Sta znaci na Engleskom OVAT OSITTAIN - prevod na Енглеском

• are partly
• are partially
• have partly
• are part
• is partly
• were partially

Примери коришћења Ovat osittain на Финском и њихови преводи на Енглески

Kesät ovat osittain pilvisiä.
The veins are partly black.

Siipien höyhenet ovat pääosin ruskeat, mutta niiden reunukset ovat osittain valkoiset.
Their coats are mostly dark colours, but some do have white markings.

Kaikki elokuvat ovat osittain fiktiivisiä.
ALL FILMS ARE PART FICTION.

Ne ovat osittain irrotettavia Osittainen ja koko.
They are partially removable Partial and full.

Koska arkistot ovat osittain tuhoutuneet.
These records were partially destroyed.

Monien muiden ahvenkalaheimojen tavoin kaljuunakalojen sukulaisuussuhteet muihin lahkonsa heimoihin ovat osittain epäselvät.
As with many other dynasties, the 11th Dynasty family tree is partially unclear.

Asiakirjat ovat osittain tuhoutuneet.
The record had been partially destroyed.

En pysty kertomaan kuka se oli, koska arkistot ovat osittain tuhoutuneet.
I couldn't tell you who that was. These records were partially destroyed.

Tähän ovat osittain syynä suomen kielen erityispiirteet.
This is partly due to the specific linguistic characteristics of the Finnish language.

Eteläiset populaatiot ovat osittain muuttolintuja.
Southern populations are partially migratory.

Sen syyt ovat osittain puhtaasti teknisiä, mutta osittain pikemminkin yleisluonteisia.
The reasons for this are partly purely technical and partly general.

Toisin kuin Autobotit, Predaconit ovat osittain orgaanisia olentoja.
Like other Wraith ships, darts are partially organic.

Valmistelut ovat osittain hallin nollisia ja osittain poliittisia.
These preparations are partly institutional and partly policy related.

Tämän lisäksi asuntolainan korot ovat osittain verovähennyskelpoisia.
In addition to this, student loan interests are partially tax deductible.

Näppäimistöt ovat osittain makuasia, ja tavanomainen käyttö ratkaisee monta vastusta.
Keyboards are partly a matter of taste, and habitual use overcomes many objections.

Italian keski- ja pohjoisosien 14 aluetta ovat osittain tukikelpoisia tavoitteessa 2.
The 14 regions of central and northern Italy are partly eligible under Objective 2.

Tarrat ovat osittain läpinäkyviä, eli alla oleva pinta heijastuu esiin.
These Stickers are partly transparent, so the lure's own colour is shown underneath.

Tarkoitan, että sen aivot ovat osittain ohjelmoitu katastrofiin.
I mean, his brain is partially programmed for catastrophe.

Komission ehdotus, yhteinen kanta ja Euroopan parlamentin tarkistukset ovat osittain yhdenmukaiset.
The Commission proposal, the common position and the European Parliament amendments are partly consistent.

Koloniat, joiden alueet ovat osittain eriävät tämän päivän rajoista.
Colonies whose territories are partly different from today's boundaries.

Vaikka konsernin kehittämisohjelma eteneekin hyvin, kaventuneet myyntimarginaalit ovat osittain syöneet taloudellista tulosta.
Despite the good progress of the Group development programme, lower sales margins have partly deteriorated the financial performance.

AYY: n palvelupisteet ovat osittain suljettuna kesäkuukausien, eli kesä- heinä ja elokuun aikana.
AYY's service points will partially be closed during the summer months of June- August.

Kokonaisvienti on tasapainottunut vuosien 1996/1997 jälkeen, koska elintarvikeaputoimet ovat osittain korvanneet kaupallisen viennin.
Total exports have stabilised since 1996/97 since food aid operations have partly replaced commercial exports.

AYY: n palvelupisteet ovat osittain suljettuna kesäkuukausien, eli kesä- heinä ja elokuun aikana.
AYY's service points are partly closed during the summer months in June, July and August.

Huumetta on tarjolla pääasiassa tabletteina, ja mCPP: n subjektiiviset vaikutukset ovat osittain samankaltaiset kuin MDMA: n Bossong et al., 2005.
The drug is chiefly available in tablet form, and the subjective effects of mCPP and MDMA are partially comparable Bossong et al., 2005.

Tassut ovat osittain räpylämäiset, sillä pienikorvakettu on sopeutunut osittain vedenalaiseen elinympäristöön.
Its paws are partly webbed, owing to its partly aquatic habitat.

Viipurin keskiaikaiset kadunnimet ovat osittain säilyneet nykypäivään saakka.
The interior decoration has partly survived till today.

Ongelmat ovat osittain teknisiä(esimerkiksi määrittely ja rajaaminen) ja osittain poliittisia.
These are partly of a technical nature(e.g. questions of definition and demarcation) and partly of a political nature.

Muut tyypit rytmihäiriöt ovat osittain, joskus ja täysin pysäytetty.
Other types of arrhythmias are partially, sometimes and completely stopped.

Ne ovat osittain pyrkineet ratkaisemaan tätä ongelmaa luomalla kestävän kehityksen neuvostojen kattojärjestön EEAC: n, jonka merkitys kestävän kehityksen puolestapuhujana EU: ssa kasvaa jatkuvasti.
They have partly addressed this through the creation of the EEAC network, which is becoming an increasingly significant voice for sustainable development in Europe.

Како се користи "ovat osittain" у Фински реченици

Seinät ovat osittain kaakeloidut, osittain maalatut.

Ihmiset ovat osittain uusia, osittain entisiä.

Myös teollisuuden raaka-aineet ovat osittain vaihtuneet.

Varainsiirtoverovapaus, asuntolainan korot ovat osittain vähennyskelpoisia.

Nämä ennakko-oletukset ovat osittain Rousseaun hallitsemattomissa.

Alueen haudat ovat osittain vielä vanhempia.

Salpausselät ovat osittain syntyneet deltamaisiksi muodostumiksi.

huoltotoiminnot ovat osittain olleet puutteellisesti käytössä.

Nämähän ovat osittain faktajuttuja, osittain mielipiteitä.

Lisäksi nämä rivit ovat osittain virheellisiä.

Како се користи "have partly, are partially, are partly" у Енглески реченици

These objectives have partly been achieved.

The starboard engine control seems to have partly frozen.

Undoubtedly both aims are partially achieved.

You are partly right, partly wrong.

The two doors are partly closed.

The tall buildings are partially submerged.

They are partially intended for options.

Both songs have partly eclipsed his protégé's album.

The administration’s woes are partly unrelated.

corner would have partly obscured its base.