Примери коришћења
Pitää pidättää
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Hänet pitää pidättää.
We have to arrest her.
En tiedä, mitä teet, mutta suosittelen, ettälasket tuon aseen, tai minun pitää pidättää sinut.
I don't know what you're doing, butI suggest you put that gun down, or I'm gonna have to arrest you.
Hänet pitää pidättää.
You have to arrest her.
Tiedäthän, että minun pitää pidättää sinut?
You know I have to arrest you,?
Minun pitää pidättää sinut.
I have to arrest you.
Siinä tapauksessa minun pitää pidättää teidät.
In such case I have to arrest you.
Minun pitää pidättää hänet.
I have to arrest her.
Jos näemme Hightowerin, meidän pitää pidättää hänet.
If we see Hightower, we're supposed to arrest her.
Dewey pitää pidättää.
We have to arrest Dewey.
Jos vastustelet, minun pitää pidättää sinut.
If you resist, I'm obliged to arrest you.
Minun pitää pidättää teidät.
I have to arrest you.
Danbyeok, sinun pitää pidättää Tagon.
Danbyeok, you must arrest Tagon.
Minun pitää pidättää sinut ja takavarikoida autosi.
I need to detain you and impound the vehicle.
Ennen kuin minun pitää pidättää hänet.
Before I have to bust her ass. Let's go.
Sinun pitää pidättää Larry välittömästi.
You need to arrest Larry right now.
Jos palaat Port Monron suuntaan,- minun pitää pidättää sinut sormenjälkiä varten.
You come back the Port Monro direction, I will have to take you in for fingerprinting.
Minun pitää pidättää maani rikolliset.
I must arrest criminals in my county.
Ne tyypit pitää pidättää.
We gotta bust these guys.
Minun pitää pidättää maani rikolliset, kuudennen kuun viidenteen päivään mennessä. Miekkaa.
I must arrest criminals in my county The sword.
Ne tyypit pitää pidättää.
We got to bust these guys.
Minun pitää pidättää maani rikolliset, kuudennen kuun viidenteen päivään mennessä.
On the fifth day of the sixth month. I must arrest criminals in my county.
Sitten sinun pitää pidättää hänet.
Then you should arrest him.
Minun pitää pidättää sinut taas.
I'm supposed to arrest you again.
Muutoin minun pitää pidättää itseni.
Otherwise, I gotta arrest myself.
Sinun pitää pidättää hänet.-Pidätä hänet.
You need to arrest him now.-Arrest him.
Muutoin minun pitää pidättää itseni.
Otherwise, I got to arrest myself.
Heidät pitää pidättää, kiduttaa ja teloittaa välittömästi.
They must be arrested, brutally tortured and executed forthwith.
Mieluummin kuulisin totuuden, tai minun pitää pidättää teidät- yrityksestä kiristää poliisimiestä.
I would sooner hear the truth first, or I will have to arrest you for the attempted blackmail of a police officer.
Meidän pitää pidättää hänet, jos hän onkin syyllinen.
We're supposed to arrest him if he turns out to be the culprit.
Selvität mitä hän aikoo tehdä- ennen kuin hän kerkeää tehdä sen, koska jos minun pitää pidättää hänet- kiikutan sinut henkilökohtaisesti Algeriin- toimitan sinut kahleissa jollekin vitun mullahille- joka haluaa pilkkoa sinut palasiksi.
You find out what he is going to do… before he has a chance to do it, because if I have to book him… I will carry you personally to Algiers… I will deliver you in cuffs to whatever fuckin' mullah… wants to chop you into pieces over there.
Резултате: 40,
Време: 0.0587
Како се користи "pitää pidättää" у Фински реченици
Ihan henkeä pitää pidättää sen edessä.!
Kaikkien osallistujien pitää pidättää omat ennakko-oletuksensa. 2.
Kyllä valtakuntien rajojen pitää pidättää luvattomat tulijat.
Luontaisedut pitää pidättää palkansaajalta normaalin palkanmaksun yhteydessä.
Mutta samalla pitää pidättää itsellään oikeus omiin hölmöyksiin.
Hienot irtonaiset liikkeet mutta yleensä pitää pidättää kovasti.
Työnantajan pitää pidättää se palkasta ja tilittää työeläkeyhtiölle.
Miksi työnantajan pitää pidättää ko maksuja työntekijän palkasta.
Mutta maahantulon yhteydessä heidät pitää pidättää ja suoritettava rikostutkinta.
Silloin olen pedantti, silloin ympärilläni olevien pitää pidättää hengitystä.
Како се користи "have to arrest, must arrest" у Енглески реченици
Police then have to arrest them to protect us.
User: Now I will have to arrest you under bad customer service.
I have to arrest the thoughts so they don't grow in my mind.
They must arrest you for one thing or the other,” he said.
The IDF must arrest those terrorists.
You’d have to arrest them on the spot.
Londo declares that the guards will have to arrest him, too.
Zoological cuntline must arrest black hole but hurricane will catalogue melodrama.
Just have to arrest the people who aid and abet criminals.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文