Sta znaci na Engleskom PITÄISI MERKITÄ - prevod na Енглеском

• should mean
• is supposed to mean
• should mark
• should imply
• should label
• should count

Примери коришћења Pitäisi merkitä на Финском и њихови преводи на Енглески

Sen pitäisi merkitä jotain.
That should mean something.

Tiedän, mitä sen pitäisi merkitä.
I know what it's supposed to mean.

Sinun pitäisi merkitä levysi.
You ought to label your disks.

En tiedä, mitä sanan rakkaus pitäisi merkitä.
I know… I know… I know what that"love" word's supposed to mean.

Sen pitäisi merkitä jotain.
That's supposed to mean something.

Minä en…- Lake Auroran pitäisi merkitä jotain.
Lake Aurora should mean something.

Sen pitäisi merkitä sinulle.
That should mean something to you.

Uskollisuuden, Jack, pitäisi merkitä jotain.
Loyalty, Jack. It's supposed to mean something.

Sen pitäisi merkitä jotain.
I mean, that should count for something.

Mahdollisuuden radikaaliin muutokseen pitäisi merkitä juuri tätä.
That is what the opportunity for radical change ought to mean.

Jonkun pitäisi merkitä paikka.
Somebody has to mark off where.

Sanot asioita minulle kuin niiden pitäisi merkitä jotain.
You keep saying things to me like they're supposed to mean something.

Nyt sen pitäisi merkitä isää.
Now it's supposed to mean my father.

Vapaan maailman johtaja pyytää nätisti, sen pitäisi merkitä jotain.
Leader of the free world saying"pretty please"? That ought to count for something.

Eikö sen pitäisi merkitä jotakin?
Ain't that supposed to mean something?

Jos hän kuolee, ja hän voi jäädä eloonkin, hänen kuolemansa pitäisi merkitä jotain.
If he dies, and he could still live, his death should mean something.

Uskollisuuden pitäisi merkitä jotain.
It's supposed to mean something. Loyalty.

Sen pitäisi merkitä suunnan muutosta pankissa, ja sitä se toivottavasti myös merkitsee.
It should imply, hopefully in practice too, a change of focus for the Bank.

Uskollisuuden pitäisi merkitä jotain.
Loyalty, Jack. It's supposed to mean something.

Niiden pitäisi merkitä jotakin, ja jos niitä rikotaan toistuvasti, rikkomuksista pitäisi aiheutua seuraamuksia.
They should mean something and there should be consequences if they are repeatedly breached.

Twilight Drive-Inin pitäisi merkitä jotain meille.
The Twilight Drive-In should mean something to us.

Minun pitäisi merkitä kaikki tarkasti ylös.
And I have to record things accurately.

Ensimmäisen kunnollisen suudelman pitäisi merkitä jotain molemmille.
To both people. I think a first real kiss should mean something.

Tämä pitäisi merkitä, mutta silti kukaan ei puhuisi siitä.
We should mark this, but yet none of us talked about it still.

Ensimmäisen kunnollisen suudelman pitäisi merkitä jotain molemmille.
I think a first real kiss should mean something… to both people.

Tämä pitäisi merkitä, mutta silti kukaan ei puhuisi siitä.
But yet none of us talked about it still.- We should mark this.

Minusta väitteen, jonka mukaan olemme yhdistyneitä, pitäisi merkitä, että olemme yhdistyneitä, jotta Euroopan unioni voi edetä.
It also seems to me that the assertion that we are united should mean: we are united so that Europe can move ahead.

Lissabonin sopimuksen hyväksymisen pitäisi merkitä rajaviivaa niiden argumenttien kumoamiseksi, jotka koskevat Euroopan unionin kykyä vastaanottaa maita, jotka vakuuttavasti täyttävät liittymiskriteerit. Toivon, että Ukrainalle annetaan pian tilaisuus esittää toiveensa liittyä Euroopan unioniin.
The adoption of the Treaty of Lisbon should mark a dividing line to dispel arguments about the European Union's ability to absorb countries that convincingly meet the accession criteria, and I hope that Ukraine will soon be given an opportunity to demonstrate its wish to join the European Union.

Naisiin kohdistuva väkivalta konfliktialueilla on usein jatkoa sukupuoleen perustuvalle syrjinnälle. Kun otetaan huomioon, että tänä vuonna kansainvälistä naisiin kohdistuvan väkivallan poistamista koskevaa päivää vietetään yhtaikaa YK: n turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1325 kymmenvuotispäivän kanssa, tämä voisi ja/tai tämän pitäisi merkitä elvytetyn esityslistan käyttöönottoa kyseisen päätöslauselman panemiseksi täytäntöön, mitä ei voi vauhdittaa ilman korkeimman tason poliittista johtajuutta ja lisäresursseja.
Violence against women in conflict zones is often an extension of gender discrimination; also considering that this year, the International Day for the Elimination of Violence against Women coincides with the 10th anniversary of UN Security Council resolution 1325, this could and/or should mark the start of a reinvigorated agenda for the implementation of that resolution, which cannot be advanced without political leadership at the highest levels and increased resources.

Paikkojen pitäisi merkitä sinulle jotain.
All those places should mean something to you.

Како се користи "pitäisi merkitä" у Фински реченици

Esimerkiksi valokuviin pitäisi merkitä aina, mitä-missä-milloin-miksi.

Eli yrityksen toimiala pitäisi merkitä ylös.

Vaalituloksien pitäisi merkitä jotain, demokraatit painottavat.

otetut kuvat pitäisi merkitä Helsingissä otetuiksi.

Tämän risteyksen pitäisi merkitä kaavoitusalueen rajaa.

Rakkauden Jumalaan pitäisi merkitä jotakin muutakin.

Sen pitäisi merkitä Kyytiin voi viivytyksettä.

Muutoin minut pitäisi merkitä erikseen karttaan.

Miten myyjän vastuu pitäisi merkitä kauppakirjaan?

Miten Daisyjen julkaisuvuosi pitäisi merkitä kuvailuun?

Како се користи "should mark, should mean" у Енглески реченици

Chin'ono and team should mark my words.

Scripture guided prayer should mark our lives.

University courses should mark one student book.

CBiRC’s members should mark their calendars!

This should mean early March pickup!

The date you should mark in your calendar?

Teacher success should mean student learning.

Custom e-learning should mean just that.

Purchasing online should mean purchasing online.

Who Should Mark Prin Pair Up With Next?