Примери коришћења Piispaksi на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hänet on ylennetty piispaksi.
He's a bishop now.Piispaksi vihkiminen seurasi 2. toukokuuta 1976.
He resigned as Bishop on 2 May 1976.Pyydän, kutsu minua piispaksi.
Please, call me Bishop.Piispaksi vihkiminen seurasi 22. maaliskuuta 1981.
Consecrated Bishop on 22 March 1981.En halua dekaaniksi tai piispaksi.
I have no interest in being a Dean or a Bishop.
Људи такође преводе
Hänet vihittiin piispaksi 27. tammikuuta 1996.
He was ordained bishop on 27 September 1967.Hän oli vuonna 2004 ehdolla Oslon piispaksi.
In 2005, he was appointed Bishop of Oslo.Hänet vihittiin piispaksi 25. huhtikuuta.
He was consecrated a bishop on 25 April 1997.Piispaksi vihkiminen seurasi 6. maaliskuuta 1966.
He was ordained a bishop on March 6, 1966.Lokakuuta 2005 hän tuli piispaksi Augsburgiin.
In July 2005 Mixa became Bishop of Augsburg.Piispaksi vihkiminen seurasi 7. helmikuuta 1993.
His episcopal ordination followed on 7 February 1993.Harris vihittiin piispaksi 14. syyskuuta 2011.
Leteng was ordained a bishop on 14 April 2010.Hän oli mukana konsekroimassa Mario Zaninia piispaksi.
He was succeeded as bishop by James Tana.Hänet vihittiin piispaksi 25. tammikuuta 2009.
He was consecrated a bishop on December 15, 2009.Hänet valittiin vuonna 2009 Tukholman hiippakunnan piispaksi.
In 2009 he was elected as Bishop of Mikkeli.Piispaksi vihkiminen seurasi 25. helmikuuta 2001.
The bishop's consecration took place on 25 February 2001.Kaila valittiin Viipurin hiippakunnan piispaksi vuonna 1925.
He was elected bishop coadjutor in 1925.Piispaksi vihkiminen seurasi saman vuoden marraskuun 29. päivä.
He was ordained a bishop on 29 July of that same year.Väki täällä kutsuu minua Piispaksi tai Kenraaliksi.
Folks around here call me the Bishop or the General.Kymmenen vuotta myöhemmin hänet määrättiin Padovan piispaksi.
Two months later he was ordained as Bishop of Aversa.Hän oli ensimmäinen Intiassa piispaksi noussut dalit.
He was the first Indian Bishop of the Catholic Church.Maaliskuuta 1992 Górny sai nimityksen Rzeszówin hiippakunnan piispaksi.
On 25 July 1998 he was named Bishop of Oria.Hän sai vihkimyksen piispaksi 8. elokuuta samana vuonna.
He was consecrated a bishop on 8 October of the same year.Kariyil sai 8. toukokuuta 2009 nimityksen Cochinin piispaksi.
He was appointed Bishop of Cochin on 8 May 2009.Hänet nimitettiin piispaksi ja myöhemmin Mainzin arkkipiispaksi.
He was Bishop of Langres and Hänet nimitettiin Oulun hiippakunnan piispaksi vuonna 1900.
He was appointed Bishop of Southwell in 1928.Mutta piispaksi tai papiksi ei tulla pukeutumalla Vaan riisuuntumalla.
But one does not become Joulukuuta 1942 Modrego y Casaus sai nimityksen Barcelonan piispaksi.
In 1942, Modrego was appointed bishop of Barcelona.Vuonna 1300 hänet valittiin Tournain piispaksi, mistä hän kuitenkin kieltäytyi.
In 1300 he was elected Archbishop of Trier, but the Pope refused to allow it.Täten Ruotsin hallituksella ei ollut muuta mahdollisuutta kuin nimittää perinteisellä virkakannalla oleva ehdokas Bo Giertzin seuraajaksi Göteborgin piispaksi.
He was successor to Bo Giertz as bishop of Gothenburg.
