Примери коришћења Paljon на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En paljon.
No, not much.Paljon parempi. Tule.
Come on. Much better.Ei paljon.
No, not a lot.Paljon hyvemmin, isä.
I am much better, Dad.En paljon.
No, not a lot.
Људи такође преводе
Paljon kiitoksia, sir.
Much thanks to you, sir.Join paljon.
I was drinking a lot.Paljon kiitoksia muuten.
Thanks a lot, by the way.Tiedän paljon sinusta.
I… I know a lot about you.Paljon parempaa. Ei, ei.
No, no, much better than that.Suutelen paljon mutta en muuta.
No, no. I kiss a lot.Paljon oletettua kauemmin.
Much longer than I anticipated.Daniel-san, paljon huumori.
Daniel-san, you much humour.Ei paljon, mutta riittävästi.
Not much, but… but enough.Vaarannamme paljon, kapteeni.
We're riskin' a lot, Captain.Paljon pahempiakin paikkoja on.
There are much worse places.Tänä vuonna on paljon tatteja.
There are plenty of porcini.Niin paljon hashtagejä.
That is so many hashtags.Onko täällä paljon susia?
Are there many wolves around here?Tosi paljon rahaa.
It was so much money.Olin ollut tien päällä paljon.
I would been on the road a lot.Muita?- Paljon, paljon muita?
Many… many others.- Others?Annoimme rakkautta- paljon rakkautta.
Plenty of love. We--we gave him love.Liian paljon lakeja ylläpidättävänä.
Too many laws to uphold. no.Tri Jones, olemme kuulleet teistä paljon.
Dr Jones, we have heard a great deal about you.Tiedän sinusta paljon, tiesitkö sen?
I know a lot about you?Se on paljon huonompi uutinen teille.
It is far worse news for you.Voimme kaikki oppia paljon Marshalta.- Ei.
We can all learn a great deal from Marsha.- No.Paljon parempi. Mutta isä löi hänet.
Far better. But Father beat him.On, lopulta, paljon vaarattomampaa.
Is in the end far less dangerous.
