Примери коришћења Poikaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eroon, poikaan.
Divorce, her son.Poikaan ja tyttöön.
The boy and the girl.En kajonnut poikaan.
I ain't touch the boy.Vain poikaan ja taloon.
Just son and house.Voin osua poikaan.
I might have hit the kid.Osuit poikaan ja hän kuoli!
You hit the kid and he's dead!En kajonnut poikaan.
I ain't touched the boy.Chicon poikaan voin luottaa.
I know I can trust Chico's boy.En kajonnut poikaan.
I never touched that boy.Poikaan en ole vielä koskenut.
I haven't touched the boy yet.Saatoin osua poikaan.
I might have hit the kid.Kinneyn poikaan ei päästä käsiksi ennen meitä.
No-one gets to Kinney's son before us.Voimme luottaa poikaan.
The boy can be trusted.En ole koskenut poikaan vuoden 1998 jälkeen.
I haven't touched a boy since'98.En luota siihen poikaan.
And I don't trust that kid.En ole koskenut poikaan vuoden 1998 jälkeen!
I swear i haven't touched a boy since'98!En aikonut koskea poikaan.
I wasn't gonna touch the kid.Minuun, poikaan, tähän elämään. Väsynyt kaikkeen.
Tired of everything. Me, the boy, the way we live.Törmäsin tähän poikaan tiellä.
I hit this kid in the road.En ollut koskenut poikaan aiemmin… Pidätkö sinä Norikosta?
Never touched a guy before… You like Noriko?Luulin, että luotit poikaan.
I thought you trusted this kid.Ja miksi tuhlaat aikaa poikaan, joka on töissä huoltoasemalla?
I don't see why you date a guy who works in a gas station?En ole ennen koskenutkaan poikaan.
Never touched a guy before.Olin rakastunut kauppiaan poikaan, mutta isäni naitti minut leskimiehelle.
I was in love with the shopkeep's son, but my father married me to a widower.Suuret kädet tarttuivat tähän poikaan.
Large hands grabbed this kid.En ollut koskenut poikaan aiemmin.
Never touched a guy before.Varoitan. Älkää luottako siihen poikaan.
I'm warning you… don't trust this kid.Olet kiintynyt kaikkeen poikaan liittyvään.
You're attached to everything related to that kid.Sinä olet iskenyt silmäsi rabbin poikaan.
And you have your eye on the rabbi's son.Mutta sitten sekaannuin pahaan poikaan… todella pahaan poikaan.
But then I got involved with a bad guy… a really bad guy.
