Ellei ääniä ole mahdollista laskea uudelleen luotettavalla jaavoimella tavalla, Keniassa pitäisi järjestää uudet presidentinvaalit.
If it is not possible to carry out a reliable and transparent review of the votes,then the presidential elections in Kenya should be held again.
Hänelle pitäisi järjestää juhlat.
We should throw her a party.
Se on selvästi aihe erilliselle keskustelulle, joka pitäisi järjestää tässä parlamentissa.
Clearly, this is a matter for a separate debate that should be held in this House.
Meidän pitäisi järjestää metsästys.
We ought to organize a beat.
On asioita, jotka minun pitäisi järjestää.
And there are things that I'm supposed to put in place.
Meidän pitäisi järjestää protesti.
Well we should organize a protest.
Ryhmääni epäilyttää kuitenkin se, että komission pitäisi järjestää ja rahoittaa tällaiset kilpailut.
The objections my group has in this connection pertain to the idea that such competitions should be organised and funded by the Commission.
Ehkä pitäisi järjestää luokkakokous.
Maybe I should organize a reunion.
Olen ajatellut, veli. Sinun ja minun pitäisi järjestää yhteinen ristiretki.
I have it in mind, brother that you and I should make arrangements for a joint crusade.
Top pitäisi järjestää Adobe kerroksessa.
Top should arrange adobe floor.
Hypertensio potilaiden pitäisi järjestää itselleen.
Hypertensive patients should organize for themselves.
Meidän pitäisi järjestää juhlat, joista meidät muistetaan.
We should throw a party they can remember us by.
Jos haluaisi yhtä hyvän laulajan. Pitäisi järjestää kaupungin kattava ajojahti.
To catch a singer this good. Why, you would have to launch a citywide manhunt.
Minun pitäisi järjestää aika, jolloin voit tulla teelle.
I'm supposed to arrange a time when you can come around for tea.
Olette kuitenkin aivan oikeassa siinä, että naapurimaiden pitäisi järjestää niin, ettei lomakausi ala aina samana päivänä kaikkialla.
You are absolutely right, however, to say that neighbouring countries should make arrangements so that their holidays do not always have to begin on the same day everywhere.
Ehkä pitäisi järjestää Rudnickin tukikomitean kokous?
Or maybe we should organize a meeting of the Rudnicki Support Committee?
Tekemistä on kuitenkin vielä paljon.Meillä ei ole vielä yhtenäistä käsitystä esimerkiksi siitä, miten siviilikriisinhallintajoukot pitäisi järjestää.
A great deal remains to be done, however; for example,we still have no coherent plan of how civilian crisis management forces should be organised.
Teidän pitäisi järjestää tämä siellä. Niinkö?
You should have held it there?
Eurooppa-neuvostossa on jo päätetty järjestää huippukokous, jaainakin viimeisissä kolmessa kokouksessa on todettu, että huippukokous pitäisi järjestää tänä vuonna Portugalin puheenjohtajakaudella.
The European Council has already decided to hold a Summit, andat the last three meetings it was declared that the summit should be held this year, during the Portuguese Presidency.
Sille pitäisi järjestää paraati.
It's a hero. We should be organizing a parade.
Резултате: 73,
Време: 0.0786
Како се користи "pitäisi järjestää" у Фински реченици
Koulutus pitäisi järjestää puhtaasti kysynnän mukaan.
Uimahallin kävijöille pitäisi järjestää jatkossa kadunvarsipysäköintioikeus.
Tärkeille ihmisille pitäisi järjestää enemmän aikaa.
Urakoitsijoille pitäisi järjestää koulutusta esimerkiksi urakkahinnoittelusta.
Ehkä jonkun tahon pitäisi järjestää vihkilaulukilpailu?
Myös työorganisaation pitäisi järjestää käytännönläheistä koulututusta.
Jonkun tahon pitäisi järjestää konsolintunnistuksen SM.
Eikun tietenkin noille pitäisi järjestää KONSERTTI.
Pitäisi järjestää vanhuksille tukea yhteiskunnan taholta.
Tämmöinenhän pitäisi järjestää meidän teebloggareidenkin kesken.
Како се користи "should be organised, should be held, we should throw" у Енглески реченици
Thirdly, work placements should be organised in suitable environments.
Regular services should be organised and recorded.
And they should be held ac-, the prosecution should be held accountable.
I guess we should throw out the Theory of Evolution.
Information architecture defines how content should be organised and presented.
Each meeting should be organised by a different member of the team.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文