North-East Atlantic Ocean region- Protection against pollution.
Pohjaveden suojelu pilaantumiselta kotitalouksien ja teollisuuden veden käytön yhteydessä on vakava asia jokaisessa valtiossa ja taajamassa.
The issue of protecting groundwater against pollution in connection with supplying homes and industry is a serious one for every country and conurbation.
Proposal for a Directive on the protection of groundwater against pollution 2003/0210/COD.
Vesipolitiikan puitedirektiivissä luodaan yleiset puitteet strategialle, jolla pyritään suojelemaan pintavesiä pilaantumiselta.
The WFD sets out the general framework for a strategy against pollution of surface waters.
Asiantuntijoiden linkittää näistä sairauksista eri syistä pilaantumiselta tupakointiin, mutta yksi asia on selkeä: se on tulossa epidemian partaalla.
Experts link these illnesses to various causes from pollution to smoking, but one thing is clear: it is on the verge of becoming an epidemic.
Kolmanneksi, kun se sai hänen hakkuri tilalla, tesäästää Luontoäiti pilaantumiselta.
In the third place, having got in his chipper farm, youwill save Mother Nature from pollution.
Vesien suojelemisesta maataloudesta peräisin olevien nitraattien aiheuttamalta pilaantumiselta 12 päivänä joulukuuta 1991 annettu neuvoston direktiivi N: o 91/676/ETY.
Council Directive 91/676/EEC of 12 December 1991 concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources.
EN Puolsin äänestyksessä Klaßin mietintöä, joka koskee pohjaveden suojelua pilaantumiselta.
I voted in favour of the Klaß report on the protection of groundwater against pollution.
Etsiessämme uusia vesilähteitä on tärkeää, että pohjavesiä suojellaan pilaantumiselta, mutta on tärkeää muistaa myös, että pilaantumiselta on suojeltava kahdella eri tavalla.
As we search for more sources of water, it is important that groundwater be protected from pollution, but it is also important to remember that protection from pollution works two ways.
Ennen kuin aloitamme sinun täytyy suojella ikkunan runko ja työntöikkunat pilaantumiselta.
Before we get started you need to protect the window frame and sash windows from pollution.
Siksi on tärkeätä suojella tätä aarretta pilaantumiselta, mikä on mahdollista ainoastaan, jos maat tekevät yhteistyötä, sillä pohjavesimuodostelmat eivät noudata maiden rajoja.
Therefore, it is important to protect this treasure from pollution, and this is only possible within the framework of cooperation between countries, because groundwater bodies do not take into account country borders.
Pohjavesi on itsessään arvokas luonnonvara, jota olisi suojeltava pilaantumiselta.
Groundwater is a valuable natural resource which should be protected from pollution in its own right.
Tarkasteltaessa direktiiviehdotusta, joka koskee pohjaveden suojelua pilaantumiselta, näyttää siltä, että lisätyötä tarvitaan etenkin ympäristöä eniten uhkaavien pilaavien aineiden luetteloinnissa.
Concerning the draft directive on protecting groundwater from pollution, it would seem that further work is called for, in particular as regards listing the pollutants that represent the main threats to the environment.
Nitraattidirektiivi suojelee vesiä maataloudesta peräisin olevien nitraattien aiheuttamalta pilaantumiselta.
The Nitrates Directive protects waters from pollution caused by nitrates from agricultural sources.
Tässä yhteydessä eiole kyse ainoastaan sopimuksista, jotka koskevat sääntöjä ympäristön suojelemiseksi pilaantumiselta, vaan myös sopimuksista, joilla edistetään yleisölle tiedottamista, yleisön osallistumista sekä muutoksenhaku- ja vireillepano-oikeutta.
In this case,the agreements in question are not only to protect the environment against pollution, but also to facilitate information, public participation and access to justice.
Euroopan komissio kehottaa Bulgariaa jaLatviaa parantamaan kansalaisten suojaamista lentopölyn(PM10) aiheuttamalta pilaantumiselta.
The European Commission is asking Bulgaria andLatvia to improve protection for citizens from fine dust(PM10) pollution.
Neuvoston direktiivi 80/68/ETY, annettu 17 päivänä joulukuuta 1979, pohjaveden suojelemisesta tiettyjen vaarallisten aineiden aiheuttamalta pilaantumiselta CONSLEG 80L0068- 31/12/1991- 13 s.
Council Directive 80/68/EEC of 17 December 1979 on the protection of groundwater against pollution caused by certain dangerous substances CONSLEG 80L0068- 31/12/1991- 13 p.
Komissio pitää erittäin tärkeänä sitä, että jokia, järviä ja rannikko- ja meriympäristöjä suojellaan vaarallisten aineiden aiheuttamalta pilaantumiselta.
Protecting rivers, lakes, the coastal and marine environment from pollution caused by hazardous substances is a key priority for the Commission.
Direktiivillä pyritään parantamaan merenkulun turvallisuutta jameriympäristön suojelua alusten aiheuttamalta pilaantumiselta.
The Directive aims at improving maritime safety andenhancing the protection of the marine environment from pollution by ships.
Direktiivin perimmäisenä tavoitteena on parantaa merenkulun turvallisuutta jasuojella meriympäristöä alusten aiheuttamalta pilaantumiselta.
The underlying objective of the Directive is to improve maritime safety andto protect the marine environment from pollution by ships.
Päätös 1999/802/EY: Barcelonan yleissopimuksen tarkistaminen yleissopimus Välimeren suojelemisesta maalla peräisin olevalta pilaantumiselta.
Dec 1999/802/EC on rhc revision of the Convention for rhe Protec tion of the Mediterranean Sea against Pollution Barcelona Con vention.
Neuvosto pääsi määräenemmistöllä poliittiseen yhteisymmärrykseen direktiiviehdotuksesta,jonka tarkoituksena on pohjaveden suojelu pilaantumiselta.
The Council reached political agreement, by qualified majority,on the draft Directive on the protection of groundwater against pollution.
Резултате: 90,
Време: 0.0462
Како се користи "pilaantumiselta" у Фински реченици
Säännöllinen käyttö tarjoaa suojan pilaantumiselta pitkään..
Samoin Reinin suojelemiseksi pilaantumiselta on tehty erityissopimuksia.
Rehut suojattava saastumiselta ja pilaantumiselta (Rehuhygieniaasetus 183/2005).
Silloin vältytään maaperän pilaantumiselta ja sen kustannuksilta.
vesien suojelemista nitraattien aiheuttamalta pilaantumiselta koskeva ns.
Käytetään nykyaikaista suojelua kaikenlaiselta pilaantumiselta ja vedeltä.
Säilöntäaine valmisteessa ei suojaa valmistetta pilaantumiselta ikuisesti.
Se sisältää pilaantumiselta suojaavaa rikkiä enemmän kuin olut.
PollutionAirMask.com aloitettiin suojelemaan ihmisiä pilaantumiselta käyttämällä trendikkäitä ilmamaskeja.
Yhteisö allekirjoittaa Välimeren suojelemista pilaantumiselta koskevan Barcelonan yleissopimuksen. 17.
Како се користи "pollution" у Енглески реченици
pollution control unit for stone crusher.
Eradicate pollution and respect the nature.
Government cannot compromise over pollution issue”.
Apa kata research pollution Mesir itu?
Easier compliance with pollution control legislation.
Environment: How'd That Pollution Get There?
Metropolitan water pollution abatement advisory committee.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文