Примери коришћења Plösö на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Varo vähän, plösö.
Watch it, fats.Plösö, älä koske palloon.
Fatty, don't touch the ball.Mitä kuuluu, plösö?
What's up, fatso?Tässä, plösö. Tule, Muñeco.
Here, fatso. Come on, Muñeco.Sepä uutta, plösö.
What's new, fatty?Plösö, on aika filmata loukkaantumista.
Fatface, it's time to fake an injury.Mitä kuuluu, plösö?
What's up, Porky?Plösö, on aika filmata loukkaantumista.
Fatface, I think it's time to fake an injury.Pois tieltä, plösö!
Out of my way, fatty!Hei, Plösö, tarvitsen ison palveluksen-Siitä vaan.
Yeah. Listen, Fatso… I need a big favor.Tee jotakin, plösö!
Do something, fat man!Siitä vaan. Hei, Plösö, tarvitsen ison palveluksen.
Yeah. Listen, Fatso… I need a big favor.Täältä tulee, plösö.
Here it comes, Tubby.Haluatko vankilaan, plösö? Sinuun ihastuttaisiin siellä.
Oh, the boys will love you in there.Et sinä mahdu, plösö.
You wouldn't fit, fatso.Ei pahalla, plösö, mutta sinun on parempi taikoa maastopyörä.
No disrespect, fat man, but you would better crap out a dirt bike.Kroppa on siis plösö.
So, the body is, uh, flabby.Siinähän irvailet, plösö. Parin kuukauden päästä ei enää naurata.
Oh, laugh it up, fatty,'cause in two months, you will never laugh again.Miksi sinä olet niin plösö?
How come you're so fat?Antaako se plösö, zitiä syövä rasvaletti käskyjä minun miehilleni?
You're telling me that porkpie, ziti-eating greaser is giving my boys orders now?Sinähän haluat sitä, plösö?
You want that doughnut.Mutta autossa se ei onnistunut.Yhtenä yön äiti ja Plösö riiteli ja halvensi toisiaan- olin sängyssäni, yritin paeta melua,-.
And I was curled up in my bed trying to escape from the noise,One night my mother and Fatso were arguing and insulting each other but I couldn't do that in the motorhome.Vedä itse matsis, plösö!
Fight them yourself, fatso!Sinähän haluat sitä, plösö?
You want it, don't you, fat boy?Hei, herra?- Mitä, plösö?
What, fatty?- Hey, mister?Treffit eivät ole vielä ohi, plösö.
Day not over yet, fatty.Senkö takia tuo surullinen Shel Silverstein-plösö seuraa sinua?
Is that why that sad Shel Silverstein blob is following you around?Mene kotiin äidin luo, plösö.
Go home to Mom, fatty.Senkö takia tuo surullinen Shel Silverstein-plösö seuraa sinua?
Is following you around? Is that why that sad Shel Silverstein blob.En ole maapähkinä, plösö.
ELEPHANT TRUMPETS I'm not a peanut, tubbo.
