Sta znaci na Engleskom PALAUTTAMAAN HÄNET - prevod na Енглеском

• him back
• her back
• return her

Примери коришћења Palauttamaan hänet на Финском и њихови преводи на Енглески

Auta palauttamaan hänet entiselleen.
Help me restore him.

Lähetä joku palauttamaan hänet.
Send someone to get him back on.

Ehkä pitäisi pyytää kreiviä ottamaan sinut ja palauttamaan hänet.
Maybe I should ask the count to take you and give her back to me.

Auta minua palauttamaan hänet sänkyyn.
Help me return him to bed.

Teitä nyt ystävällisesti palauttamaan hänet.
That you now please return her.

Lähetä joku palauttamaan hänet raiteilleen.
Send someone to get him back on.

Pitäisikö minun pyytää heitä palauttamaan hänet?
Yet I must ask them to take her back?

Lähetä joku palauttamaan hänet sille.
Send someone to get him back on.

Kun hankaluuksia ilmenee uudelleen hän vaatii palauttamaan hänet.
Inconvenienced once again, he demands her return.

Jos autan palauttamaan hänet, vapautatte minut? Joten.
I help you guys get him back, you guys let me go? So.

Pyydämme teitä palauttamaan hänet.
That you now please return her.

Palauttamaan hänet todellisuuteen. Rouva McCluskey onnistui aina-.
But Mrs. McCluskey always had a way of pulling her back to reality.

Oletan teidän tulleen palauttamaan hänet.
I assume you're here to return him.

Ja palauttamaan hänet vankilaansa. jos autatte häätämään Luciferin Castielin välikappaleesta- Saatte torven,-.
I will give you the Horn, and then return him immediately to the cage. if you help me exorcise Lucifer from Castiel's vessel.

Ryhmä on valmiina palauttamaan hänet armon valtakuntaan.
I have a team standing by to return him to Mercy.

Olen tämän lapsen hoitaja ja vaadin teitä palauttamaan hänet.
I am this child's nurse droid and require that you remand him to me immediately.

Joten… jos autan palauttamaan hänet, vapautatte minut?
So… I help you guys get him back, you guys let me go?

Tarkoitatteko, että minun pitäisi virallisesti pyytää linnaa palauttamaan hänet?
You're saying I must formally ask the castle to take her back?

Joten… jos autan palauttamaan hänet, vapautatte minut?
I help you guys get him back, you guys let me go? So?

Hän tuli pian kirouksen murruttua- ja pyysi minua palauttamaan hänet entiseksi.
He came to me shortly after the curse broke and asked if I would return him to what he was.

Lizinopril auttaa palauttamaan hänet, normalisoimaan toiminnon.
Lisinopril helps him recover, normalize function.

Hyvä on, annan torven teille, jos autatte minua manaamaan Luciferin Castielin kehosta, ja sitten palauttamaan hänet välittömästi häkkiin.
Fine. I will give you the Horn if you help me exorcise Lucifer from Castiel's vessel and then return him immediately to the Cage.

Lähetä joku palauttamaan hänet. Hän poikkesi.
Send someone to get him back on, Don't kill him..

Rouva McCluskey onnistui aina- palauttamaan hänet todellisuuteen.
But Mrs McCluskey always had a way of pulling her back to reality.

Joutsikki onnistuu palauttamaan hänet henkiin, äitipuoli hylkää ilkeytensä, ja he kaikki elivät onnellisina elämänsä loppuun asti.
She succeeds in bringing him back to life, the stepmother abandons her evil ways, and they all live happily ever after.

Ehkäpä jonakin päivänä, tulevat sukupolvet kykenevät palauttamaan hänet sellaiseksi,- kuten me tunsimme hänet Avalonin loistossa.
And perhaps, one day. future generations will be able to bring her back. as we knew her. in the glory of Avalon.

Meidän pitäisi pystyä palauttamaan hänet samaan hetkeen, jolloin otimme hänet..
We should be able to put her back at the same time that we took her out.

Yritän muistuttaa teitä, että on vastuullanne- auttaa meitä palauttamaan hänet Vandammen suosioon- kunnes Vandamm lähtee tänä yönä maasta.
I'm trying to remind you that it's your responsibility to help us restore her to Vandamm's good graces until he leaves the country tonight.

Lähdette täältä vapaana miehenä. pelastamaan Berniceni ja palauttamaan hänet vahingoittumattomana tänne,- Jos onnistutte hilaamaan ruhonne tuntemattomaan ja epäpyhään-.
You will walk away a free man. rescue my Bernice, If you can crawl your dog's hide into the unknown and the unholy, return her to me unscathed to this very spot.

Како се користи "palauttamaan hänet" у реченици

Ajatus oli omiaan palauttamaan hänet tähän hetkeen.

Tämän nojalla he pystyivät palauttamaan hänet suljetulle osastolle.

Hän on haastanut korruptionvastaisen viranomaisen palauttamaan hänet takaisin.

-Jatkosta en tiedä ja autoiko hoito palauttamaan hänet "normaaliksi".

Siellä hän onnistui suostuttelemaan Mandosin palauttamaan hänet ja Berenin eloon.

Muslimiveljeskunta pyrki palauttamaan hänet takaisin valtaan, mutta olivat yritykset toivottomia.

Quinn pyytää Suea palauttamaan hänet takaisin cheerleading-joukkueeseen, mutta Sue kieltäytyy.

Harhaoppiset piispat pelästyivät haastetta niin, että pyysivät keisaria palauttamaan hänet Galliaan.

Myöskin Cúlindën tilasta oltiin huolissaan ja pyydettiin lohikäärmettä palauttamaan hänet normaaliksi.

Lokakuun lopussa 2006 Meksikon viranomaiset suostuivat palauttamaan hänet Guatemalaan lahjusoikeudenkäyntejä varten.