Sta znaci na Engleskom PERUSOIKEUSKIRJA - prevod na Енглеском

• charter
• charter of fundamental rights

Примери коришћења Perusoikeuskirja на Финском и њихови преводи на Енглески

Perusoikeuskirja on yhtä kuin sopimus.
This Charter is in the Treaty.

Arvoisa neuvoston puheenjohtaja, toinen asia on perusoikeuskirja.
The second one, Mr President, is the Charter of Fundamental Rights.

Perusoikeuskirja ei ole ilmestynyt tyhjästä.
The Charter has not appeared from nowhere.

Jakso- Euroopan unionin perusoikeuskirja ja yleiset näkökohdat.
Section 1- European Union Charter of Fundamental Rights and general aspects.

Perusoikeuskirja on tietenkin vain lähtökohta.
Obviously, this Charter is just a beginning.

Meillä ei ehkä ole perustuslakisopimusta, mutta meillä on perusoikeuskirja.
We may have no constitution, but we have a Charter of Fundamental Rights.

Perusoikeuskirja ei ole vieläkään sitova.
The Charter of Fundamental Rights is still not binding.

Tämä on vielä yksi syy huolehtia siitä, että perusoikeuskirja sisällytetään perustamissopimukseemme.
And that is another reason for making sure that this Charter is included in our Treaty.

Perusoikeuskirja ja järjestäytynyt kansalaisyhteiskunta.
The Charter and civil society organisations.

Perussopimukset, koko perussopimus eikä mitään muuta kuin perussopimus, mukaan luettuna perusoikeuskirja.
The Treaty, the whole Treaty and nothing but the Treaty, including the Charter of Fundamental Rights.

Perusoikeuskirja voi vaikuttaa siihen myönteisesti.
A Charter could make a positive contribution to this.

Vuoden 2007 joulukuun 14 päivänä allekirjoitettiin ja hyväksyttiin Euroopan unionin perusoikeuskirja.
On 14 December 2007, the Charter of Fundamental Rights of the European Union was signed and adopted.

Vuoden 2000 perusoikeuskirja ei ollut oikeudellisesti sitova.
The Charter of 2000 was not legally binding.

Perusoikeuskirja ja sitä koskeva viittaus sopimuksessa.
The Charter of Fundamental Rights and a reference thereto in the treaty;

Eurooppa-valmistelukunta on ehdottanut, että perusoikeuskirja sisällytetään EU: n uuteen perustuslakisopimukseen.
The European Convention has proposed integrating the Charter into a new Constitutional Treaty for the European Union.

Perusoikeuskirja muodostaa laajentumisen tasapainoisen ja vakaan perustan.
The Charter constitutes a balanced and solid basis for enlargement.

KATSOVAT, että perusoikeuskirja sisältää sekä oikeuksia että periaatteita.
WHEREAS the Charter contains both rights and principles.

Perusoikeuskirja on vain ja ainoastaan EU: n liittovaltion rakennuspalikka.
The Charter is purely and simply a building block for an EU federal state.

Arvoisa puhemies, perusoikeuskirja sisältää useita myönteisiä kohtia.
Mrs President, the Charter includes a number of welcome points.

Perusoikeuskirja kone tarjoaa yhteisen ohjaamon state-of-the-art ominaisuudet.
The charter plane offers a common cockpit with state-of-the-art features.

Euroopan unionin perusoikeuskirja, jonka 37 artikla2 koskee ympäristönsuojelua.
The Charter of fundamental rights of the European Union, Article 37 on environmental protection2.

Perusoikeuskirja saa lainvoiman, ja siitä tulee kansalaisia sitova.
The Charter of Fundamental Rights acquires legal force and becomes binding on citizens.

Vuonna 2000 hyväksytty perusoikeuskirja on sisällytetty Euroopan perustuslakiin II osana.
The Charter of Fundamental Rights adopted in 2000 has been incorporated into the Constitution as Part II;

Perusoikeuskirja sitoo EU: n jäsenvaltioita, kun ne panevat EU: n lainsäädäntöä täytäntöön.
EU Member States are bound by the Charter when they implement EU law.

Tämä perusoikeuskirja on sisällytettävä yhteisön lainsäädäntöön.
This Charter should form part of the acquis communautaire.

Perusoikeuskirja oli pelkkä poliittinen julistus vuonna 2000, kun se hyväksyttiin.
The Charter was only a political declaration when it was initially agreed in 2000.

Euroopan unionin perusoikeuskirja allekirjoitettiin ja julistettiin Nizzassa 7. joulukuuta 2000.
The EU Charter of Fundamental Rights was signed and proclaimed in Nice on 7 December 2000.

Perusoikeuskirja on todellakin laadittu tekstiksi, jolla voi olla sitova arvo.
The Charter has actually been drawn up as if it were a text which might become binding.

Siksi perusoikeuskirja täytyy sisällyttää mahdollisimman pikaisesti perustamissopimustekstiin.
Hence the Charter must be incorporated into a treaty text as soon as possible.

Perusoikeuskirja ei ole vielä tullut voimaan täysimääräisesti eikä sitä ole julkaistu.
The Charter of Fundamental Rights is not yet fully in force and has not been published.

Како се користи "perusoikeuskirja" у Фински реченици

Miten perusoikeuskirja parantaa EU:n kansalaisten oikeuksia?

Lissabonin sopimuksella perusoikeuskirja muutetaan oikeudellisesti sitovaksi.

Myös Euroopan unionin perusoikeuskirja tukeutuu siihen.

Ensinnäkin EU:n perusoikeuskirja muuttui oikeudellisesti sitovaksi.

Myös EU:n perusoikeuskirja velvoittaa myös kuntapäättäjiä.

Osana perustuslaillista sopimusta perusoikeuskirja muuttuu oikeudellisesti sitovaksi.

EU:n perusoikeuskirja hyväksyttiin vuonna 2000 poliittisena julistuksena.

Perusoikeuksien neljäs aalto: Euroopan unionin perusoikeuskirja jäsenvaltiossa.

peruskirja Euroopan unionin sosiaalipolitiikka Perusoikeuskirja Yllättäviä vaikutuksia?

EU:n perusoikeuskirja velvoittaa valtiot suojelemaan suojelua tarvitsevia.

Како се користи "charter, charter of fundamental rights" у Енглески реченици

Toggle navigation Menu Charter Speed Test.

Also qualifying were 105 charter schools.

Charter Price, Charges and Related Provisions.

Hi, our charter exceeded our expectations.

Lead Independent Director, Charter Communications, Inc.

The Quarrel and Son Charter Co.

Grundmann, 'EU Charter of Fundamental Rights and European Contract Law', Intersentia, 2017.

Online charter schools are public schools.

charter of fundamental rights the european union.

Enrollment available for Inspire Charter students.