Примери коришћења Ovat ominaista на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nämä ovat ominaista Ranskan.
These are characteristic of the French.Tämä tarkoittaa, että kehityksessään jokainen vikojen henkilö ei mene läpi sellaisia monimutkaisia muutoksia, jotka ovat ominaista perhosille tai kovakuoriaisille.
This means that in their development each individual of bugs does not go through such complex transformations as are characteristic of butterflies or beetles.Sintratut hampaat ovat ominaista pitkäikäisyys.
Sintered teeth are characterized by longevity.Ne ovat ominaista erittäin tuskallinen sores nahat ja limakalvojen ja on erittäin tarttuva.
They are characterized by very painful sores on the skins and mucous membranes and Tosiasia on, että nämä kasvit ovat ominaista parantavan ominaisuuksia.
The fact Omistajat ovat ominaista kunnioitusta asiakkaan yksityisyyttä.
The owners are characterized by respect for the privacy of customers.It Ruokakulttuurille ovat ominaista juustot ja muut perinteiset maataloustuotteet.
The sanvitese cucina is characterized by local traditional agricultural products.Innoittamana antiikkikauppiaiden kokoelma, ilmestyi renessanssin opulences,tämäntyyppiset huonekalut ovat ominaista niiden suunnittelun ja vaikuttava vaikutuksia.
Inspired Nämä elementit ovat ominaista tehokkuus tappaa haitallisia bakteereja ja leviä.
These elements are characterized by effectiveness in killing harmful bacteria and algae.Vastaavasti siinä ajatuksessa, että tuottajakohtaiset palkkio-oikeudet otettaisiin käyttöön erityispalkkioissa, ei näytetä otettavan huomioon tavallisia tuotantokäytäntöjä, joita harjoitetaan, joille ovat ominaista erikoistuneet yritykset, jotka eivät vastaa koko karjankasvatusprosessista, vaan ainoastaan sen viimeisistä vaiheista.
Similarly, the plan to introduce individual rights into the system of special premiums does not appear to take account of the usual production customs of large parts of the Community, which are characterised by the presence of specialised holdings which do not manage the entire breeding cycle but only the last stages.Half moon kynsien tiedostot ovat ominaista laaja arkistointi-pinta ja sen kaareva puolella.
Half moon nail files are characterized your broad filing surface and its curved side.Nämä kivut ovat ominaista puristamalla kliininen kokonaiskuva jatkuvaa päänsärkyä kuten puristamalla"kypärät" pään ympärillä.
These pains are characterized by compressing the overall clinical picture of constant headaches like compressing"helmets" around the head.Vaikka nykyiset tuotemerkin vaahdot ovat ominaista erinomainen kyky itsestään sammuvia.
Although modern brand foams are characterized by an excellent capacity for self-extinguishing.Jotkin taudit ovat ominaista samanaikaisesti tappion eri elinten, muiden samassa järjestelmässä näkyy vain siinä tapauksessa etenee.
Some diseases are characterized by the simultaneous defeat of different organs, with other same system appears only in the case progresses.Antiikki kokoelma innoittamana tämäntyyppiset huonekalut ovat ominaista niiden esteettinen ja dramaattisia vaikutuksia.
Inspired Vain tiedostot ovat ominaista seurauksena se erityisesti ovat kestäviä ja vakaa.
Just nail files are characterized as a result that it particularly Ruisdaelin teoksille vuodesta noin 1646 ja1650 luvun alkuun, kun hän asui Haarlemissa, ovat ominaista yksinkertaiset motiivit sekä huolellinen ja ahkera luonnon havainnointi.
To the early 1650s,when he Nämä koirat ovat ominaista eräänlainen leijonan kävelyn kanssa hitaita liikkeitä, gait muistuttaa karhun.
These dogs are distinguished by a kind of lion's gait with slow movements, gait resembling a bear.Toiminnallemme tällä alalla ovat ominaista kokemuksemme ja asiakkaidemme arvostama laatu.
Our work in this sector is characterised by our experience and the quality so prized Kaikki kesät ovat ominaista kuiva aurinkoisina päivinä, talvet ovat suhteelisen kylmiä runsaasti lunta, mutta syksyt on värikäs elinvoimainen lehtien.
All the summers are characterized by dry sunny days, winters Palatsin, jonka keskellä seisoo romanttinen tornin ja siivet ovat ominaista symmetrinen muoto, rakennettiin vaimo keisari Fredrik I- Sofi Sharlotty.
Palace ensemble in the center of which stands the romantic turret, and the wings are characterized by a symmetrical shape,Hänen elokuvansa ovat ominaista epälineaarinen storylines, satiirinen aihe, estetisoitumiseen väkivallan, hyödyntäminen ensemble moituksiin koostuu perustettiin….
His films are characterized by non-linear storylines, satirical subject matter, an aestheticization of violence, utilization of ensemble casts consisting of established….Nafteenisista öljyt ovat ominaista alhaisempi jähmepiste mutta alhaisempi viskositeetti-indeksi.
Naphthenic oils are characterized by a lower pour point but a lower viscosity index.Hänen elokuvat ovat ominaista kiinnostusta huippu erikoistehosteet, kuten alussa tietokonegrafiikan työnnettävän live-action materiaalia takaisin tulevaisuudessa osa II.
His films are characterized by an interest in state-of-the-art special effects, including the early use of the insertion of computer graphics into live-action footage in Back to the Future Part II.Kaikki indikaattorit ovat ominaista yhdelle komponentille, eivätkä ne muutu käytettäessä niitä yhdessä.
All indicators are characteristic of a single component and do not change when used in combination.Tällaiset tapaukset ovat ominaista jokapäiväiselle elämälle Venezuelassa, jossa opposition pelottelusta, jolla pyritään pitämään se syrjässä poliittisesta elämästä, ja toisinajattelijoiden vaientamisesta on tullut osa tavallista elämää.
Cases such as these are a feature of everyday life in Venezuela, where persecution of the opposition with the aim of excluding them from political life and of suppressing dissidents has become part of normal life.Kaikki nämä oireet ovat ominaista alhaiselle verenpaineelle, joten myös niitä ei pidä jättää huomiotta.
All these symptoms are characteristic of low blood pressure, so they, too, should not Hänen elokuvansa ovat ominaista epälineaarinen storylines, satiirinen aihe, estetisoitumiseen väkivallan, hyödyntäminen ensemble heittää koostuu perustettu ja vähemmän tunnettuja esiintyjiä, viittaukset populaarikulttuurin, ääniraitoja ensisijaisesti sisältäviä kappaleita ja pisteet kappaletta 1960-luvulta 1980-luvulle, ja ominaisuudet neo-noir elokuva.
His films are characterized by non-linear storylines, satirical subject matter, an aestheticization of violence, utilization of ensemble casts consisting of established and lesser-known performers, references to pop culture, soundtracks primarily containing songs and score pieces from the 1960s to the 1980s, and features of neo-noir film.Ensinnäkin nämä oireet ovat ominaista korkealle verenpaineelle- oksentelu, päänsärky, pahoinvointi ja tinnitus.
First of all, these symptoms are characteristic of high blood pressure- vomiting, headache, nausea and tinnitus.
