Примери коришћења Pidän sinusta huolen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pidän sinusta huolen.
I will take care of you.Ei hätää, pidän sinusta huolen.
I will take care of you.Pidän sinusta huolen, voitat tai häviät.
I make sure that you're taken care of, win or lose.Älä huolehdi, minä pidän sinusta huolen.
I will take care of you.Minä pidän sinusta huolen.
I will take care of you!Älä huolehdi, minä pidän sinusta huolen.
Don't worry. Don't worry. I will take care of you.Minä pidän sinusta huolen.
I am gonna take care of you.Pysy matkassani Richard, pidän sinusta huolen.
Stick with me, Richard. I will see you right.Miten pidän sinusta huolen?
How am I gonna take care of you?Jos isällesi tapahtuu jotakin, minä pidän sinusta huolen.
If anything happens to your daddy, I will take care of you.Vain minä. Pidän sinusta huolen.
I will take care of you. Only me.Pidän sinusta huolen, kunnes löydät jonkun.
I will take care of you till Vain minä. Pidän sinusta huolen.
Only me. I will take care of you.Minä tiedän hintasi ja pidän sinusta huolen.
Tehura… Minä pidän sinusta huolen.
I will take care of you. Tehura.Haluan, että otat tämän sormuksen.Ei lahjana,- vaan lupauksena, että pidän sinusta huolen. Kuten sinäkin olet aina huolehtinut minusta.
So I want Tehura… Minä pidän sinusta huolen.
Tehura… I will take care of you.Ja katso, nyt minä tänä päivänä päästän sinut kahleista, jotka ovat käsissäsi. Jos näet hyväksi tulla minun kanssani Baabeliin,niin tule, ja minä pidän sinusta huolen. Mutta jos et näe hyväksi tulla minun kanssani Baabeliin, niin älä tule. Katso, koko maa on edessäsi; minne näet hyväksi ja oikeaksi mennä, sinne mene.
Now, behold, I release Älä huoli, pidän sinusta huolen.
Don't worry, girl. I'm gonna take care of you.Martine, minä pidän sinusta huolen.
Martine, listen, I'm gonna take care of you.Rakastan sinua ja pidän sinusta huolen.
I love Hän pitää sinusta huolen.
He will take care of you.Roger pitää sinusta huolen.
Roger will take care of you.Bobby pitää sinusta huolen.
Bobby will take care of you.Candelaria. Pidän sinusta huolta.
I will take care of you. Candelaria.Isäni pitää sinusta huolen, minä lupaan.
My father will take care of you. I promise.Pidän sinusta huolta. Älä pelkää.
I will take care of you. Don't be afraid.Tiedän. Pidän sinusta huolta.
And I will take care of you.Minä pidän sinusta huolta.
We will take care of you.Mene Rachelin kanssa, hän pitää sinusta huolen.
