Примери коришћења Pieni salaisuus на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meillä oli pieni salaisuus.
Our little secret.Selvä on, tämä tulee olemaan meidän pieni salaisuus.
Okay, well, this will be our little secret.Tässä pieni salaisuus.
Here's a little secret.Tämä biisi kertoo minusta. Pieni salaisuus.
Little secret here… this song is about me.Jokainen pieni salaisuus 5 hallinnon ajalta.
Every little secret of the last 5 administrations.Mutta niissä on pieni salaisuus.
But it's got a little secret.Sitten hän virnisti ja iski minulle silmää,aivan kuin se olisi meidän pieni salaisuus.
And he would grin at me and wink,like it was our little secret.Se on vain pieni salaisuus.
It's just one little secret.Ja ajattelin, että olisi hyvä kertoa sinulle pieni salaisuus.
If i let you in on a little secret.Meillä on pieni salaisuus.
Me and Francesca have a little secret.Hän ja Sam ovat onnellisia, ja meillä on pieni salaisuus.
She's happy, Sam's happy, and you and I will have a fun little secret.Ja meillä on pieni salaisuus, kun tapaamme toisiamme. Ja niin sen pitäisi olla.
And we're gonna have a little secret when we see each other, and that's how it should be.Siitä tulee meidän pieni salaisuus.
It will be our little secret.Pieni salaisuus hoikka vyötärö on pystysuorat linjat, jotka lähestyvät keskustaan.
A small secret for Tässä sinulle pieni salaisuus.
Here's a little secret for your box.Ja toinen pieni salaisuus- jos halogeenilamppu on jatkuvasti sammutettu, se alkaa tummentaa lasin.
And another little secret- if the halogen lamp is constantly working at reduced brightness, it begins to darken the glass.Tämä on minun ja Pedron pieni salaisuus.
It's Pedro and my little secret.Siksi ammattilaiset ovat pieni salaisuus, joka on erikoiskäsitelty kipsilevy nivelet.
Therefore, professionals have a little secret, which is specially treated gypsum board joints.Nuori neiti Piper,kerrotaan sinulle pieni salaisuus.
Young Ms. Piper,let you in on a little secret.Koska katsohan, minullakin oli pieni salaisuus joka minun oli kuolemaisillani jaettava jonkun kanssa.
Because, you see, I had a little secret of my own that I was dying to share with somebody.Ja se, rakas Watson,- on naapurisi pieni salaisuus.
And that, my dear Watson, is your neighbour's little secret.Pieni salaisuus: jos kasvi viiniköynnös puutarha syötäviä hedelmiä, se on ilo, paitsi silmät, mutta myös vatsaan.
A little secret: if you plant Angie,- minulla on pieni salaisuus.
Angle. I got a surprising little secret.Käyttämällä tätä pieni salaisuus, voit saavuttaa"hyvin vaikutus", joka turvallisesti piilottaa enimmäismäärä kaiken viestinnän ja väärinkäytöksiä.
Using this little secret, you can achieve"well effect" that securely hides the ceiling for all communications and irregularities.Tietysti voin. Tule tänne,anna minun kertoa sinulle pieni salaisuus.
Of course I can. Come here,let me tell you a little secret.Joillekin naisille, kuitenkin ottaa pieni salaisuus on seksuaalista kaikki yksin, puhumattakaan hyvä mittari siitä, miten hyvin salaisen taikajuoman toimii.
For some women, though, having a little secret is Tietysti voin. Tule tänne, anna minun kertoa sinulle pieni salaisuus.
Come here, let me tell you a little secret. Of course I can.On toinenkin pieni salaisuus- jos ethaluavat aamulla teiltä voimakasta hajua savujen yhdessä välipala, syödä pari viipaletta sitruunaa, tilliä tai persilja juoden.
There is another little secret- if you do notwant in the morning from you a strong smell of fumes, together with a snack, eat a few slices of lemon, dill or parsley while drinking.Minun pieni salaisuuteni.
My little secret.Meidän pieni salaisuutemme.
Our little secret.
