Sta znaci na Engleskom PIDÄTTÄYTYÄ - prevod na Енглеском

• refrain from
• abstain from
• hold out

Примери коришћења Pidättäytyä на Финском и њихови преводи на Енглески

Pidättäytyä alkoholin ennen testiä.
Refrain from alcohol before the test.

Eihän tyttö voi pidättäytyä ikuisesti.
Well, a girl can't hold out forever.

En voi pidättäytyä seksistä, kuten sinä.
It's not like I can withhold sex, like you did.

En tiedä, miten kauan voin pidättäytyä.
I don't know how much longer I can hold out.

Voimmeko pidättäytyä haitallisesta nimittelystä?
Can we refrain from counterproductive name-calling?

Tuntia ennen ultraäänen pitäisi pidättäytyä virtsatessa.
Hours before the ultrasound should refrain from urinating.

Hoidosta tulisi pidättäytyä elektiivisen leikkauksen yli.
Therapy should be withheld for elective surgery.

Myös läsnäolo riippuvuus eri allergioita tulisi pidättäytyä rokotteita.
Also, the presence of addiction to various allergies should refrain from vaccines.

No, voisitko sitten pidättäytyä, kunnes korjaamme tämän?
Well, then, could you hold off until we fix this?

Pidättäytyä juomasta kahvia ja teetä ennen nukkumaanmenoa.
Refrain from drinking tea and coffee before going to bed.

Jos voisitte siis pidättäytyä, olisin kiitollinen.
So… if you could refrain… oh, I would deeply appreciate it.

Te pidättäytyä frm lihat uhrattu epäjumalille, ja verta, ja.
Ye abstain frm meats offered to idols, and from blood, and.

Jos voisitte siis pidättäytyä, olisin kiitollinen.
So… oh, I would deeply appreciate it. if you could refrain.

Jos haluat kokea elämyksiä, parempi käyttää kondomia tai pidättäytyä läheisyyttä.
If you want to experience the thrills, better use a condom or abstain from intimacy.

Miesten ja naisten tulisi pidättäytyä nauttimasta toisistaan.
Men and women should refrain from enjoying each other.

Se voi pidättäytyä niin vahva kuin jotkut steroidit, mutta se on huomattava.
It may refrain so as solid as some steroids, but it will be notable.

Kuinka vastustaa täällä, pidättäytyä ostamasta turhaa tinselia?
How to resist here, refrain from buying useless tinsel?

Se voi pidättäytyä niin kiinteitä kuin jotkut steroidit, mutta se on merkittävä.
It might refrain so as strong as some steroids, however it will certainly be remarkable.

Marge voin kuvitella sinun pidättäytyä seksistä tai salata kakun.
Marge I could see you withholding sex or withholding cake.

Jos lääkäri on määrännyt vähärasvaisen ruokavalion, sinun tulee pidättäytyä pähkinöistä.
If the doctor has prescribed a diet with reduced fat intake, you should abstain from nuts.

Ennen aita materiaali on pidättäytyä alkoholista ja rasvaisia ruokia.
Before the fence material is to abstain from alcohol and fatty foods.

Haluatko vauvan terveyden, tulevan äidin tulisi, jos mahdollista, pidättäytyä lääkityksestä.
Wanting the health of the baby, the future mother should, if possible, refrain from medication.

Henkilökohtaisesti halusin pidättäytyä tämänpäiväisestä historiallisesta äänestyksestä.
Personally, I wished to abstain from today's historic vote.

Siksi edellä mainitun lääkkeen ottamisen aikana tulisi pidättäytyä tällaisesta toiminnasta.
Therefore, during the intake of the above-mentioned drug, one should refrain from such activity.

Hän olisi myös pidättäytyä paaston kunnes me luulisi,"Hän ei tee nopeasti.
He would also abstain from fasting until we would think,'He will not fast.

Imettäville ja raskaana olevien naisten tulisi pidättäytyä tämän tuotteen käytöstä.
Breastfeeding and pregnant women should refrain from the use of this product.

Sinun tulisi pidättäytyä omatoimisesta lintuhuoneesta vanerilla ja lastulevyllä.
You should refrain from self-built birdhouse on plywood and chipboard.

Gloria on ymmärrettävästi päättänyt pidättäytyä kertomasta hänen tuskallisesta tulikokeesta.
Gloria has understandably decided to refrain from recounting her harrowing ordeal.

Olen halunnut pidättäytyä äänestämästä Kosovoa koskevasta yhteisestä päätöslauselmaesityksestä.
I wish to abstain in the vote on the joint motion for a resolution regarding Kosovo.

Mutta siltikin, meidän pitää pidättäytyä sellaisesta tarpeettoman kovasta työskentelystä.
But still, we have to refrain from such unnecessary hard labor.

Како се користи "pidättäytyä" у Фински реченици

Siksi tarvitaan useita päiviä pidättäytyä menettelyistä.

Nouskaa tai pidättäytyä nyt, ole varovainen.

Aion pidättäytyä tässä kohtaa modernissa teknologiassa.

Eli kannattaa tällaisissa tilanteissa pidättäytyä US-osissa.

Pitänee pidättäytyä Nelsonista vielä vähän aikaa.

Hoidon aikana tulee pidättäytyä kahvista, teestä.

Alkoholista tulee pidättäytyä ennen elektiivistä leikkausta.

Jos hylätään, yritän pidättäytyä harkinnanvaraisista kuluista.

Kirkon mukaan homoseksuaalien pitäisi pidättäytyä seksuaalielämästä.

Yritysten puolestaan tulee pidättäytyä loukkaamasta ihmisoikeuksia.

Како се користи "hold out, abstain from, refrain from" у Енглески реченици

Just hold out until Yoshimitsu arrives.

Hold out for Insert-on enabled notification.

Abstain from demotivating any team member.

Abstain: to withhold oneself; to refrain from voluntarily; to refrain from indulgence.

Don’t just hold out your hand.

One can only hold out hope.

Where did you refrain from us or we refrain from you?

Abstain from emotionally unstable personality drinks.

Hold out your hands and enjoy.

Hold out till the 11th hour.