Примери коришћења Pakko sanoa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja pakko sanoa.
I have to say.Olen iso fani, pakko sanoa.
Big, big fan. I got to tell you.Pakko sanoa jotain.
I got to say something.Mutta pakko sanoa.
But I have to tell you.Pakko sanoa jotain.
I have to say something.
Људи такође преводе
Tuoksuu hyvältä, pakko sanoa.
It does smell good, I must say.Pakko sanoa, että yllätät minut.
I got to say.Hänen on pakko sanoa nimensä.
She will be forced to say her name.Pakko sanoa, Jacques.
I gotta tell you, Jacques.Se on pelottavaa, pakko sanoa.
That's freaking me out a bit. I gotta be honest.Pakko sanoa yksi asia.
I got to tell you one thing.Silloin niiden on pakko sanoa, mitä mieltä toiset ovat.
They will be forced to say what others think.Pakko sanoa, että kyllä.
I must say that Tiedätkö, ettei sinun ole pakko sanoa mitään?
Are you aware that as the accused you're not obliged to say anything?Pakko sanoa, että olen otettu.
I got to say, I'm impressed.Laki Jaakobin, muuten emme olisi pakko sanoa, että kaikki.
The law of Jacob, otherwise we would be forced to say that all the.Pakko sanoa, Arianna. Luoja.
I got to tell you, Arianna. God.Pois edestä! Pakko sanoa sinulle jotakin, pölkkypää!
I really need to tell you something, Out of my way!Pakko sanoa, että pidän näistä.
I gotta say, I'm loving these.Ihmiset, jotka heidän ammattinsa on pakko sanoa paljon(opettajat, luennoitsijat, asianajajat), myös hyvin usein kohtaamaan kuivumisen suun.
People who by their profession are obliged to say much(teachers, lecturers, lawyers), also very often faced with drying of the mouth.Pakko sanoa, että olen pettynyt.
I gotta say, I'm disappointed.Jane, pakko sanoa, että tämä paikka on vaikuttava.
Jane, I gotta say, this place is awesome.Pakko sanoa, että sinulla oli munaa.
I gotta say, you had balls.Niin. Pakko sanoa, että näytät aika vahvalta.
Yeah. You look, uh… pretty strong, I must say.Pakko sanoa, että se on mahtavaa.
I gotta tell you, it is amazing.Mutta pakko sanoa, että ihailen hänen sinnikkyyttään.
But I have to say Pakko sanoa, olit aika hyvä.
I have to say, you were good in there.Koska pakko sanoa, että olen näyttänyt paremmaltakin.
Cause I gotta be honest… this Pakko sanoa, että olen hermostunut.
I gotta be honest, I'm nervous.Teidän ei ole pakko sanoa ellette halua,- mutta kaikkea mitä sanotte, tullaan kirjaamaan- ja voidaan käyttää todisteena.
You are not obliged to say anything unless you wish 
