Sta znaci na Engleskom PIKKU MATKALLE - prevod na Енглеском

• on a little trip
• on a little journey

Примери коришћења Pikku matkalle на Финском и њихови преводи на Енглески

Lähden pikku matkalle.
I'm going on a little trip.

Jotkut teistä pääsevät pian pikku matkalle.
Some of you will be going on a little trip soon.

Vien sinut pikku matkalle.
I'm gonna take you on a little trip.

Onko sinulla jotain kerrottavaa, vai lähdetäänkö pikku matkalle?
You have something to say, Or should we go on a little journey?

Lähdemme vain pikku matkalle.
Just taking a little trip.

Viidakossa, ennen kuin meistä tuli maalitauluja, aioit kertoa, miksi lähdit tälle pikku matkalle.
Back in the jungle, before we became target practice, you were gonna tell me what inspired this little quest.

Lähdetään pikku matkalle.
We're going for a little walk.

Ettei se häiritse Dumboa. Joten emo lähtee pikku matkalle.
So that Dumbo won't be distracted. So, Mommy's going to take a little trip.

Lähetät serkkusi pikku matkalle?- Paikoillasi?
Hold still. Sending your cousin on a little trip?

Lähdemme isän kanssa pikku matkalle.
We're gonna go with daddy on a little trip.

Lähetät serkkusi pikku matkalle?- Paikoillasi.
Sending your cousin on a little trip? Hold still.

Onko hän kutsuttu tälle pikku matkalle?
Is he invited to come on this little trip you're planning?

Joten ehkä joskus saatat lähteä pikku matkalle. Tiedätkö,- Colorado Springs ei ole niin kaukana.
It's not that far away, so… Colorado Springs, it's… You know, might think about taking a little trip. maybe… someday soon, you.

Lähetät serkkusi pikku matkalle?
Sending your cousin on a little trip?

Joten ehkä joskus saatat lähteä pikku matkalle. Tiedätkö,- Colorado Springs ei ole niin kaukana.
Someday soon, you… Colorado Springs, it's… maybe… might think about taking a little trip. You know, it's not that far away, so.

Ensiksi vien teidät pikku matkalle.
But first, I want to take you on a little journey.

Oletko valmis pikku matkalle?
You ready for a little trip?

Sittenhän lähdet mielelläsi pikku matkalle kanssani.
Then you won't mind going on a little trip with me.

Oletko valmis pikku matkalle?
Ready for a little trip into town?

Sitten ymmärrät, miksi menet sille pikku matkalle Chicagoon.
Because that means you will understand why you will take that trip to Chicago.

Oletko valmis pikku matkalle?
Mm-hmm. ready for a little trip into town?

Lähdimme vain pikku matkalle.
We're just taking a little trip.

Tuo antaa voiman pikku matkallesi.
It will provide power to your little journey.

Sinä ja minä lähdemme pikku matkalle, eikö vaan?
You and Mommy are going to take a little trip, aren't we?

Tiedätkö, mistä tuossa pikku matkassa oli kysymys?
Do you even know what that little trip was about?

Jos Reed on oikeassa, tämä pikku matka voi tuplata listautumisantimme.
If Reed's right, this little trip could double our stock offerings.

Ajattele sitä pikku matkana.
Think of it as a little trip.

Kysynpä jotain, Rick. Tiedätkö, mistä tuossa pikku matkassa oli kysymys?
Let me ask you something, Rick… do you even know what that little trip was about?

Arvaa. Pikku matka?
Guess. A little trip?

Mikään ei miellyttäisi minua enemmän kuin pikku matka kanssasi.
Nothing would please me more than to take a little trip with you.

Како се користи "pikku matkalle" у Фински реченици

Olemme lähdössä viikon kuluttua pikku matkalle Nizzaan, lomaselle.

Me lähdemme kohta miehen kanssa pikku matkalle Tallinnaan.

Tiedossa olisi juhannuksena mennä pikku matkalle tytön kanssa.

Tuntui kuin olisin itse päässyt pikku matkalle heti aamusta.

Viikon kuluttua lähden taas pikku matkalle Italiaan, konserttiin lähelle Bolognaa.

Viikon päästä lähdetään pikku matkalle Lappeenrantaan ja sitä odotan jännityksellä!

Pikku matkalle - Heili Karjalasta - Vuodatus.net Heili Karjalasta torstai, 31.

Maruski: Kiva, että pääsit pikku matkalle arjesta, hauska kuulla :) Hanne: Kiitos sinulle.

Rullallallei : Reissuvarpaat vilisemään :) Reissuvarpaat vilisemään :) Lähdemme pikku matkalle läntiseen naapurimaahamme.

Perheille suositellaan Tokion Dysneylandia, jossa voi muun muassa lähteä pikku matkalle Sumida- jokea pitkin.

Како се користи "on a little trip" у Енглески реченици

We’re now off on a little trip to Fingal Head.

I took my Daughter out on a little trip out.

Maybe we should go on a little trip after school!

The Minister is on a little trip of his own.

Me and James went on a little trip to Edinburgh.

Hatboy takes Toop on a little trip into town.

Yesterday we went on a little trip into town.

Why not join us on a little trip through time?

Went on a little trip out today with Tom Holmes.

I took the quilt on a little trip to the airport.