Sta znaci na Engleskom PITÄISI SIIRTYÄ - prevod na Енглеском

• should move
• should beam over
• should transfer
• should transition

Примери коришћења Pitäisi siirtyä на Финском и њихови преводи на Енглески

Pitäisi siirtyä.
I should move.

Ehkä pitäisi siirtyä.
Maybe we should move.

Niin se avautuu, ja sitten meidän pitäisi siirtyä… Okei.
That's how it opens, then we should move on.

Ehkä pitäisi siirtyä.
So maybe we should skedaddle.

Pitäisi siirtyä digikuvaukseen, mutta en oikein ymmärrä sitä.
I should go digital, but I can't really understand that stuff.

Tule, Bhaskar. Pitäisi siirtyä.
Come, Bhaskar. We should move.

Sinun pitäisi siirtyä pois ikkunoiden luota.
You should move away from the window.

Tule, Bhaskar. Pitäisi siirtyä.
We should move. Come, Bhaskar.

Meidän pitäisi siirtyä jonkinlaiseen siirtymäkauden lähestymistapaan.
We should move into a kind of transitional approach.

Tarkoittaako tämä meidän pitäisi siirtyä pois asioista?
Does that mean we should move on from the issues?

Ehkä pitäisi siirtyä mustikoihin.
Maybe you should switch to blueberries.

Mietin vain, että ehkä minun pitäisi siirtyä sinne auttamaan.
Um… I was thinking, maybe I should transfer there, just in case they need more help.

Meidän pitäisi siirtyä teoriasta käytäntöön.
We need to move from principle to practice.

Kun olet lopettanut tietojen varmuuskopiointi, meidän pitäisi siirtyä seuraavaan osaan.
After you finish the data backup, then we should move on to the next part.

Gbagbon pitäisi siirtyä syrjään.
Mr Gbagbo should go away.

Kuten hyvin tiedetään, vasta sen jälkeen, kun syy itse pitäisi siirtyä suoraan hoitoon.
As is well known, only after the cause itself should move to the direct treatment.

Teidän pitäisi siirtyä kauemmas.
You guys should move back.

Valitettavasti, Clash Royale ei tarjoa Gems että pelaajien pitäisi siirtyä ylöspäin pelistä!
Unfortunately, Clash Royale doesn't offer Gems that players should move up from the game!

Varojen pitäisi siirtyä iltapäivällä.
Funds should transfer this afternoon.

Perhekokouksessa sitten sovimme, että- minun pitäisi siirtyä seuraavaan emanaatioon.
So there was a family meeting, and it was agreed that… I should move on to the Next Emanation.

Okei. Sen pitäisi siirtyä saumattomasti.
Okay. It should transition seamlessly.

Tähtilaivaston sääntöjen mukaan meidän pitäisi siirtyä pois- eturintamasta 90 päivän jälkeen.
We're supposed to be rotated off the front lines after 90 days. According to Starfleet regulations.

Sen sijaan pitäisi siirtyä nollapohjaiseen talousarvioon, jolloin tehokkuus ja sitä kautta säästöt ovat mahdollisia.
Instead, it should move towards a zero-based budget, which makes efficiency, and therefore savings, possible.

Kapteeni, minun pitäisi siirtyä sinne.
Captain, I should beam down there.

Meidän pitäisi siirtyä hallituslähtöisestä tai hallitukseen suuntautuvasta politiikasta yhteiskuntaan suuntautuneeseen politiikkaan ja lyhytnäköisestä taloudellisten intressien politiikasta ihmisoikeuksiin ja demokratiaan suuntautuvaan politiikkaan.
We should move from government-related or oriented policy towards society-oriented policy, and from short-sighted economic interest policy towards human rights and democracy-oriented policy.

Surullisuuden pitäisi siirtyä käsiisi.
The sadness should go into your hands.

Okei. Sen pitäisi siirtyä saumattomasti.
It should transition seamlessly. Okay.

Teimme niin, vaikka huomautuksissa todetaankin, että EU: n pitäisi siirtyä kohti vain vähän hiilidioksidipäästöjä tuottavaa taloutta.
We have done so, even though the comments contain a passage stating that the EU should move towards a low carbon economy.

Nyt sinun pitäisi siirtyä passiiviseen tekniikkaan.
So now, you should shift to the passive technique.

Jos haluat järjestää todella kauniita häätapahtumia, sinun pitäisi siirtyä pois standardeista vähän ja käyttää oman juhlallisuutesi juhlallisesta tapahtumasta.
If you want to organize a truly beautiful wedding ceremony, you should move away from the standards a little and use your own script of the solemn event.

Како се користи "pitäisi siirtyä" у Фински реченици

Lisätiedot Miksi asiasanastoista pitäisi siirtyä ontologioihin?

Nyt pitäisi siirtyä askartelemaan toimistopuuhien pariin.

Valkohäntäpeurojen kohdalla pitäisi siirtyä alueellisiin lupakiintiöihin.

Työn verottamisesta pitäisi siirtyä pääomien verottamiseen.

Meidän pitäisi siirtyä monimuotoisuuteen, pois laitosmaisuudesta.

Hyvä-paha-asetelmasta pitäisi siirtyä keskustelemaan hyvistä yhdistelmistä.

Vaihtoehtoisesti johdollisista kuulokkeista pitäisi siirtyä bluetooth-mallisiin.

Pitäisi siirtyä kohti paikallisempaa sopimista työehdoista.

Suomessa pitäisi siirtyä maksuttomaan varhaiskasvatukseen esim.

Ehkä tästä pitäisi siirtyä Sokin ketjuun?

Како се користи "should move, should transfer" у Енглески реченици

They should move off the lot.

This turnkey operation should move quickly.

Things should move along from there.

Then you should move for adjournment.

The image should transfer like this!

First, merchant law should move quickly.

The image should transfer on the tissue paper.

You should transfer from bus to subway.

The wax should transfer to the paper towels.

These should move the expansion forward.