Sta znaci na Engleskom PERIMMÄINEN SYY - prevod na Енглеском

• root cause
• underlying cause
• fundamental reason
• ultimate reason
• basic reason
• fundamental cause

Примери коришћења Perimmäinen syy на Финском и њихови преводи на Енглески

Vesi on tämän perimmäinen syy.
Water is the root cause of all this.

Perimmäinen syy on edelleen tuntematon.
The real reason still unknown.

Se on ainoa tapa löytää perimmäinen syy ja parannuskeino.
It's the only way to find the root cause and a cure.

Perimmäinen syy tähän on usein köyhyys.
The root cause is often poverty.

Lääkäri voi auttaa löydä perimmäinen syy ilmavaivat.
A doctor can help discover the underlying cause of flatulence.

Kudottu perimmäinen syy, ja toiset.
Woven on an underlying cause, and others.

Uskotaan, että korkean verenpaineen perimmäinen syy on stressi.
It is believed that the root cause of high blood pressure is stress.

Mutta perimmäinen syy oli merkityksetön.
But, uh, the root cause was meaningless.

Hoito on pitkälti riippuvainen perimmäinen syy kyse askites.
Treatment is largely dependent on the underlying cause of the case of ascites.

Perimmäinen syy pitäisi aina osoittaa prosessille.
The root cause should always point to process.

On tarpeen ymmärtää ongelman perimmäinen syy, päästä eroon siitä.
It is necessary to understand the root cause of the problem, get rid of it.

Tämä on perimmäinen syy moniin järjestelmän ongelmiin.
This is a root cause of many problems in the system.

Tällaisessa tilanteessa paineen nousun perimmäinen syy ei ole kävely.
In such a situation, the root cause of increased pressure is not walking.

Ongelmien perimmäinen syy on kehittynyt teknologia.
And the root cause of all these problems is advanced technology.

Toinen ongelma on köyhyys, joka on maahanmuuton perimmäinen syy.
We have the problem of poverty, which is at the root of immigration.

Ongelmien perimmäinen syy on kehittynyt teknologia.
Is advanced technology. And the root cause of all these problems.

Hormonaaliset lääkkeet on määrätty, kun perimmäinen syy koskee tällä alalla.
Hormonal drugs are prescribed when the underlying cause concerns this sphere.

Perimmäinen syy korkea verenpaine tulee käsitellä ensin.
The underlying cause of the high blood pressure will be treated first.

Muuten, lääkitys on määrätty hoitoon perimmäinen syy tulehduksen.
Otherwise, medication will be prescribed to treat the underlying cause for the inflammation.

Glaukooman perimmäinen syy on vielä tuntematon, joten sitä ei voida parantaa.
The root cause of glaucoma is still unknown, so it can't be cured.

Nämä testit myös paljastaa puutteita veressä, jos se on perimmäinen syy.
These tests will also reveal deficiencies in the blood if that is the underlying cause.

Glaukooman perimmäinen syy on vielä tuntematon, joten sitä ei voida parantaa.
So it can't be cured. The root cause of glaucoma is still unknown.

Reseptilääkkeet riippuu mitä perimmäinen syy koiran iho tauti on.
The medicines prescribed will depend on what the underlying cause of your dog's skin disease is.

Perimmäinen syy kehittämiseen näiden kasvainten on vielä tunnistettu.
The underlying cause for the development of these tumors has yet to be identified.

Tämän mietinnön laatimisen perimmäinen syy on mainittu tänä iltana useaan kertaan.
The basic reason for drafting this report has been mentioned several times tonight.

Perimmäinen syy tähän kriisiin on rahoitusjärjestelmän puutteellinen sääntely.
The root cause of this crisis is an inadequately regulated financial system.

Päätavoitteena diagnostinen vaivaa on löytää perimmäinen syy tähän ongelmaan.
The main objective of the diagnostic effort is to find the underlying cause of this problem.

Perimmäinen syy siihen menestykseen oli niiden pelaajien ääretön lahjakkuus.
The fundamental reason for the success was the immense talent of those players.

Lice, joka oli näiden oireiden esiintymisen perimmäinen syy, toimi kuitenkin heikosti.
However, lice, as the root cause of the appearance of these symptoms, it acted weakly.

Tämä on se perimmäinen syy, joka estää meitä ilmaisemasta mielipidettämme yhteisestä päätöslauselmasta.
That is our basic reason for not voting on the joint resolution.

Како се користи "perimmäinen syy" у Фински реченици

Hallituspuolueiden riitojen perimmäinen syy lienee hallituspohjassa.

Onko ongelmien perimmäinen syy nyt löydetty?

Joulun perimmäinen syy näkyy lauseen loppuosasta.

Mikähän lienee perimmäinen syy päivien vähentämiselle.

Perimmäinen syy oli kuitenkin Helsingin hintataso.

Ennuste yleensä vaihtelee perimmäinen syy tukos.

Sekaannuksen perimmäinen syy oli tässä toimintatavassa.

Siinä oli perimmäinen syy väkivallan runsauteen.

Hoito balanitis riippuu perimmäinen syy tulehduksen.

Како се користи "fundamental reason, underlying cause, root cause" у Енглески реченици

THAT is the fundamental reason why things went haywire.

The underlying cause cannot usually be cured.

The underlying cause would still remain.

And the sole fundamental reason of all revelations.

The fundamental reason given was vilification.

What is your fundamental reason for being?

Autonomic Dysfunction is the Underlying Cause Gastroparesis.

Karma implies an underlying cause and impact.

Conducted corrective action root cause investigations.

Supervisors, is a fundamental reason for our success.