Sta znaci na Engleskom PELOKSI - prevod na Енглеском

• fear

Примери коришћења Peloksi на Финском и њихови преводи на Енглески

En sanoisi sitä peloksi.
I wouldn't call it fear.

Vihasi muuttui peloksi, ei vahvuudeksi.
Your hatred came from fear, not strength.

Minä sanon sitä peloksi.
Well, it's what I call fear.

Kutsumme niitä peloksi ja vihaksi ja suuttumukseksi.
We call these demons fear and hatred and anger.

Minä kutsun sitä peloksi.
Well, it's what I call fear.

Luulette peloksi sitä, herra Bullock, mikä on kiinnostusta.
You mistake for fear, Mr. Bullock, what is in fact preoccupation.

Sitten suru muuttui peloksi.
Then the sadness turned to fear.

Luulette peloksi sitä, herra Bullock, mikä on kiinnostusta.
What is, in fact, preoccupation. George: You mistake for fear, Mr. Bullock.

Viha muuttuu niin helposti peloksi.
Hate so easily turns into fear.

Inho on helppo selittää peloksi, mutta todellinen syy on syvemmällä.
But often it's not that. Fear is an easy account for why you're disgusted.

Sitä kutsutaan loppuun saattamisen peloksi".
It's called completion anxiety.

Mikä on kiinnostusta. Luulette peloksi sitä, herra Bullock.
What is in fact preoccupation. you mistake for fear, mr. bullock.

Meidän pitää muuttaa se suru peloksi.
We need to turn that sadness into fear.

Peloksi. Ne ovat merkkejä fyysisestä ja emotionaalisesta tilasta, jota sanotaan.
These are the signs of the physical and emotional state we call… fear.

Tunnottomuus muuttui lamaannuttavaksi peloksi.
The numbness became paralysing fear.

Potilaani ei kutsunut ympyrää- Hetkinen. peloksi" vaan- Tutkimuksessani Brasiliassa.
Where my patient didn't describe the circle… as"fear. Wait. I had a case study in Brazil.

Tunnottomuus muuttui lamaannuttavaksi peloksi.
The numbness became paralyzing fear.

Ahdistusta voidaan helposti muuttaa peloksi uusien ihmisten kohtaamisesta tai pomojen pelosta.
Anxiety can easily be transformed into fear of meeting new people or in fear of bosses.

Voittaakseen pelon pitää muuttua peloksi.
To conquer fear, you must become fear.

Olemme määritelleet homofobian irrationaaliseksi peloksi erilaisuutta kohtaan, peloksi jotakin sellaista kohtaan, jota emme tunne tai jota emme halua tuntea.
We have defined homophobia as an irrational fear of otherness, a fear of something that one is not familiar with or that one does not want to become familiar with.

Lopulta rationaalinen huoli muuttuu irrationaaliseksi peloksi.
Until rational concern becomes irrational fear.

Minun liittoni hänen kanssansa oli elämä ja rauha, ja minä annoin sen hänelle peloksi; ja hän pelkäsi minua, vapisi minun nimeni edessä.
My covenant was with him of life and peace: and I gave him fear: and he feared me, and he was afraid before my name.

Mitä pidempään odotamme, sitä helpommin kysymykset muuttuvat peloksi.
The longer we wait, the more questioning may turn to fear.

Hyvin usein pelottomuus on seurausta reaktiosta, joka syntyi tietyssä vaiheessa vuorovaikutuksessa ihmisten kanssa ja muuttui peloksi, joten tyhmyyden voittamisen pitäisi olla varovainen ja herkkä.
Very often, shyness is the result of a reaction that arose at a certain point when interacting with people and turned into fear, so work on overcoming shyness should be careful and sensitive.

Yksittäiset ihmiset saattavat tuntea olonsa hyväksi, loistavaksi, innostuneeksi ja luottavaiseksi. Seuraavassa hetkessä he kuulevat tai lukevat jotain sellaista, jonka he antavat muuttaa omat tuntemuksensa esimerkiksi vihaksi, pettymykseksi, epäilykseksi ja peloksi.
Individuals may feel good, wonderful, inspired and confident, and the next moment they hear, or read something that they allow to change how they feel to that of anger, frustration, doubt, and fear among other things.

DE Arvoisat puhemies ja neuvoston puheenjohtaja, ylituotanto Euroopassa on nyt muuttunut peloksi elintarvikehuoltomme turvallisuudesta.
DE Madam President, Mr President-in-Office, we have here a paradigm shift from overproduction in Europe to fear for the security of our food supplies.

Lopulta rationaalinen huoli muuttuu irrationaaliseksi peloksi.
Becomes irrational fear. until rational concern.

Niin. Kuten aina, jännitys muuttuu peloksi.
Well, Grace, excitement has transmogrified, as it always does, into fear.

Kohtaa ne. Voittaakseen pelon pitää muuttua peloksi.
Face them. To conquer fear, you must become fear.

Jos tilannetta ei osaa käsitellä, vainoharha voi muuttua peloksi.
If you don't know what to do with it, it turns into cold, directionless fear.

Како се користи "peloksi" у Фински реченици

Rakastamisen tunne muuttuu peloksi rakastettusi menettämisestä.

Kristinusko esitetään apokalyptiseksi peloksi tulevaisuuden edessä.

Suurimmaksi peloksi osoittautuukin, että sota loppuu.

Yhtäkkiä riemukulku oli vaihtunu peloksi persauksiin.

Peloksi kutsutaan reaktiota ärsykkeeseen, joka ennustaa vaaraa.

Piiloutuu peloksi puiden taakse, väijyy meitä sateella.

Peloksi ja lannistumiseksi käännetyt sanat ovat monivivahteisia.

Onko kateutesi muuttunut peloksi tai jopa vihaksi?

Minun vihani olikin kääntynyt peloksi ja ahdistukseksi.

Ihmisen pahimmaksi peloksi muodostuu vieraantunut oma minä.

Како се користи "fear" у Енглески реченици

When fear arises, acknowledge its presence.

Laura Bush says fear the conservatives?

They conquered fear and busted myths.

So, Don’t fear about this app.

The fear isn’t about his language.

Fear not everyone: The cat lives!

The King did not fear them.

Why Israel should fear New Zealand.

Finishing the documentary: Fear and Desire!

Don't fear them, ignorance never prevails.