raportissa todetaan, kriisin syyt ovat moninaiset, mutta ei ole mitään todistetta siitä, että tulonjaon muuttuminen olisi yksi niistä.
As the rapporteur says elsewhere in the opinion, and as indicated by the de Larosière report itself, the crisis has several causes, but there is no evidence that a shift in income distribution is among them.

Media-ohjelmien tulokset ovat moninaiset: hankkeiden parempi kehittely, rahoitussuunnitelmien parantuminen, rahoitusriskien vähentyminen, teosten kehittämiseen suunnattujen investointien lisääminen, eurooppalaisen ulottuvuuden tuominen tuettuihin tuotteisiin ja koko alalle.
MEDIA's contributions are numerous: better drafting of projects, improved financing plans, limited financial risks, increased investment in the development of works, lending a European dimension to the works supported and to the whole sector.

Kuten esittelijä toisissa kohdin lausuntoa mainitsee ja kuten myös De Larosièren asiantuntijaryhmän raportissa todetaan, kriisin syyt ovat moninaiset, mutta ei ole mitään todistetta siitä, että tulonjaon muuttuminen olisi yksi niistä.
As the rapporteur states elsewhere in the opinion, and in line with the de Larosière report itself, there are a number of factors underpinning the crisis, but there is no proof that a shift in income distribution was one of them.

Syyt tähän ovat moninaiset: pitkäaikaista oleskelua tietokoneen(Muuten, lääkärit suosittelevat ei lähestyä näytön lähempänä kuin 60 cm), vaikutus lämmin tai kylmä ilmastointi ilma, vaikutus tupakansavun tai tulipalon, sekä osana oleskelun pölyisessä alueella.
The reasons for this are varied: for a long stay at the computer(by the way, doctors recommend not to approach the monitor closer than 60 cm), the influence of warm or cold air-conditioning air, the effect of cigarette smoke or fire, as well as part of the stay in a dusty area.

Како се користи "ovat moninaiset" у Фински реченици

Syyt kivun pitkittymiselle ovat moninaiset mm.

Siksi koulun listoissa ovat moninaiset tytötkin.

Mitkä ovat moninaiset syyt muuttoliikkeiden taustalla?

Käyttökohteet ovat moninaiset runsaiden säätömahdollisuuksien johdosta.

Oireet ovat moninaiset syömishäiriöistä itsetuhoiseen käyttäytymiseen.

Tässä ovat moninaiset arkistot tärkeä apuväline.

Aktiviteettimahdollisuudet kaupungin ympäristössä ovat moninaiset esim.

Autorahoituksen vaihtoehdot ovat moninaiset tänä päivänä.

Korkeakoulujen yrittäjyysohjelmien sidosryhmät ovat moninaiset ml.

Niin ovat moninaiset nämä yksilötason erot.

Како се користи "are manifold, are multiple" у Енглески реченици

The advantages are manifold and substantial.

The consequences are manifold and uniformly adverse.

Clients are manifold and include governments, OEMs and ODMs.

The benefits are manifold and far-reaching.

Interests are manifold and ever changing.

The tools are manifold and constantly expanded.

The functions of industrial polymers are manifold today.

Exam questions are multiple choice format.

The services we provide are manifold and diversified.

The clinical applications are manifold and extensive.