Примери коришћења
Panostukset
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Nämä panostukset häviävät kaikille triploille.
These bets lose to any Triple.
Kahden viimeisen kierroksen panostukset ovat 10 dollarin eriä.
The last two rounds of betting are in increments of $10.
Kaikki panostukset vaativat pienen alkusijoituksen.
Any venture requires an initial investment.
Yhteiskunnalliset hyödyt- työllistäminen,verot ja yhteiskunnalliset panostukset.
Common good- employment,tax and commitment to the community.
Sotilaalliset panostukset ovat vähentyneet hälyttävästi.
Military contributions have decreased alarmingly.
Jos pyörä pysähtyy kerroinosioon, kaikki panostukset pysyvät voimassa.
If the wheel stops on a multiplier segment, then all bets remain in place.
Voittavat panostukset maksetaan, ja hävityt kerätään talteen.
Winning bets will be paid out, while losing bets will be collected.
Kustannusten ja tuottojen jako, jossa otetaan asianmukaisesti huomioon eri kumppaniorganisaatioiden panostukset.
Sharing of costs and profits, taking due account of the contributionsof the various partner organisations;
Olet sijoittaa nämä panostukset alareunassa kunkin pylvään.
You place these wagers at the bottom of each column.
Panostukset osaamiseen, tutkimukseen ja kehitykseen kautta linjan kantavat Eurooppaa.
Inputs in knowledge, research and development will carry Europe into the future.
Asiakaskokemukseen tehdyt panostukset maksavat siis itsensä takaisin moninkertaisesti.
The investments made in customer experience pay themselves back manifold.
Panostukset ennaltaehkäisevään terveys- ja työturvallisuustyöhön näkyvät Pekkasen mukaan säästyneinä kuluina.
Investments in preventive healthcare and health and safety measures result in lower costs, according to Pekkanen.
Ennen floppia ja flopilla kaikki panostukset ja korotukset ovat ison blindin suuruisia.
Pre-flop and on the flop, all bets and raises are of the same amount as the big blind.
Nämä panostukset ovat yleisempiä nettiruletissa tai muissa eurooppalaisissa peleissä.
These bets are more common when playing online roulette or other Europe-located games.
Pyörää pyöräytetään uudestaan ja panostukset maksetaan alkuperäisen panostuksen mukaisesti.
The wheel is spun again, and bets are paid out as per the original bet..
Kulttuurieroista huolimatta yhtäläisyyksiä Suomen kanssa on paljon:PISA-menestys, koulutusosaaminen, panostukset teknologiakehitykseen….
Despite cultural differences, the similarities are numerous: PISA success,the quality of teaching and education, the efforts on technological development….
Kestävät panostukset alueella hyödyttävät siten pitkällä tähtäimellä kaikkia.
Sustainable investments in the region will thus profit everybody in the long run.
Liikevaihto ja tilauskanta kaksinkertaistuivat, panostukset tulevaan kasvuun heikensivät kannattavuutta.
Revenue and order intake doubled, investments in future growth weakened profitability.
Tänä aikana tehdyt panostukset vähentävät myöhemmin terveydenhuoltoon, rikollisuuteen ja epäsosiaaliseen käyttäytymiseen liittyviä kustannuksia.
Investments made during this period reduce the costs incurred later relating to health matters, the crime rate and antisocial behaviour.
Kiitos teille, Zimmermann, siitä että mainitsitte Ruotsin panostukset tällä alueella; ne ovat nimittäin olleet melko huomattavia.
Thank you Mrs Zimmermann for mentioning Sweden's efforts in this area; they have, of course, been quite considerable.
Panostukset strategisiin hankkeisiin, kuten tekoäly, kyberturvallisuus sekä digitaaliset tiedot ja taidot, tukevat EU: n kasvua ja kilpailukykyä.
Investments in strategic projects, such as artificial intelligence, cybersecurity and digital knowledge and competence, support the growth and competitiveness of the EU.
Yhteistyö, sopimukset ja taloudelliset panostukset kahden tai useamman valtion välillä ovat luonnollisesti aina myönteisiä asioita.
Of course, as always, cooperation, agreements and economic investments between two or more countries are positive.
ISS: ssä yhdistyvät Yhdysvaltojen vastuulla siihen kuuluvien viiden pääosakkaan panostukset: Yhdysvallat, Venäjä, Japani, Kanada ja Eurooppa.
The ISS combines, under US responsibility, contributions from the five main participants: the United States, Russia, Japan, Canada and Europe.
Sarakkeet: Nämä panostukset kattavat yhden kolmesta sarakkeesta, joista jokainen sisältää 12 numeroa.
Columns: These bets cover one of three columns, each of which include 12 numbers.
Viron asemaan vaikuttaa myös Itämeren maiden alueellinen yhteistyö sekä panostukset EU: n pohjoisen ulottuvuuden vahvistamiseen.
Estonia's position is also influenced by regional cooperation among the countries around the Baltic Sea as well as efforts to strengthen the EU's northern dimension.
Punainen/musta: Nämä panostukset kattavat kaikki vastaavan väriset panostukset- kumpikin 18 numeroa.
Red/Black: These bets cover all of the balls that are of the appropriate color- 18 each.
Kun kyse on koko Euroopan(tai jopa koko maailman) kattavista palveluista, kuten yleiseurooppalaisista maanpinnanseurantapalveluista,jäsenvaltiot eivät pysty saavuttamaan ehdotetun toiminnan tavoitteita riittävällä tavalla, sillä eri jäsenvaltioiden panostukset on koottava yhteen Euroopan tasolla.
For services with pan-European(or even global) coverage, in particular pan-European land cover services,Member States cannot sufficiently achieve the objectives of the proposed action, as the inputs from different Member States have to be aggregated at European level.
EU: n perustamissopimuksen mukaiset panostukset Euroopan laajuiseen liikenneverkkoon tulevat maksamaan noin 500 miljardia euroa.
On the basis of a respective EU treaty, investment in the TEN-T will reach around EUR 500 billion.
Kuitenkin panostukset kauppojen avaamiseen ja uudistamiseen, logistiikkatoimintojen laajentamiseen sekä digitaalisiin palveluihin rasittavat osaltaan kannattavuutta ennustekaudella.
However, investments in store openings and redesigns, in the expansion of logistics operations, and in digital services will burden profitability during the period.
Kaikki 25 maksulinjaa pelataan automaattisesti ja kaikki panostukset, vähimmäispanostukset mukaan lukien, ovat oikeutettuja jackpotin voittamiseen.
All 25 paylines are automatically played and all bets, even minimum bets, qualify to win the Jackpot.
Резултате: 81,
Време: 0.0664
Како се користи "panostukset" у Фински реченици
Nämä panostukset halutaan nähdä osana kokonaisuutta.
Panostukset mobiiliteknologiaan ovat tuoneet tuloksia Sansibarilla.
Monen suomalaisen yrityksen panostukset verrattuna esim.
Panostukset uusmyyntiin sekä franchise-verkostoon kasvattivat asiakasvirtaa.
Tefor Oy:ltä valtavat panostukset alkuvuodesta 2019!
Panostukset aivosairauksien hoitoon lähtevät perustutkimukseen panostamisesta.
Toivon todella, että nämä panostukset auttavat.
Muiden toimialojen panostukset ovat oleellisesti pienempiä.
Markkinajohtajan muskeleilla panostukset teknologiakehitykseen ovat merkittävät.
Mutta missä ovat Finskin panostukset Turkuu?
Како се користи "bets, investments, efforts" у Енглески реченици
Cournoyer bets 10,000, and McNabola calls.
Those investments have positioned the U.S.
Some investments cost less, some more.
how much efforts yeilded that results?
Lately though, investments have declined substantially.
panos
vaivaa
vetoa
varmasti
rahoitusosuus
osuus
bet
tulo
ponnisteluja
työtä
vaikutus
osallistuminen
input
yritys
takuulla
pyyntiponnistuksen
ponnistuksia
toimia
pyrkimys
syöttö
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文