Sta znaci na Engleskom PETTÄVÄT MEIDÄT - prevod na Енглеском

• betray us
• fail us
• deceive us

Примери коришћења Pettävät meidät на Финском и њихови преводи на Енглески

Tekosi pettävät meidät kaikki.
Your actions betray us all.

Kuinka omat kasvomme pettävät meidät?
How our faces betray us.

Kehomme pettävät meidät lopulta.
But our bodies betray us all eventually.

Olen perhettäsi. Kaikki muut pettävät meidät.
I am your family. Everyone else betrays us.

Asiakkaamme pettävät meidät voitontavoittelussaan.
Regular customers betraying us for profit.

Miksi aina läheisimmät ihmiset pettävät meidät?
Why is it those we hold closest deceive us?

Miehet pettävät meidät ensi tilaisuuden tullen.
These men will betray us the first chance they get.

Poliisi ja oikeusjärjestelmä pettävät meidät.
The police and judicial system are failing us.

He suostuvat rauhaan ja pettävät meidät, kun heidän joukkonsa ovat valmiita.
They will agree to everything, then betray us, when their forces are battle ready.

Eikö olekin kiehtovaa, kuinka omat kasvomme pettävät meidät?
Intriguing, isn't it? How our faces betray us.

Jos he pettävät meidät ja saksalaiset ovat liian vahvoja, kuolemme sentään kunniakkaasti.
We will die honorably. If they fail us, and the Germans are too strong.

Petämme heidät ennen kuin he pettävät meidät.
Betray them before they have a chance to betray us.

He käyvät kimppuumme… Pettävät meidät… Nuo torakat haluavat olla me, agentti Jensen.
Those roaches want to be us, Agent Jensen. They attack us, deceive us.

Se on yksi niistä tunteista, jotka usein pettävät meidät.
It's one of those… Intangibles in life that so often betrays us.

He käyvät kimppuumme… Pettävät meidät… Nuo torakat haluavat olla me, agentti Jensen.
They attack us, deceive us, those roaches want to be us, Agent Jensen.

Meidän on totuttu reagoivan ankarasti heihin, jotka pettävät meidät.
We have been known to react harshly to them that crosses us.

Se todistaa vain, että luonnon runsauden edessä sanat pettävät meidät yhä uudelleen.
It simply proves that when confronted with the richness of nature, words fail us again and again.

Me lähdemme, mutta ensin saatte nähdä,- mitä tehdään niille, jotka pettävät meidät.
We are leaving. But first, you will see what we do with those who betray our righteous cause.

He ovat hyvin epäluuloisia, ja emme tiedä- koska he pettävät meidät.
They are very suspicious and we will never know… when they will betray us.

Yksi toisillemme tekemistä julmuuksista on, että vanheneminen on epäonnistumista, kun vartalomme pettävät meidät.
One of the cruelties we do to each other is we consider aging a failure, that our body's failing us.

Jos hän pettää meidät, sinun arviointikykysi kyseenaIaistetaan.
If she betrays us, your judgment must be questioned.

Ystäväsi petti meidät, vai onko itsemurha osa suunnitelmaa?
Looks like your friend screwed us. Or is suicide part of your plan?

Aika pettää meidät kaikki.
Time betrays us all.

Quayle petti meidät.
Quayle sold us out.

Joku petti meidät.
Someone sold us out.

Hän petti meidät.
He double-crossed us.

Parker petti meidät.
Parker sold us out.

Foreman petti meidät.
Foreman screwed us.

Joku petti meidät.
Because someone sold us out.

LBJ petti meidät.
LBJ screwed us over.

Како се користи "pettävät meidät" у Фински реченици

Ihmiset, joihin luotamme, pettävät meidät usein.

Tunteemme pettävät meidät ja tätä käytetään häikäilemättä hyväksi.

Sanokaa minun sanoneen, että Tsvietit pettävät meidät vielä.

Mainokset pettävät meidät ja houkuttelevat mukaan tähän ”suurenmoiseen joulun henkeen”.

Helmet itse ovat kestäviä, mutta halvasta metallista valmistetut lukkolaitteet pettävät meidät aina.

Kuitenkin, kaikkein odottamattomimmalla hetkellä he pettävät meidät ja tuottavat meille suunnattoman pettymyksen.

Jos emme varo, heikkoutemme pettävät meidät ja saatana laangettaa meidät tavalla tai toisella.

He pettävät meidät selkään huomataksemme, mihin olemme jumissa, ja kiinnitämme huomiota siihen, miten kärsimme.

Ainoa tilaisuus päästä näkemään Bollywood-elokuvia on tämä festivaali ja nyt he pettävät meidät pahoin. :( 30.

Niko Ikonen 28.3.2015 12:01 Ihmisillä on tapana hypätä hehkutusvankkureiden kyytiin – ja kuitenkin nämä eniten hypeteyt leffat pettävät meidät pahiten.

Како се користи "betray us, fail us, deceive us" у Енглески реченици

Our bodies betray us through illness and diseases.

They definitely did not fail us here.

How could she deceive us this way?

I can’t believe, after everything, you’d betray us like this.

Elected official who deceive us are punished.

Guilt and shame fail us every time.

Did our sister betray us for her own gain?

our bodies betray us and tell us different.

Those people will deceive us and themselves.

Sometimes words fail us while thanking someone.