Sta znaci na Engleskom PITÄÄ OLETTAA - prevod na Енглеском

• have to assume
• we gotta assume
• we must assume
• we need to assume
• should expect

Примери коришћења Pitää olettaa на Финском и њихови преводи на Енглески

Pitää olettaa, että on.
We need to assume there is.

Niin sinun pitää olettaa.
You should assume that it is.

Pitää olettaa heidän palaavan.
We gotta assume they're coming back.

Silloin meidän pitää olettaa että on.
Then we have to assume he is.

Pitää olettaa, että Paul on kuollut.
We have to assume Paul's dead.

Ilman savuavaa asetta meidän pitää olettaa, että häviämme jutun.
Without that, we have to assume we're gonna lose the case on the merits.

Pitää olettaa, että emme ole yksin.
We have to assume we're not alone.

Vaikka hän salasi kiintolevynsä, meidän pitää olettaa,- että joku murtaa sen lopulta.
Even though he encrypted the crap out of his drive, he says we should assume that someone can hack into it eventually.

Meidän pitää olettaa näitä olevan enemmänkin.
We should expect more company.

Se on nyt puhdas, mutta löysin siitä jälkiä viruksesta- joten meidän pitää olettaa, että se jauhotettiin.
It's clean now, but I found traces of the virus in it, so we have to assume that it's also been powderized.

Meidän pitää olettaa pahinta.
We must assume the worst.

Kuten tri Jackson tietää, on lakimme vastaista sekaantua. Jos tiedätte, mitä etsimme… ja ylösnousseena minun pitää olettaa, että tiedätte.
As Dr. Jackson knows, it is against our highest law to interfere. If you know what it is we're looking for… and, as an ascended being, I have to assume you do.

Meidän pitää olettaa, että se on hän.
We have to assume it's him.

Pitää olettaa, että uhka on todellinen.
We must assume that there is a threat.

Kunnes tiedämme, miten se tarttuu- pitää olettaa, että jokainen 4400 on mahdollinen levittäjä.
Until we understand how it's transmitted, we have to assume that every 4400 is a potential vector.

Pitää olettaa, että viesti on Hodginsilta.
We should assume the message is from Hodgins.

Meidän pitää olettaa, että se on hän?
We have to assume it's him, Do you understand?

Pitää olettaa että Andre on myös.
I think we should assume Andre Drazen is here as well.

Kiitos lankosi, meidän pitää olettaa, että salamurhaaja on vielä pelissä mukana.
Thanks to your brother-i n-law's intelligence, we have to assume that the assassin is still in play.

Pitää olettaa, että Myers on elossa.
We have got to assume, that Michael Myers is still alive.

Meidän pitää olettaa Jimin kertoneen heille, keitä olemme.
We have to assume Jim told them who we are.

Pitää olettaa, että on muitakin kohteita.
There are other targets. Well, either way, we need to assume.

Meidän pitää olettaa, että hän kertoo Pezuelalle.
We gotta assume that she's gonna give Pezuela a heads-up.

Pitää olettaa, että niin käy, ja valmistautua siihen.
You have to assume that it will and get ready for it.

Meidän pitää olettaa, että koko taloa tarkkaillaan.
We have to assume the whole house has been compromised.

Pitää olettaa, että kimppuumme käynyt alus on yhä kiertoradalla.
We have to assume the ship that attacked us is still in orbit.

Meidän pitää olettaa jonkin tulevan kimppuumme ennemmin tai myöhemmin.
We should expect something to be coming our way sooner or later.

Pitää olettaa niiden lähettäneen vakoilijoita rajan yli.
We have to assume they have been sending spies across the border.

Meidän pitää olettaa niiden olevan täällä iltaan mennessä, jollei jo aikaisemmin.
We must assume they will be here by night, if not sooner.

Pitää olettaa, että se voi olla kuka tahansa, kunnes olemme varmoja.
You have to reckon it could be anybody until we know for certain who it is.

Како се користи "pitää olettaa" у Фински реченици

Wikipediassa pitää olettaa muilta hyvää tahtoa.

Miksi edes pitää olettaa yhtään mitään?

Pitää olettaa tosin, että alieneilla on silmät.

Miksi pitää olettaa kaksinkertainen nimeäminen samalla lainasanalla?

Ja jos kuitenkin olettaa, pitää olettaa hyvää.

Koska pitää olettaa että kommunikoidaan samalla tasolla.

Tietysti pitää olettaa että tutkijan etiikka pätee ennakkoasenteista huolimatta.

Miksi pitää olettaa etten mä tajuais kenestä on kyse.

Jos oletetaan jumala, pitää olettaa kaikki muukin todistamatta jäänyt.

Näin pitää olettaa sääntökirjan mukaan, jollei ajoeläintä ole nähty.

Како се користи "have to assume, we must assume" у Енглески реченици

Nor should they have to assume that job.

We must assume that he is innocent until proven guilty.

I have to assume the poll was valid.

Even if we must assume an aligment alon the x-axis?

As stated we must assume a house edge of 0.5%.

We must assume that God has declared that Mr.

Neither side should have to assume anything!

You have to assume they don't exist.

We must assume that another being, B, caused this change.

I'll have to assume the name is self-explanatory.