Примери коришћења Papiksi на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En syntynyt papiksi.
I wasn't born a priest.Politiikkaa… Hän oli halunnut papiksi.
He wanted to be a priest.En syntynyt papiksi, Jenny.
I wasn't born a priest, Jenny.Voit sanoa häntä Papiksi.
You can call him the Minister.Sanot minua Papiksi ja tykkään siitä.
You call me Papi, and I like it.
Људи такође преводе
Sitä kutsutaan papiksi.
It's called a priest.Voisit tulla papiksi Bebbanburgiin? Jää.
You can be my priest at Bebbanburg. Stay.Halusin tulla papiksi.
I wanted to be a priest.Curry vihittiin papiksi vuonna 1978.
Ordained to the priesthood in 1978.Älä kutsu minua papiksi!
Stop calling me papi! I'm really sorry!Luther vihittiin papiksi vuonna 1507.
Luther was ordained to the priesthood in 1507.Sinun olisi pitänyt alkaa papiksi.
You should have been a priest.Hän naamioituu papiksi, joskus kauppiaaksi.
He masquerades as a priest, sometimes a salesman.Meinasin ryhtyä papiksi.
I almost became a priest.Hänet vihittiin papiksi 8. heinäkuuta 1933.
He was ordained to the priesthood on July 8, 1923.En ole aina halunnut papiksi.
I didn't always want to be a priest.Parviainen vihittiin papiksi vuonna 1935.
Pedneault was ordained to the priesthood in 1953.Entinen vanki, joka kääntyi papiksi.
One big, bad ex-con turned minister.Kylliäinen vihittiin papiksi vuonna 1991.
He was ordained to the priesthood in 1991.Ei käyttänyt. Olin vain pukeutunut papiksi.
I was just dressed as a priest.Kutsumukseni ei ollut papiksi- vaan opettajaksi.
Being a priest was never my calling, but being a teacher was.Sinun ei olisi pitänyt ruveta papiksi.
You shouldn't have become a priest.Kesäkuuta 1951 hänet vihittiin papiksi yhdessä veljensä kanssa.
On 29 June 1965 he obtained his ordination to the priesthood.Sinun ei olisi pitänyt ruveta papiksi.
You should never have become a priest.Mikä estää minua tulemasta papiksi, ja vihkimästä meitä itse?
What's to keep me from becoming a minister and marrying us myself?Jessus! Sinun olisi pitänyt ryhtyä papiksi.
Jesus. You should have been a priest.Mikä siis estää minua valmistumasta papiksi ja naittamasta meidät itse?
So, what's to keep me from becoming a minister and marrying us myself?Olemme irlantilaiskatolilaisia. Isä melkein päätyi papiksi.
My dad was almost a priest.Aion tulla papiksi.
I plan on becoming a priest.Kavango, Namibia oli ensimmäinen kavangolainen, joka vihittiin luterilaiseksi papiksi.
Matias Shikondomboro(born in Kavango, Namibia) was the first Kavango native to be ordained a Lutheran pastor.
