Sta znaci na Engleskom POISTUA TÄÄLTÄ - prevod na Енглеском

• out of here
• leave this place
• walk out

Примери коришћења Poistua täältä на Финском и њихови преводи на Енглески

Meidän pitäisi poistua täältä.
We shouldn't stay here.

Mutta… En voi poistua täältä ilman tyttäreni lupaa.
But I can't leave here without my daughter's permission.

Teidän täytyy poistua täältä!
You gotta get out of here!

Poistua täältä kahden tunnin sisällä näytöksen päättymisestäkö?
Be out of here within 2 hours after the show's over?

Emme aio ikinä poistua täältä.
We're never leaving here.

Ainoa tapa poistua täältä elossa, on tehdä yhteistyötä.
The only way to leave here alive is to cooperate.

Täytyykö minun poistua täältä?
I need to get out of here?

Käske heidän poistua täältä ja soittaa pelastuslaitokselle.
Tell them get out of the building and to call emergency services.

Meidän täytyy poistua täältä!
We need to get out of here.

Jos haluat poistua täältä hengissä, kerrot minulle uudelleen.
If you want to leave here alive today… Now… you're going to tell me again.

Sinun parasta poistua täältä.
You best get out of here now.

Hyvät fransiskaanit teidän pitää heti poistua täältä.
Fellow Franciscans you must leave this place at once.

Meidän täytyy poistua täältä nyt!
We have to get out of here now!

Jos haluat poistua täältä hengissä, kerrot minulle uudelleen.
You're going to tell me again… if you want to leave here alive today… very slowly.

Käskin teidän poistua täältä!
I told you to get out of here!

Sinun pitää poistua täältä. Marty?
You need to leave this place. Marty?

Arvostan sitä, mutta meidän täytyy poistua täältä.
I appreciate that, but we have got to get out of here.

Sinun pitää poistua täältä. Marty?
Marty? You need to leave this place.

Kuinka tiedät Morlockeista, jos et voi poistua täältä?
How do you know about the Morlocks if you can't leave this place?

En anna teidän poistua täältä elävänä.
I will never let you leave here alive.

Nyt meidän pitää poistua täältä.
Right now we have to get out of here.

Tutkimuksenne ei voi poistua täältä. Olen pahoillani.
Your research cannot leave this place. I'm sorry.

Tyttö ei saa koskaan poistua täältä.
She must never leave this place.

Nick, sinun täytyy poistua täältä heti.
Nick, you got to get out of here, now.

Mutta miksi et anna minun poistua täältä?
But why won't you let me leave this place?

Nyt voin vihdoin poistua täältä.
Now I can finally leave this place.

Tämän juotuasi et voi poistua täältä.
Once you drink this water, you can never leave Neverland.

Joten annatko minun poistua täältä, vai miten?
So, you gonna let me walk out that door, or what?

Autatko minua? Emmeko voisi vain poistua täältä?
Will you help me? Can't we just get out of here?

Siitä että, haluatko poistua täältä elossa vai et.
About whether you want to make it out of here alive or not.

Како се користи "poistua täältä" у Фински реченици

Voiko kauniimpaa tapaa ollakkaan poistua täältä ikuisuuteen.

Pitäisiköhän meidän poistua täältä vielä hyvällä säällä?

Et nimittäin halua poistua täältä koko päivänä.

He eivät saa poistua täältä missään oloissa.

–”Mutta olisikohan kulta aika poistua täältä suremasta.

Hän sai poistua täältä ylpeänä, mikä on hyvä.

Oli selvää, ettei hänen annettaisi poistua täältä elossa.

Luultavasti suurin osa ei halua poistua täältä vapaaehtoisesti.

Ilmoitin, että minun pitää nyt poistua täältä muihin tehtäviin.

Mä haluan ikuisen tyhjyyden, olemattomuuden, poistua täältä palaamatta koskaan.

Како се користи "leave this place, walk out" у Енглески реченици

She has to leave this place fast.

Leave this place for big boys.

some units offer walk out basements.

I always leave this place feeling inspired!

Then you walk out the door!

And may we leave this place changed.

Attendees walk out Singing your message.

You’ll never leave this place hungry!

They can walk out with us.

Leave this place and go far away.