Примери коришћења Ozin velho на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja Ozin velho.
And the Wizard of Oz.Sinäkö olet Ozin velho?
You're the Wizard of Oz?Se on Ozin velho, mutta lähellä.
It's the Wizard of Oz, but almost.Hänestä tuli Ozin velho.
He became the wizard of Oz.Se on Ozin velho, mutta lähellä.
That's the Wizard of Oz, but very close.John Crichton, Ozin velho.
John Crichton, Wizard of Oz.Kuin Ozin velho verhon takana.
It's like the Wizard of Oz behind the curtain.Sillä Jumala on Ozin velho.
Pecause God is the Wizard of Oz.Ozin velho omaa kaikki temput hallussaan.
The Wizard of Oz has all the tricks up his sleeve.Hän on Ozin velho.
He's the Wizard of Oz.Jos Chloé on sankari,meikä on Ozin velho.
If she's the superhero,then I'm the Wizard of Oz.Onko kyse Ozin velhosta?
This about the Wizard of Oz?Minäkö? Minä olen suuri ja voimakas Ozin velho.
I am the great and powerful… Wizard of Oz.- I?Sinäkö olet Ozin velho?- Hei!
You're the Wizard of Oz? Hello!Olet näkymätön, mutta paikalla. Kuin Ozin velho.
You're an unseen presence, like the Wizard of Oz.Ozin velho. Sinä olet mies kulisseiden takana.
You are the man behind the curtain, the Wizard of Oz.Jep!- Kelpaako Ozin Velho?
Yeah! How about The Wizard of Oz?Oikea Ozin velho, joka teeskentelee filosofia.
A Wizard of Oz bullshit-merchant pretending to be a philosopher.Olet huomaamaton kuin Ozin velho.
You're an unseen presence, like the Wizard of Oz.Minua kutsuttiin Ozin velhoksi, koska vaadin sitä.
People called me the wizard of oz because I demanded it.Luulitko, että äiti risti minut Ozin velhoksi?
You think my mother christened me the wizard of oz?Minua kutsuttiin Ozin velhoksi, koska vaadin sitä.
Because I demanded it. People called me the wizard of Oz.Odota tässä, käyn varoittamassa Ozin velhoa. Noitako?
I will go warn the Wizard of Oz. You wait here?Ozin velho, pieni mies verhon takana, tiedemies, tehden alkemiaa taivaalla joka päivä, ja media ei edes mainitse asiasta.
The Wizard of OZ, the little man behind the curtain, the scientist, doing their alchemy in the sky everyday and the media won't even talk about it.Oscar Diggs kuoli, jotta Ozin velho voisi elää. Muistakaa.
Remember… so that the Wizard of Oz could live. Oscar Diggs died.Jos he eivät pääsisi Emerald Cityyn,he eivät tapaisi Ozin velhoa.
If they didn't get to Emerald City,they wouldn't meet the Wizard of Oz.Oscar Diggs kuoli, jotta Ozin velho voisi elää. Muistakaa.
So that the Wizard of Oz could live. Oscar Diggs died Now, remember.Suuri taikuri, Ozin Velho heiluttelee käsiään päidemme yläpuolella ja ilma-aalloilla, ja ihmiset uskovat mediaa joka ei puhu siitä mitä päämme yläpuolella tapahtuu, eikä pienestä miehestä verhon takana, tiedemies joka vetelee kaikista vivuista.
The big magician, the Wizard of Oz is waving his wands above our heads and through the airwaves; and people are believing the media that doesn't talk about what's above their heads or the little man behind the curtain, the scientist pulling all the levers.Niin, olisit yhtä vakuuttava kuin Ozin velho toteuttaessaan toivomuksia.
Yes, you will be about as effective as the Wizard of Oz was at granting wishes.Itämetsän valtiattaren murhasta… Suuren ja mahtavan Ozin velhon määräyksestä.
By order 
