Sta znaci na Engleskom PALAUTTAA JÄRJESTYS - prevod na Енглеском

• restore order
• to bring order back

Примери коришћења Palauttaa järjestys на Финском и њихови преводи на Енглески

Sinun täytyy palauttaa järjestys.
You must restore order.

Niin pitää. Wheen& Harker Insuranceen pitää palauttaa järjestys.
Well, indeed. And order shall be restored at Wheen& Harker Insurance.

On aika palauttaa järjestys.
It's time to bring back order.

Meidän pitäisi mennä väliin ja palauttaa järjestys, sir.
We should go in, sir, and restore order.

Ainoa tapa palauttaa järjestys ja moraali.
Yet sometimes it's the only way to restore order and morality.

Wheen Harker Insuranceen pitää palauttaa järjestys.
And order shall be restored at Wheen Harker Insurance.

Sinun täytyy palauttaa järjestys. Sinun täytyy jättää hänet.
I must…-You must restore order, you must leave him.

Minulla on velvollisuus palauttaa järjestys.
Bound by duty to restore order. I am his will.

Minun piti palauttaa järjestys, sillä te ette erottanut minua.
I had to restore the order that was established because you never relieved me in my position.

Ralph puhaltaa kuoren ja antaa puheen palauttaa järjestys.
Ralph blows the conch and gives a speech to restore order.

Hän käski minun palauttaa järjestys Aion toteuttaa hänen toiveensa.
He's ordered me to restore order. I shall carry out his wishes.

Katsos, Nikita, minulla oli suunnitelma syöstä Amanda vallasta- ja palauttaa järjestys Jaokseen.
You see, Nikita, I had a plan. To overthrow Amanda and restore order to Division.

Meidän täytyy palauttaa järjestys kaduille.
We need to restore order to the streets.

Tappelu puhkesi torilla, kun varastot olivat vähissä. Meidän piti palauttaa järjestys.
And my men and I had to move in to restore order. A fight broke out in the marketplace when supplies ran low.

Sinun täytyy palauttaa järjestys.
I must… You must restore order.

Mikäli meidän olisi mahdollista palauttaa järjestys sekä yhtenäistää kaikkien omien maidemme verotukselliset ja sosiaaliset olosuhteet, tämänkaltainen direktiivi olisi varmasti uskottava ja voisimme puhua rehdistä kilpailusta; tämä pätee merenkulkualan lisäksi myös raskaaseen liikenteeseen.
If the ability existed to restore order and also to harmonise the fiscal and social conditions in all our own countries- and this is valid not only in the maritime sphere but also in that of heavy goods vehicles- then, certainly, a directive such as this would acquire credibility, and it would then be possible to talk about fair competition.

Tiedän, että oikeuden tarkoitus on, vaikka miten tuskallisesti, palauttaa järjestys- ja puhdistaa.
I know that the purpose of justice is, no matter how painfully, to restore order and to cleanse.

Minun piti palauttaa järjestys, sillä te ette erottanut minua.
That was established because you never relieved me in my position. I had to restore the order.

Sen jälkeen minun piti tehdä korjauksia, liittää reikiä ja palauttaa järjestys, mutta nyt se on puhdas kellarissa.
After that, I had to do repairs, plug holes and restore order, but now it's clean in the basement.”.

Joiden avulla on mahdollista palauttaa järjestys galaksiin. ja hänellä on ominaisuuksia,- Tämä Lapsi on äärimmäisen lahjakas.
And has been blessed with rare properties This Child is extremely gifted… that have the potential to bring order back to the galaxy.

On kuitenkin muitakin tapoja palauttaa järjestys eurooppalaiseen kotiimme.
There are other ways of restoring order to our European home, though.

Joiden avulla on mahdollista palauttaa järjestys galaksiin. ja hänellä on ominaisuuksia,- Tämä Lapsi on äärimmäisen lahjakas.
This Child is extremely gifted… and has been blessed with rare properties that have the potential to bring order back to the galaxy.

Mitä enemmän Ralph yrittää palauttaa järjestys, sitä enemmän linnut ja häikäilemätön Jack tulee.
The more Ralph tries to restore order, the more fowl and ruthless Jack becomes.

Joiden avulla on mahdollista palauttaa järjestys galaksiin. ja hänellä on ominaisuuksia,- Tämä Lapsi on äärimmäisen lahjakas.
And has been blessed with rare properties that have the potential to bring order back to the galaxy. This Child is extremely gifted.

Joiden avulla on mahdollista palauttaa järjestys galaksiin. ja hänellä on ominaisuuksia,- Tämä Lapsi on äärimmäisen lahjakas.
This Child is extremely gifted… that have the potential to bring order back to the galaxy. and has been blessed with rare properties.

Aihekohtainen tarkastelu osoittaa, että samalla kun julkistalouden vakauttamisen kiireellisyys ja tarve palauttaa järjestys rahoitus- ja pankkialalle ovat yleisesti tiedossa, epätasapainon korjaamiseksi ja kasvun ja työpaikkojen luomisen uudelleen käynnistämiseksi tarvittavien uudistusten määrittämiseen on panostettu paljon vähemmän.
The thematic review shows that while there is a general awareness of the urgency of fiscal consolidation and of the need to restore order in the financial and banking sector, much less investment has been made in defining the reforms needed to address imbalances and re-start growth and job creation.

Voimme palauttaa järjestyksen tähän hulluuteen.
We can restore order to this madness.

Palauttaa järjestyksen kampukselle. Miehen, joka kunnollisella auktoriteetilla ja miesvoimalla.
A man who, when given the proper authority and manpower… can restore order to our campus.

Palautan järjestystä.
Restoring order.

Me voimme palauttaa järjestyksen Kandoriin.
You and I can restore order to Kandor.

Како се користи "palauttaa järjestys" у Фински реченици

Kiovalla on täysi oikeus palauttaa järjestys maahan.

Viranomaisten oli lopulta pakko palauttaa järjestys kaupunkiin.

Aika voittaa paha ja palauttaa järjestys valtakuntasi.

Yhteistyön on määrä palauttaa järjestys musiikin villiin internet-jakeluun.

Putin perusteli "käsiohjaustaan" tarpeella palauttaa järjestys kurittomaan maahan.

Hänen tehtävänsä oli yksinkertainen: palauttaa järjestys Kauhavan–Härmän piiriin.

Työntekijöiden tulisi osallistua tuotteiden esittelyyn ja palauttaa järjestys hyllyille.

TIE Fighter – Keisarin kunniaksi Tehtävä: palauttaa järjestys galaksiin.

On aika lähettää ufot matkoihinsa ja palauttaa järjestys galaksiin!

Se on ainut tapa palauttaa järjestys demokratian aiheuttamaan kaaokseen.

Како се користи "restore order" у Енглески реченици

restore order to the capital of the world.

How did Jesus restore order in the home?

Our first challenge is to restore order here.

troops now can restore order and provide security.

Ioannis Metaxas to restore order and hope.

Fight alongside Batman to restore order to Aden!

Can Spider-Man restore order and security to Manhattan?

Also used to restore order during floor action.

Can you restore order to the Heidelberg Laboratory?

Learn how to restore order in your wardrobe!