Примери коришћења
Pitkä kokemus
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Meillä on siitä pitkä kokemus.
We have long experience in this area.
Vivikalla on pitkä kokemus kirjanpitäjänä.
Vivika has long experience as an accountant.
Pitkä kokemus vaativista yritysryhmistä ja ulkomaisista vieraista takaavat ryhmällesi onnistuneen tilaisuuden.
Long experience of demanding enterprise groups and foreign guests ensure a successful event for your group.
Arctechilla on pitkä kokemus laivanrakennuksesta.
Arctech has a long history in shipbuilding.
Positiivisesti luonnehtia kiinteän polttoaineen kattiloiden kuluttajien arviot pitkä kokemus toiminnasta näissä laitteissa.
Positively characterize solid fuel boilers consumer reviews with long experience in operating these devices.
Fontuksella on pitkä kokemus oliopohjaisesta mallinnuksesta.
Fontus has deep knowledge in object oriented modeling.
Kansainvälisesti, on jo erittäin pitkä kokemus tällä alalla.
Internationally, there is already a very long experience in this area.
Petrillä on pitkä kokemus metallialasta ja sen kehittämisestä.
Petri has long experience of the metal industry and its development.
Rakastu ihmiset tämäntyyppisten vakavasti ja pitkä kokemus epäonnistumisen rakkaudessa.
Fall in love people of this type seriously and long experience of failure in love.
Sulla on pitkä kokemus yhteistyöstä Shanghain kaupungin kanssa.
Su has long-term experience of cooperation with the city of Shanghai.
Esittelijä Poosilla on mittava ja pitkä kokemus neuvoston toiminnasta.
Mr Poos has much long-standing experience of how the Council operates.
Juhalla on pitkä kokemus ohjelmistoalasta ja yrittämisestä.
Juha has extensive experience from software business and entrepreneurship.
Etsi trustable lähde, jolla on hyvä maine sekä pitkä kokemus markkinoinnin steroideja verkossa.
Find a trustable source, with a good track record as well as lengthy experience in marketing steroids online.
Fortumilla on pitkä kokemus ydinvoiman vastuullisesta käytöstä.
Fortum has long experience in the responsible operation of nuclear power.
Arvoisa neuvoston puheenjohtaja, neljäsosa Alankomaista on merenpinnan alapuolella, joten teillä on pitkä kokemus kuivana pysyttelemisestä!
Mr President, one quarter of the Netherlands is below sea-level so you have a long history of trying to keep dry!
Tallbergillä on myös pitkä kokemus hallitustyöskentelystä.
Tallberg also has extensive experience from board work.
Meillä on pitkä kokemus huolenpidosta ja sen ansiosta voimme palvella potilaita paremmin sairaalassa olon ruokahetkissä.
We have extensive experience in care, which enables us to serve patients better.
Perheomisteinen Yrityksemme on pitkä kokemus korjaus autot ja katumaasturit.
Our family-run company, has a long experience in the repair of cars and SUVs.
EU: lla on pitkä kokemus työajan järjestämistä koskevien vähimmäissäädösten suunnittelusta.
The EU has a long history of devising minimum rules for the organisation of working time.
VWR: llä jasen yhteistyökumppaneilla on pitkä kokemus ympäristöanalyyseista kaikkialla Euroopassa.
With the support of our partners,VWR has a long experience in environmental analysis throughout Europe.
Meillä on pitkä kokemus optimaalisesta rautateiden peruskorjauksesta erilaisilla menetelmillä.
We have long-term experience with railway renovations.
Tarkoitukseni on ottaa parlamentti tähän mukaan. Olen sanonut tämän aina ja osaksi siksi,että minulla on pitkä kokemus Euroopan parlamentissa.
It is my intention, as I have always said,partly because of my lengthy experience in this Chamber, to involve Parliament.
Meillä on pitkä kokemus teräsbetonisten monoliittisten rakenteiden.
We have long experience in manufacturing reinforced concrete structures.
Liikkeeseenlaskujen lisäksi erityisosaamiseemme kuuluvat finanssialan sääntelyneuvonta ja finanssialan transaktiot,ja meillä on pitkä kokemus myös Suomen arvopaperimarkkinoiden infrastruktuurin kehittämisestä.
In addition to issues, our expertise covers financial regulation and compliance and transactions in the financial sector, andwe have also long-term experience of developing the Finnish securities market infrastructure.
Meillä on pitkä kokemus erilaisten yritystilaisuuksien järjestämisestä.
We have long-standing experience in organizing various corporate events.
Savolainen on koulutukseltaan insinööri,ja hänellä on pitkä kokemus logistiikan johtotehtävistä Nokia Networksilla ja Inex Partnersilla.
Savolainen is a Bachelor of Science in Industrial Engineering andhas accumulated lengthy experience in logistics management working for Nokia Networks and Inex Partners.
GTK: lla on pitkä kokemus ja menestyksekäs historia malmitutkimuksen kaikilta sektoreilta Suomessa.
GTK has long experience and a successful history in all sectors of mineral potential mapping in Finland.
FY-Composites Oy: llä on pitkä kokemus ballististen kypärien valmistamisesta.
FY-Composites has a long history of manufacturing ballistic helmets.
FSP: llä on pitkä kokemus pintakäsittelystä offshore-rakenteissa ja Frosio-pätevyyden suorittaneita tarkastajia.
FSP has a long experience in offshore structures and inspectors with the Frosio qualification.
Myös tiemerkintäpalveluihin erikoistuneella Hot Mix Oy:llä on pitkä kokemus ja vankka asiantuntemus alalta, sillä yrityksen uudet omistajat ovat kolmannen sukupolven tiemerkintämaalareita.
Hot Mix Oy, a company that specialises in road-marking services,also has extensive experience and solid expertise in the field, as the company's new owners are third-generation road painters.
Резултате: 162,
Време: 0.0467
Како се користи "pitkä kokemus" у Фински реченици
Pitkä kokemus maanrakennustöistä
Meillä on pitkä kokemus alalta.
Pitkä kokemus Kiinasta
Toimistolla on hyvin pitkä kokemus Kiinan matkojen järjestämisessä.
Hoitajani pitkä kokemus tuntui hänen otteissaan.
Urheiluvammojen hoidosta pitkä kokemus eri lajiryhmissä.
Henkilöllä oli pitkä kokemus vastaavista töistä.
Pitkä kokemus moottoripyöristä näkyi valtavana tietomääränä.
Pitkä kokemus alalta takaa parhaan laadun.
Valmistajan pitkä kokemus näkyy joka paikassa.
Yamahan pitkä kokemus tällä alalla tunnemme.
Taustalla myös pitkä kokemus turvallisuusalan töistä.
Како се користи "extensive experience, long history, long experience" у Енглески реченици
Schmid has extensive experience replacing veneers.
This long history still resonated today.
Local roots and long history of practice.
NTC has extensive experience across industries.
Extensive experience working with ATG repositories.
SVD has long history in information retrieval.
Extensive experience preparing and prosecuting U.S.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文