Примери коришћења Pohjoiselle на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meille kaikille, ja pohjoiselle.
All: To the North.Matkalla pohjoiselle vuorelle.
Off to the North Mountain.Meille kaikille, ja pohjoiselle.
Ja pohjoiselle. Meille kaikille.
And to the North.- Meille kaikille.-Ja pohjoiselle.
And to the North.- Saavuimme pohjoiselle ilmalukolle, se on kunnossa.
We have reached the north airlock.Lähettäkää sanaa mennä pohjoiselle portille.
Carry word to break for northern gate.Mene ensin pohjoiselle kalliolle.
First, go to the northern cliff.Nämä kaksi kameraa pitää säätää pohjoiselle pihalle.
We need to adjust these two cameras in the north courtyard.Pudota minut pohjoiselle tornille.
Drop me off at the north tower.Me odotamme. Tuokaa ne Devil's Rockin pohjoiselle.
We will be waiting for it. Bring it just north of Devil's Rock.Kaikki yksiköt pohjoiselle uloskäynnille!
All units, cover the north exit now!Eteläiset kesämme ovat liian kuumia heidän pohjoiselle verelleen.
Our southern summers are too hot for their northern blood.Judah yksi-kuusi pohjoiselle komentokeskukselle.
Judah One-Six to North Command.Ehkä avioliitto Sansa Starkin kanssa oli tehnyt hänestä myötämielisemmän Pohjoiselle.
Perhaps his marriage to Sansa Stark had made him more sympathetic to the northern cause.Te kaksi lähdette pohjoiselle polulle.
You two are gonna take the North hiking trail.Pohjoiselle ulottuvuudelle on jaettu niukasti paitsi huomiota myös rahaa.
Apart from attracting very little attention, the Northern Dimension has been given very little money.Divisioonasi hyökkää pohjoiselle, Rodrigo.
Your division, Rodrigo, will take the north.Sitten he voivat leikata pohjoiselle rajalle. Hyökkäämme Amphipoliksen kumpaankin sivustaan.
Then they can cut east to the northern border.Se tuli Maan ilmakehään ja iskeytyi pohjoiselle Tyynellemerelle.
It entered the Earth's atmosphere and landed in the north Pacific.USA: n lupasi maksaa pohjoiselle 3, 25 miljardia, mutta rikkoi lupauksensa.
The US promised to pay the north 3.25 billion dollars in reparations but later reneged.Alus on tehnyt tutkimusmatkoja muun muassa Antarktiksen vesille ja pohjoiselle Atlantille.
Aranda has made scientific expeditions l.a. to Antarctic waters and the Northern Atlantic.Se on iskenyt koko pohjoiselle pallonpuoliskolle.
It's hit the entire Northern Hemisphere.Itämeren alueen yhteistyö muodostaa luonnollisen pohjan EU: n toiminnan pohjoiselle ulottuvuudelle.
Baltic Sea cooperation provides a natural basis for a Nordic dimension to the EU's activities.Itäiselle ja pohjoiselle käytävälle vartiot.
I want the north and east corridor totally covered.Sen lisäksi kahdenväliset prosessit tarjoavat lisää liikevoimaa pohjoiselle yhteistyölle Venäjän kanssa.
In addition, bilateral processes will provide growing dynamics for northern cooperation with Russia.Ei tietenkään vastapainona pohjoiselle ulottuvuudelle, vaan siksi, että tällaisten yhteistyömuotojen varaan rakentuva eteneminen on toivottavaa ja sen avulla vältytään tekemästä Euroopasta yhden keskuksen mannerta.
This must be done, of course, not in order to balance the'Nordic dimension' but because an approach built around this type of cooperation is desirable and will prevent Europe from becoming a continent with only one centre of power.Palomerkit laajenevat pohjoiselle seinälle.
Burn indicators distended toward northern wall.Maatalous eteläiselle pallonpuoliskolle ja rahoitus-,pankki- ja energiapalvelut pohjoiselle pallonpuoliskolle.
Agriculture for the southern hemisphere, and financial, banking andenergy services for the northern hemisphere.Laji on rajoittunut pohjoiselle pallonpuoliskolle.
The species are confined to the Northern Hemisphere.
