Sta znaci na Engleskom PALATSEIHIN - prevod na Енглеском

• palaces

Примери коришћења Palatseihin на Финском и њихови преводи на Енглески

Pienempiin palatseihin?-Jotain sen suuntaista?
Something like that.- Smaller palaces?

Stefanolla on avaimet Rooman kauneimpiin palatseihin.
Stefano has the keys to Rome's most beautiful buildings.

Pienempiin palatseihin?-Jotain sen suuntaista.
Smaller palaces?- Something like that.

Katso. Stefanolla on avaimet Rooman kauneimpiin palatseihin.
Stefano has the keys to Rome's most beautiful buildings. See that?

Kun on kyllästynyt suurvallan palatseihin onn hyvä vaihtaa funkikseen!
When you tire of the palaces of the Empire, it's nice to change to some functionalism!

Asetarkastajien on päästävä ehdoitta maahan, myös Saddam Husseinin valtaviin palatseihin.
There must be unconditional access for the weapons inspectors, including access to Saddam Hussein's extensive palaces.

Heidän on voitava mennä minne tahansa, koska niin suuriin palatseihin, joita hänellä on varsin monta, pystytään kätkemään suuria asevarastoja.
They must be able to go anywhere because palaces the size that he has, and he has quite a few, have the capacity to conceal major weapon sites.

Rakas isä, Yhdeksän kullalla ja aarteilla lastattua muulia- lähtee seuraavien kardinaalien palatseihin.
Dear Father, nine mules laden down with gold and treasure are being distributed to the palaces of the following cardinals.

Vuoden 1177 palon jälkeen alkuperäinen palatsikompleksi hylättiin, ja keisarit siirtyivät asumaan pienempiin palatseihin(aiemmat sato-dairi-palatsit) muualle kaupunkiin ja sen ulkopuolisiin huviloihin.
After a fire in 1177, the original palace complex was abandoned and emperors resided in smaller palaces(the former sato-dairi) within the city and villas outside it.

Yhdysvallat on ilmoittanut haluavansa asetarkastajille rajoittamattoman pääsyn kaikkiin kohteisiin, myös niin kutsuttuihin presidentin palatseihin.
The United States has stated that it wants the weapons inspectors to have unconditional access to all areas, including the so-called presidential palaces.

Cyprien Tokoudagba palkattiin rekemään replikoita Abomeyn kuninkaallisiin palatseihin alkuperäisten reliefien mukaan, jotka kertoivat Dahomeyn taruista ja tarinoista juhlistaen kuninkaita uudessa kuningas Glelén kuninkaallisen palatsin jukisivussa Beninin valtion tilaamana.
He started to work as a restorer for the Abomey Museum in 1987, when he was hired to replicate the original bas-reliefs that told many of Dahomey's legends and stories while celebrating the individual kings for the new King Glelé royal palace façade, among the Royal Palaces of Abomey reconstructed by the government of Benin.

Joten, sinulla ei ole mitään himoita koristelu palatseihin tai linnoja.
Thus, you will have nothing to covet the decoration of palaces or castles.

Tässä on kaksi erityisen tärkeää kysymystä: turvallisuusneuvoston uudelleen myöntämät valtuudet käyttää voimakeinoja ja asetarkastajien rajoittamaton, vapaa ja esteetön pääsy kaikkiin Irakin kohteisiin ja laitoksiin, myös presidentin alueille eli palatseihin.
Two subjects are absolutely crucial, namely the issue of a renewed mandate from the Security Council on the use of force, and unconditional, free and unfettered access by the weapons inspectors to all installations and areas in Iraq, including the presidential areas, which is to say the palaces.

Kaupungin portilla, vanha mies uskoi hänelle… korulippaan jossa oli omistusasiakirjoja, avaimet palatseihin, suuriin rakennuksiin ja puutarhoihin.
At the town's gate, an old man entrusted him… with a casket containing ownership deeds, the keys of the palaces, the mansions and the gardens.

Suorakaiteen muotoisia rakennuksia käytettiin varsin erilaisiin toimintoihin, aina vaatimattomista taloista palatseihin ja temppeleihin.
Rectangular buildings were used for quite different functions in almost all Inca buildings, from humble houses to palaces and temples.

Luvuilla Arrasista tuli kukoistava tekstiilikaupunki, jonka teollisuus oli erikoistunut villagobeliineihin, joita myytiin palatseihin ja linnoihin ympäri Eurooppaa.
The industry specialised in fine wool tapestries which were sold to decorate palaces and castles all over Europe.

Toukokuusta kesäkuun alkuun Kolme viikkoa kestävä kuuluisa klassisen musiikin ja tanssin tapahtumasarja, joka houkuttelee vuosittain tuhansia vierailijoita niin kirkkoihin kuin palatseihin ja konserttisaleihin.
For three weeks, this is a famous series of classical music and dance performances in churches, palaces and concert halls, drawing thousands of visitors every year.

Palatsille on kerrottu, että olen vilustunut.
The Palace has been told that I have a cold.

Tämä on minun palatsini, ja minä olen yksityishenkilö!
This is my palace and I'm a private person!

Teidän palatsinne on pienempi kuin mökki ja yleisönne vähemmän kuin yksi henkilö.
Your palace is smaller than a cabin and your audience is less than a person.

Menköön rakentamaan palatsinsa Roomaan!
Let him build his palace in Rome!

Palatsini vartijat eivät mahda minulle mitään.
My palace sentries are inferior to none.

Palatsini on laaja, jopa keskiaikaisin standardein.
My palace is vast, even by medieval standards.

Että palatsien sisustus oli loisteliasta.
They show that the palace was richly decorated.

Palatsini on mennyttä.
Ruined palace.

Jos jään kiinni, palatsini toimii muunakin kuin muistipankkina.
If I'm ever apprehended… my memory palace will serve as more than a mnemonic system.

Kuninkaan uutta palatsia vartioimassa.- Richmondissa.
Uh, Richmond. The king build new palace.

Tervetuloa palatsiini, kulta. Kiva asunto.
Welcome to my palace, darling. You got a nice apartment.

Kaikki vartijani ovat 100 askeleen päässä palatsin ulkopuolella- ja sinä 10 askeleen päässä.
Outside the palace All my guards are 100 paces away.

Koira, joka asuu palatsissa, on silti koira.
A dog living in a palace is still a dog.

Како се користи "palatseihin" у Фински реченици

Emme ole kovin tottuneita palatseihin Suomessa.

Kadoksissa oleviin kuninkaan palatseihin kompastuu harvoin.

Muihin palatseihin meinataan tutustua ihan keskenämme.

palatseihin tai juutalaisen kansan ylimmälle papistolle.

Kävin kymmenissä hotelleissa; hostelleista hulppeisiin palatseihin asti.

Yläluokan palatseihin johtaisi varmasti omat yksityiset vesiputkensa.

Valmistuneisiin palatseihin ei saa lisätä enää palatsipaloja.

Ihan hyvä jos palatseihin on rakennettu puuportaat.

Mysoressa tutustutaan Majaradzoen palatseihin ja Ootyssä teeplantaaseihin.

Kopiot sijoitettiin keisarillisiin palatseihin eri puolille Venäjää.

Како се користи "palaces" у Енглески реченици

Our homes are our palaces right?

Discover historic palaces and amazing art.

born monetary human Palaces for many.

Their ostentatious and remodeled Palaces etc..

Furthermore, the royal palaces were primitive.

Most Romantic Palaces and Castles of..

The forts, palaces and the history.

Parkinson( instructions), Rethinking foreign Palaces II.

The small palaces include the following.

Stately Homes, Mansions, Palaces and Abbeys.