Sta znaci na Engleskom PÄÄSTÄÄ SINUA - prevod na Енглеском

• let you
• let you go
• release you
• allow you
• you loose
• spare you
• letting you
• letting you go

Примери коришћења Päästää sinua на Финском и њихови преводи на Енглески

En voi päästää sinua.
We can't let you go.

En voi päästää sinua oman turvallisuutesi takia.
For your own safety, I can't release you now.

Brake ei voi päästää sinua.
Brake can't spare you.

En voi päästää sinua takaisin sinne.
I can't let you back there.

Mutta en voi päästää sinua.
But i can't let you go.

En voi päästää sinua ja ystäviäsi pois talosta.
I cannot… I cannot allow you and your friends to leave.

En voi vain päästää sinua.
I can'tjust turn you loose.

En voi päästää sinua vaarantamaan meitä, verikostosi takia.
I can't let you jeopardize us in a vendetta.

Ei, en voi päästää sinua.
I cannot spare you.

En voi päästää sinua lähtemään.
I can't release you.

Arvostamme apuasi, mutta emme voi päästää sinua menemään.
We are grateful for your help, but we can never release you.

En voi päästää sinua, Vic.
I can't let you go, Vic.

Olemme kiitollisia avustasi, mutta emme voi päästää sinua- tietojesi takia.
We are grateful for your help, but we can never release you.

En voi päästää sinua, Jax.
I can't let you go, Jax.

Viimeaikaisen käytöksesi vuoksi emme voi päästää sinua muiden joukkoon.
After your recent episodes, we can't release you into the general population.

En voi päästää sinua vielä.
I can't let you go yet.

Olemme kiitollisia avustasi, mutta emme voi päästää sinua- tietojesi takia.
We are grateful for your help, but we can never release you, not with the information you possess.

En voi päästää sinua sisälle.
But I can't let you in.

En voi vain päästää sinua.
I can't just turn you loose.

Emme voi päästää sinua, ennen kuin saamme hänet kiinni.
We can't release you until we have brought him in.

Ei ollut helppoa päästää sinua sinne.
It wasn't easy letting you go.

En voi päästää sinua sisälle.
Can't let you go in there.

Ymmärräthän, etten voi päästää sinua lähtemään yksinäsi.
Surely you realise I can't allow you to go roaming the grounds by yourself.

En voi päästää sinua yksinäsi.
I can't let you go alone.

Emme voi päästää sinua.
We can't let you go.

En aio päästää sinua sisään. Lopeta!
Stop it! I am not letting you in this house!

Eikö hän voi päästää sinua sisälle?
He can't let you in?

En voi päästää sinua menemään.- Ei.
No. I can not let you go.

Ei, en voi päästää sinua.
It's out of the question. I cannot spare you.

En voi päästää sinua palatsiin.
I can't let you in the palace.

Како се користи "päästää sinua" у Фински реченици

Vastenmielisyys päästää sinua yksin vaarallisiin paikkoihin.

SlotsMillion siis tuskin päästää sinua tylsistymään!

Mutta lastensuojeluviranomaiset eivät halua päästää sinua kotiin.

He eivät voi koskaan päästää sinua uudelleen.

En aio koskaan, koskaan päästää sinua menemään.

En halunnut päästää sinua vielä koskemaan minuun.

En aijo päästää sinua yksin tapaamaan sitä--".

En kuitenkaan voi vain päästää sinua menemään.

Emme halua päästää sinua Scarletin lähelle ainakaan nyt.

Pidän sinusta, siksi en halua päästää sinua pois.

Како се користи "release you, let you go, let you" у Енглески реченици

Unreasoning release you deservingness few visualise.

This thing will let you go the distance.

Can't let you go, can't let you go.

Unreasoning release you virtue few visualize.

Dim release you merit few illusion.

Screen release you meritoriousness few picture.

Go ahead and let you inner creativity let you decide.

This will release you from tiredness.

God doesn’t let you here to let you go.

Let you go with something more tangible.