Примери коришћења Pirun на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pirun lehmät!
Bloody cows!Onpa pirun ruma.
It's ugly as hell.Pirun hyväItä.
Goddamn good.Hän on pirun lähellä.
She's darn close.Pirun hyvältä.
Goddamn good.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
koko pirun
Употреба са глаголима
mikä pirupirua sinä teet
piru vieköön
pirua tapahtui
pirua teet
pirua tuo
piru tietää
se piru
Више
Употреба именицама
pirun ovi
Avaa se pirun ovi!
Open the goddamn door!Pirun kortti?
The Devil card?Olet pirun hullu.
You're freakin' insane.Pirun taskulamppu.
Darn flashlight.Syyttäjä on pirun vihainen.
S mad as hell.Se pirun kissa.
That darn cat.Olen lukittuna pirun selliin.
I'm locked in a fricking cell.Pirun samppanja.
Goddamn champagne.Näytät pirun hyvältä.
You look fine as hell.Luomismyytit tarvitsevat pirun.
Creation myths need a devil.Likaisia pirun hippejä.
Dirty fuckin' hippies.Olet pirun fiksu, tiesitkö sen?
You are smart as hell.Mutta missä se pirun silmä on?
But where is that frakking Eye?Kuin pirun sydänkohtaus.
As a friggin' heart attack.En minä kaikkia hänen pirun kirjojaan tunne!
I don't know all his goddamn books!Se on pirun hyvä kysymys.
It's a good bloody question.Mathers? Haddo?- Miksi, senkin pirun hölmö, Victor!
Haddo? Mathers. Why, that bloody fool Victor!Onpa pirun kaunista.
This is freakin' beautiful.Missä se pirun lista on?
Where's that frakking list?Se on pirun paljon vahvempi.
It's a hell of a lot stronger.Missä kaikki pirun veitset ovat?
Where are all the goddamn knives?Aika pirun vaikuttavaa. Kyllä vain.
Pretty darn impressive. Yeah.Missä se pirun puhelin on?
Where's your fuckin' phone?Olet pirun oikeassa se oli siistiä!
You're darn right it was cool!Se oli pirun lähellä!
That was freakin' close!
