Sta znaci na Engleskom PITKÄN AIKAVÄLIN KESTÄVYYS - prevod na Енглеском

• long-term sustainability
• long-run sustainability
• long term sustainability
• longterm sustainability

Примери коришћења Pitkän aikavälin kestävyys на Финском и њихови преводи на Енглески

Rahoituksen pitkän aikavälin kestävyys.
Achieving financial and long term sustainability.

Pitkän aikavälin kestävyys on monitahoinen kysymys.
The issue of long-term sustainability is a multi-faceted one.

Toimenpiteet, rakenneuudistukset ja pitkän aikavälin kestävyys.
Measures, structural reforms and long-term sustainability.

Pitkän aikavälin kestävyys ja eläkejärjestelmien uudistukset.
Long term sustainability and reforms of pension policies.

Ruostumaton teräs takuita lanka takaavat pitkän aikavälin kestävyys.
Stainless steel bail wire guarantee a long-term durability.

Julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyys elpyvässä taloudessa.
Long-term sustainability of public finances for a recovering economy.

Vaikka luultavasti paremmin kuin muut bioprostheses, sen pitkän aikavälin kestävyys ei tunneta.
Though probably better than the other bioprostheses, its long term durability is unknown.

Pitkän aikavälin kestävyys olisi varmistettava vakaus- ja kasvusopimuksen puitteissa.
Long-term sustainability should be ensured within the framework of the Stability and Growth Pact.

Maltan julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyys on edelleen haaste.
The long-term sustainability of public finances in Malta remains a challenge.

Yksi hyvin tärkeä kestävän kehityksen osa-alue on julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyys.
A very important aspect of sustainable development is the long-term sustainability of public finances.

Slovakian julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyys on edelleen haaste.
The long-term sustainability of public finance in Slovakia remains a challenge.

Toisaalta on lisättävä kokemustenvaihtoa ja niistä tiedottamista, jotta järjestelmälle varmistetaan pitkän aikavälin kestävyys.
It also intends to communicate and share experiences much more, to ensure long-term sustainability.

Varmistaa EU: n maatalouden ja vesiviljelyn pitkän aikavälin kestävyys ja taloudellinen elinkelpoisuus;
Ensure the long term sustainability and economic viability of EU agriculture and aquaculture;

Kestävään julkisen talouden vakauttamiseen ei vielä päästy, ja julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyys epävarmaa.
Lasting budgetary consolidation still to be achieved and long term sustainability of public finances uncertain.

Vakausohjelman mukaan julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyys on finanssipolitiikan tärkein haaste.
The Stability programme identifies the long-term sustainability of public finances as the main challenge for fiscal policy.

Joulukuussa 2013 toteutettiin eläkeuudistus, jonka tarkoituksena on varmistaa järjestelmän pitkän aikavälin kestävyys.
A pension reform was adopted in December 2013 with a view to ensuring the long-term sustainability of the system.

Julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyys erityisesti väestön ikääntymisen taloudelliset ja julkistaloudelliset seuraamukset.
Long-run sustainability of public finances especially the economic and budgetary consequences of ageing.

Osa valtuuskunnista korosti tässä yhteydessä, että julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyys on varmistettava.
In this context, some delegations stressed the need to ensure long-term sustainability of public finances.

Julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyys riippuu hallituksen kyvystä lisätä terveydenhuoltoalan kustannustehokkuutta.
The long-term sustainability of public finances depends on the government's ability to increase the cost-effectiveness of the healthcare sector.

Pidemmällä tähtäimellä olisi uudistettava eläkejärjestelmää, jotta voidaan varmistaa sen pitkän aikavälin kestävyys.
In a longer perspective, the pension system needs reform in order to insure its long-term sustainability.

Otamme ylimääräistä aikaa ja huomiota varmistaa pitkän aikavälin kestävyys asiakkaidemme henkistä omaisuutta.
We take the extra time and attention to ensure the long-term sustainability of our clients' intellectual property.

Euroopan komissio on tehnyt kauaskantoisia poliittisia ehdotuksia, joilla pyritään takaamaan Euroopan kalavarojen pitkän aikavälin kestävyys.
The European Commission has outlined far-reaching policy proposals which hope to achieve long-term sustainability of fishing stock within Europe.

Hän päätti puheenvuoronsa todeten, että kalavarojen pitkän aikavälin kestävyys hyödyttää loppujen lopuksi myös kalataloutta.
He concluded saying that the long-term sustainability of the stocks will ultimately benefit the fisheries industry.

Julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyys riippuu suurelta osin siitä, saadaanko tarpeellinen eläkejärjestelmän uudistus nyt toteutettua.
The long-term sustainability of public finances depends, to a large extent, on the capacity to implement now the necessary pension reform.

Siinä esitetään esimerkiksi seuraavat kysymykset: Miten voidaan varmistaa kalastuksen pitkän aikavälin kestävyys ja elinkelpoisuus?
It raises questions such as: How can we ensure the long-term sustainability and the viability of fisheries?

Jotta voidaan varmistaa julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyys väestön ikääntyessä, suositellaan, että Espanja.
In order to ensure the long-run sustainability of public finances in the face of population ageing, Spain is recommended to.

Euroalueen politiikkayhdistelmän on tuettava talouden kasvua, mutta turvattava myös pitkän aikavälin kestävyys ja vakaus.
The policy mix in the euro area needs to support economic growth while safeguarding long-term sustainability and stability.

Yksi Kreikan haasteista on”varmistaa julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyys väestön ikääntyessä, kun otetaan huomioon erityisesti korkea velkasuhde”.
One of the challenges facing Greece is to“ensure the long-term sustainability of public finances in the face of population ageing, in particular in view of the high government debt ratio”.

Yhteisymmärryksessä tehdyillä sopimuksilla, joissa työmarkkinaosapuolet ovat osallisina, voidaan näin varmistaa talous- ja sosiaaliuudistusten pitkän aikavälin kestävyys.
Consensual agreements involving the social partners therefore help to ensure the long-term sustainability of economic and social reforms.

Sillä herätetään julkista keskustelua siitä, kuinka kalastuksen pitkän aikavälin kestävyys ja elinkelpoisuus voidaan varmistaa.
It triggers and encourages public debate on how to ensure the long-term sustainability and viability of fisheries.

Како се користи "pitkän aikavälin kestävyys" у Фински реченици

Taloutemme pitkän aikavälin kestävyys on vakavasti uhattuna.

Julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyys riippuu pitkälti työllisyysasteesta.

Pitkän aikavälin kestävyys Suomen ilmastossa jää siis nähtäväksi.

Korkeakoulutuksen rahoituksen pitkän aikavälin kestävyys on tärkeimpiä tulevaisuuskysymyksiä.

Julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyys on silti edelleen varmistamatta.

Julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyys vaatii kuitenkin edelleen ponnistuksia.

Julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyys vaatii kuitenkin yhä ponnistuksia.

Jotta kuitenkin talouden pitkän aikavälin kestävyys vahvistuisi, tarvitaan edelleen toimia.

Tämä itsessään on konsepti, jonka pitkän aikavälin kestävyys on kyseenalainen.

Julkisen sektorin pitkän aikavälin kestävyys heikkenee nyt Suomessakin joka päivä.

Како се користи "long-term sustainability, long term sustainability, long-run sustainability" у Енглески реченици

Can we ensure the long term sustainability of the Internet?

Long term sustainability from improved productivity.

This is problematic for long term sustainability of files.

Transformation is vital for the long term sustainability of the industry.

What would the long term sustainability of these projects be?

Ensuring the long term sustainability of the PBS.

For long term sustainability fish win the contest no risk.

However, long run sustainability issues seem to demand an organismic approach to economics.

So for long term sustainability another concept should be calculated.

TBL approach stresses the importance of ecological and social performance, as well as economic performance, in ensuring the long run sustainability of organizations.