Примери коришћења Paratiisista на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nauti paratiisista.
Enjoy paradise.Me yritetään nauttia paratiisista.
I'm trying to enjoy paradise.Luovuin paratiisista vuoksesi.
I gave up paradise for you.Miksi lähteä paratiisista?
Why leave paradise?Tästä paratiisista on vaikea poistua.
It's tough to leave this paradise.Kerronpa teille paratiisista.
Paradise, I tell thee.Tästä paratiisista tulee betoniviidakko.
This paradise becomes another concrete desert.Kukaan ei lähde paratiisista.
Nobody leaves paradise.Katso. Tästä paratiisista olen kertonut niin paljon.
This is the paradise Look.Nyt voit unelmoida paratiisista.
And now, you dream of paradise.Lähdemme paratiisista? Vakuuttiko Bellamy sinut, että?
Bellamy convinced you that we should leave paradise?Me yritetään nauttia paratiisista.
Tryin' to enjoy paradise over here.Sitten kuulin- paratiisista, Marokosta.
And I heard of this… paradise in Morocco.Oletko sinä pomonainen? Siitä paratiisista.
Mm-hmm. You looking for paradise.Lähdemme paratiisista? Vakuuttiko Bellamy sinut, että?
Have they convinced you that we should leave paradise?Kaulder.- Kaulder!- Nauti paratiisista.
Kaulder! Kaulder!- Enjoy paradise.Pois täältä paratiisista. Luoja ties, miksi haluatte.
Though God knows why you would wanna leave this paradise.Lex piti Kadotetusta paratiisista.
What was Lex's favorite quote Paradise Lost?Yksinäisiä Sanansaattajia tavataan Paratiisista ulospäin mentäessä Havonan kehiltä superuniversumien pääkaupunkeihin ja näistä edelleen sektoreiden ja paikallisuniversumien kautta niiden alajakautumiin ja jopa asuttuihin maailmoihin saakka.
Solitary Messengersˆ are encountered from Paradiseˆ outward: through the Havonaˆ circuitsˆ to the superuniverseˆ capitals and thence out through the sectors and local universesˆ, with their subdivisions, and even to the inhabited worlds.Se siitä paratiisista.
Well, there goes paradise.Tämä on meidän pieni siivumme paratiisista.
It is our little slice of paradise.Bellamy vakuutti sinut,- että lähdemme paratiisista ja kokeillaan onneamme helvetissä?
Bellamy convinced you that we should leave paradise.Entä, jos yritämme poistua tästä pikku paratiisista?
What happens if we try to leave this paradise?Olen hämmentynyt. Kadotetusta paratiisista.
I'm confused. Paradise Lost Alright.Läpäisty avaruus on nyt lähestymässä laajenemisvaiheen puoliväliä, samalla kun läpäisemätön avaruus lähestyy supistumavaiheen puoliväliä, ja meille kerrotaan, ettäavaruuden kummankin ulottuman uloimmat rajat ovat teoreettisesti nyt likimain yhtä etäällä Paratiisista.
Pervaded spaceˆˆ is now approaching the mid-point of the expanding phase, while unpervaded spaceˆˆ nears the mid-point of the contracting phase, and we are informed thatthe outermost limits of both spaceˆ extensions are, theoretically, now approximately equidistant from Paradiseˆ.Olen hämmentynyt. Kadotetusta paratiisista.
I'm confused. Alright, Paradise Lost.Lähtisin toki mielelläni tästä kirppujen paratiisista.
Not that I wouldn't love… to leave this flea-infested paradise.Oletko sinä pomonainen? Siitä paratiisista.
You looking for paradise, I got news for you.Kansanmurhan hinnalla. Sinä puhut paratiisista.
You're talking paradise at the cost of genocide.Emmekä Äiti Hubbardsin pikku orpojen paratiisista.
Even since Mother Hubbards little orphan paradise.
