Sta znaci na Engleskom PISTÄÄ VAIN - prevod na Енглеском

• only stings
• only put
• only pricks
• is just gonna sting you

Примери коришћења Pistää vain на Финском и њихови преводи на Енглески

Se pistää vain vähän.
It only stings a little.

No niin, voisitteko pistää vain kaksi kalaa.
Okay, if you can only put two fish.

Pistää vain mietityttämään, mitä he tekevät siellä.
It just makes me wonder what they're doing.

Andy, tämä pistää vain sekunnin verran.
Andy, now this is just gonna sting you for one second.

Pistää vain mietityttämään, mitä he tekevät siellä.
It just makes me wonder what they're doing when they're away working.

Tarhamehiläinen pistää vain puolustaessaan pesäänsä.
A European honey bee only stings when defending its hive.

Toivon kuitenkin, että ette jaa mehiläisten kohtaloa pistämisessä, joka myös mainittiin, sillä mehiläiset voivat tunnetusti pistää vain kerran.
However I hope, with reference to the sting which was also mentioned, that you do not share the fate of the bee which, as you know, can only sting once.

Tämä pistää vain sekunnin verran.
This is just gonna sting you for one second.

Huulikiiltoa, prinsessa. Huuliin voi pistää vain tietyn määrän!
You can only put on so much lip gloss, princess!

Tämä pistää vain hetken. Lupaan.
I promise… this will only sting for a moment.

Lontoon metron hyttynen lisääntyy ympäri vuoden, ei kestä kylmää ja pistää rottia, hiiriä ja ihmisiä, kun taas lintuhyttynen horrostaa talvella, kestää kylmää ja pistää vain lintuja.
This mosquito, Culex pipiens molestus, breeds all-year round, is cold intolerant, and bites rats, mice, and humans, in contrast to the above ground species Culex pipiens that is cold tolerant, hibernates in the winter, and bites only birds.

Tämä pistää vain hetken. Lupaan.
This will only sting for a moment. I promise.

Vaikka se on pysyvää"kiivetä" tavallisen hornetin elämään esimerkiksi pyytääkseen sitä erityisesti, hyönteinen yrittää lentää pois ensin ja alkaa pistää vain silloin, kun se on rikoksentekijän käsissä.
Even if it is persistent to“climb” into the life of an ordinary hornet, for example, to catch it specifically, the insect will try to fly away first and begin to sting only when it finds itself in the hands of the offender.

Neula, joka pistää vain silloin kun sen pitää.
The needle that only pricks when it's supposed to.

Edes pyrkiessään he eivät halua hyökätä, pistää vain silloin, kun he sieppaavat tai puolustavat pesää.
Even in pursuit, they prefer not to attack, sting only when they capture or defend a nest.

Huuliin voi pistää vain tietyn määrän huulikiiltoa, prinsessa!
You can only put on so much lip gloss, princess!

Tutustu neulaan, joka pistää vain silloin kun sen pitää.
Discover the pen needle that only pricks when it's supposed to.

Tämän lääkkeen saa pistää vain kätesi kollageenijuosteeseen ja sen saa antaa vain lääkäri.
This medicine must only be injected into the collagen cord in your hand by your doctor.

Jos mehiläinen voi pistää vain kerran elinaikana, niin hornet-pisto on uudelleenkäytettävä ase.
If a bee can sting only once in a lifetime, then the hornet sting is a reusable weapon.

Pistä vain vaatteita päälle.
Just put on some clothes.

Pistä vain yksi annos päivässä.
Inject only one dose each day.

Pistä vain lääkärin määräämä annos alla olevien ohjeiden mukaan.
Inject only the dose your doctor has told you following the instructions below.

Pistä vain lääkärisi määräämä annos.
Inject only the dose your doctor has told you.

Pistä vain yksi annos vuorokaudessa.
Only inject one dose per day.

Pistän vain laskun takaisin laatikkoon.
I will just put it back in the box.

Pistän vain ovet lukkoon.
I just got to lock up.

On. Pistän vain hatun päähän.
Sure, I just putn a hat.

Jos niin, pistän vain vähän enemmän meikkiä… poskeesi että se näyttäsi pulleammalta.
If it is, I will just put more makeup on your chin to offset it.

Pistän vain laukkuni taakse.
Just throwing my bag in the back.

Pistä vain se ase maahan.
Just put the weapon down.