Примери коришћења Pidettiin vankina на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Häntä pidettiin vankina.
He was kept a prisoner.Ja käytettiin koekaniinina. Häntä pidettiin vankina.
He was being held prisoner and experimented upon.Naista pidettiin vankina.
Woman was held hostage.Miehistöni jäsentä pidettiin vankina.
A crew member was being held unjustly.Häntä pidettiin vankina Teksasissa.
She was detained in Texas.Miehistöni jäsentä pidettiin vankina.
Was being held unjustly. A crew member.Ja minua pidettiin vankina pyssyillä.
And I was held hostage with guns.Jeanette Turner näki minut, kun minua pidettiin vankina.
Jeanette Turner saw me while I was held captive.Häntä pidettiin vankina ja hän karkasi.
He was being held hostage and he escaped.Olin juuri kysymässä missä Simonea pidettiin vankina.
I Minua pidettiin vankina paikassa nimeltä Antigen.
I was held captive at a place called Antigen.Seuraavat 18 vuotta Jaakkoa pidettiin vankina Englannissa.
For the next 78 hours, Dodd was held captive.Häntä pidettiin vankina ja hänellä tehtiin kokeita.
He was being held prisoner and experimented upon.Olin juuri kysymässä missä Simonea pidettiin vankina.
I Missä minua pidettiin vankina yli 8 vuotta.
Where I was held captive for more than eight years.Minulla on vahva muisto rakennuksen sisuksesta missä minua pidettiin vankina.
Of the building where i Hyvät herrat, minua pidettiin vankina lunnaita vastaan.
Gentlemen. I was being held for ransom.Kysy, onko hän tarkistanut huoneen, jossa tytärtäni pidettiin vankina.
See if he checked the room where daughter was held captive.Miehistöni jäsentä pidettiin vankina epäoikeudenmukaisesti.
A crew member was being held unjustly.Lääkärit eivät voineet hoitaa häntä, sillä kabinettia pidettiin vankina.
Doctors Häntä pidettiin vankina ja käytettiin koekaniinina.
He was being held prisoner and experimented upon.Kuulin, että tytärtänne Alicea pidettiin vankina samassa paikassa.
I have Häntä pidettiin vankina, ja kädet ja jalat hakattiin rikki.
She had been held captive, her hands and feet smashed.Lääkärit eivät voineet hoitaa häntä, sillä kabinettia pidettiin vankina.
While the cabinet were held hostage. Doctors Häntä pidettiin vankina ketjuissa, mutta hän pääsi karkuun.
She got chained up, was held hostage, but she ran away.Minulla on vahva muisto rakennuksen sisuksesta missä minua pidettiin vankina.
I had a memory, a vivid memory of the interior of the building where I was being held.Päämiestäni pidettiin vankina kellarissa viisi kuukautta.
My client was held captive in a basement. For five straight months.Juoni kertoo Tähkäpää jahänen paha äitipuoli Gothel vanha nainen, joka sieppasi hänet lapsena ja pidettiin vankina.
The plot tells the story of Rapunzel andher evil stepmother Gothel old woman who abducted her as a child and held captive.Päämiestäni pidettiin vankina kellarissa viisi kuukautta.
For five straight months, my client was held captive in a basement.Olen koko urani ajan tutkinut tapauksen dokumentteja. Etenkin niiden kolmen vuoden ajalta jolloin yhtä muukalaista pidettiin vankina.
I have spent my entire career studying the documentation… especially the three years of observation… they made on the one held in captivity.
