Примери коришћења Paeta maasta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Donald päätti paeta maasta.
Godden fled the country.Yritti paeta maasta, mutta kuoli lentokoneen pudotessa.
Tried to flee the country, he died in a plane crash.Hän yritti paeta maasta.
He tried to leave the country.Luulen, että tämä todistaja yrittää paeta maasta.
I think this witness is trying to flee the country.En halua paeta maasta.
I don't wanna flee the country.Luulen, että tämä todistaja yrittää paeta maasta.
To flee the country. I think this witness is trying.Ehkä voisit paeta maasta.
Maybe you can flee the country.Laura Moreno vangittiin hänen yrittäessään paeta maasta.
Laura Moreno, who was captured when she intended to leave the country.Hän on voinut paeta maasta tai vaihtaa nimeä.
She may have fled the country or changed her name.Pitäisikö minun paeta maasta?
You think I should flee the country?Ettekö yrittänyt paeta maasta, koska tiesitte jäävänne kiinni?
Weren't you trying to flee the country because you knew you would be caught?Ystävän pitää paeta maasta.
A friend needed to escape the country.Hän olisi voinut paeta maasta- mutta hänen vaimonsa, lapsensa, vanhempansa ja ystävänsä.
He would have run, fled the country, gone to the"policía". But then his wife, his children, his parents, his friends.Sinun pitää paeta maasta.
You have to leave the country.Ammumme heidät. Jos he yrittävät lentää Varsovaan tai paeta maasta.
We will shoot them from Äitini halusi paeta maasta.
Mum wanted to leave the country.Manuel Rosalesin, Maracaibon pormestarin ja presidentti Chávezin vastustajan vuoden 2006 vaaleissa,piti paeta maasta.
Manuel Rosales, Mayor of Maracaibo and opponent of President Chávez in Minun täytyy paeta maasta!
I need to get out of the country!Ilmiantaja? Moni olisi kuollut. mutta hänen vaimonsa, lapsensa, vanhempansa ja ystävänsä… Hän olisi voinut paeta maasta.
Informant? He would have run, fled the country, gone to Lavastaa kuolema ja paeta maasta.
Fake your own death and flee the country.Juuri tällä viikolla tulli- ja rajavartiolaitoksemme otti matkustajatietoja käyttämälläNew Yorkin Times Squarella pommitusta yrittäneen epäillyn kiinni, kun hän yritti paeta maasta.
Just this week, our customs and border protection, using passenger information data,apprehended a suspect in Tupelov on aikeissa paeta maasta tunnin päästä.
Tupelov is planning to flee the country in an hour.Joidenkin tietojen mukaan hän on saattanut paeta maasta.
There is some intelligence to suggest he may have fled the country.Prinssi Sauryavong Savangin onnistui paeta maasta ja asuu tällä hetkellä maanpaossa Pariisissa.
Willem Briedé escaped the country and settled in Germany.Sen varalta, että hän yrittää paeta maasta, kyllä.
He runs for the border, yeah.Miten Sydney Bristow tiesi paeta maasta ennenkuin NSC aikoi ottaa hänet haltuun?
How do you suppose Sydney Bristow knew to flee the country before she was aware Pyysin tutkimaan keinoja paeta maasta.
I asked him Hän aikoo jäljittää äitiänsä ja paeta maasta jättämättä taakseen yhtään todistajaa.
He means to retrieve his mother and flee the country leaving no witnesses behind.Poliisi pidätti hänet, kun hän yritti paeta maasta.
Martin saattaa yrittää paeta maasta parhaillaan.
Martin may be trying to flee the country as we speak.
