Sta znaci na Engleskom OVAT TOISINAAN - prevod na Енглеском

• are sometimes
• have sometimes
• have on occasion
• is sometimes
• were sometimes
• sometimes be
• have occasionally

Примери коришћења Ovat toisinaan на Финском и њихови преводи на Енглески

Lehdet ovat toisinaan kourasuoniset.
The readings are sometimes curious.

Tässä kohden äänestykset ovat toisinaan ristiriitaisia.
There have often been contradictory votes.

Pillerit ovat toisinaan ainoa ratkaisu.
Sometimes it's the only solution.

Kylvösiemenet, joita viljelijät itse tuottavat, ovat toisinaan paljon suurempi ongelma.
Reproduction seed, which farmers themselves cultivate, is at times much more of a problem.

Juuret ovat toisinaan turvonneita ja mukulamaisia.
Roots are sometimes thickened and tuberous.

Los Angelesissa keskuksemme naapurit ovat toisinaan meille hieman kateellisia.
In Los Angeles the neighbors of our temple are sometimes very envious.

Ne ovat toisinaan kymmenen kertaa suurempia kuin Yhdysvalloissa.
They are sometimes ten times higher than they are in the United States.

Eläinkokeissa interferonit ovat toisinaan aiheuttaneet keskenmenoja.
In studies in pregnant animals, interferons have sometimes caus ed miscarriage.

Evästeet ovat toisinaan välttämättömiä verkkosivuston asianmukaisen toiminnan kannalta.
Cookies are sometimes necessary for the proper functioning of our website.

Hyväksikäyttö ja palkkasyrjintä ovat toisinaan suuri riski liikkuville työntekijöille.
Exploitation and wage discrimination are sometimes a major problem for mobile workers.

Nyt he ovat toisinaan varovaisempia eivätkä salli hänen lähestyvän häntä.
Now they are several times more cautious and do not let people come close to themselves.

Päältä ne ovat ruskeampia kuin aikuiset, ja niiden reidet ovat toisinaan vaaleammat.
Their upperparts are browner than in adults, and the thighs are sometimes paler.

Turistikuvat ovat toisinaan jänniä juttuja.
Tourist photos are at times peculiar.

Tämä tulos hyödyttää potilaita ja lyhentää merkittävästi hoitojonoja, jotka ovat toisinaan liian pitkiä.
This result will benefit patients and significantly cut waiting lists, which are sometimes excessively long.

EU: n hyödyt ovat toisinaan yhtenä syynä sen ongelmiin.
The benefits of the EU are sometimes at the root of its troubles.

Emme myöskään ole hämmästyneitä siitä, että Kuuban reaktiot ovat toisinaan ylimitoitettuja tai epäoikeudenmukaisia.
We are not surprised these responses are sometimes disproportionate or unjust.

Vanhemmat ovat toisinaan vihaisia, väsyneitä ja virheitä.
Parents sometimes get angry, get tired and make mistakes.

On totta, että aiheet, joita käsittelemme, ovat toisinaan monimutkaisia ja teknisiä.
It is true that the subjects we are dealing with are sometimes complex and technical.

Hänestä ne ovat toisinaan liian pitkät, mikä vahingoittaa ETSK: n imagoa.
He felt that the timeframes were sometimes too long, which harmed the EESC's image.

Meidän kaikkien olisi syytä muistaa, että pakotteet ovat toisinaan muita mahdollisia vaihtoehtoja parempia.
We should all remember that sanctions are sometimes better than the alternatives that we may have to consider.

Seurapuheet ovat toisinaan pitkiä ja ammentavat sisältönsä vanhasta hartauskirjallisuudesta.
Complete. Sometimes has very detailed links to older literature.

Järjestelmän vetovoiman säilyttämiseksi jäsenvaltiot ovat toisinaan pyrkineet asettamaan aloitteentekijöille kannustimia.
To make the system attractive, the Member States have sometimes tried to provide certain incentives for first movers.

Ne ovat toisinaan osoittaneet, että silminnäkijöiden selostukset ovat olleet täysin epäluotettavia.
They have on occasion shown eye-witness accounts to be totally unreliable.

Mietintöä koskevat neuvottelut ovat toisinaan olleet kiihkeämpiä kuin olisin toivonut.
The negotiations surrounding the report have, at times, been more heated than I would have liked.

Erot ovat toisinaan vähäisiä, mutta niillä voi olla tärkeitä oikeudellisia tai käytännön seurauksia.
The differences are sometimes subtle, but can have important legal or practical implications.

Erityisesti datapalvelujen verkkovierailujen vähittäishinnat ovat toisinaan jopa seitsenkertaisia tukkuhintoihin verrattuna.9.
Retail charges in particular for data roaming services are sometimes up to seven times higher than wholesale charges9.

Pienyritykset ovat toisinaan yhtä voimattomia kuin kuluttajat, ja myös niitä tulisi suojella.
Small enterprises are sometimes just as powerless as consumers and should also be protected;

Olemme vähemmän riippuvaisia tuonnista sellaisista maista, jotka ovat toisinaan sekä poliittisesti että taloudellisesti epävakaita.
We will be less dependent on imports from countries that are sometimes both politically and economically unstable.

Tutkimukset ovat toisinaan osoittaneet, että seuranta piirteitä eri mittakaavoissa eronnut tarkkuus.
Studies have sometimes shown that the monitoring features of different scales show differences in accuracy.

Komission jäsen korosti, että epävirallinen ja arkioppiminen ovat toisinaan syrjäytyneiden nuorten ainoa keino hankkia osaamista.
The Commissioner underlined that non-formal and informal education are sometimes the only way for marginalized youth to acquire qualifications.

Како се користи "ovat toisinaan" у Фински реченици

Kasvit ovat toisinaan myös virusten vaivaamia.

Myös säätömahdollisuudet ovat toisinaan hyvinkin monipuolisia.

Ylisanat ovat toisinaan ihan hyvä juttu.

Lastenohjelmat ovat toisinaan halvalla tehtyjä kyhäelmiä.

Jäät ovat toisinaan aiheuttaneet päänvaivaa kisaajille.

Lisäksi käännökset ovat toisinaan varsin heikkolaatuisia.

Numismaatikot ovat toisinaan hieman salaperäisiä henkilöitä.

Sitä kriitikot ovat toisinaan kutsuneet »federalismiansaksi».

Nuo ovat toisinaan toisiansa pois sulkevia.

Melodiat ovat toisinaan turhankin pirteän kuuloisia.

Како се користи "are sometimes, have on occasion, have sometimes" у Енглески реченици

EP's are sometimes less and double-albums are sometimes more.

Public demonstrations in Port Gentil have on occasion turned violent.

Its regulations have sometimes been stifling.

Hardware and software are sometimes interchangeable.

The results have sometimes been surprising.

Receipts are sometimes called sales slips.

These are sometimes called “receiving” hoods.

The protests have sometimes turned violent.

Samson and Delilah are sometimes made.

Today, companies have sometimes switched responsibilities.