Sta znaci na Engleskom POLIITTINEN TAHTO - prevod na Енглеском

• political will
• political

Примери коришћења Poliittinen tahto на Финском и њихови преводи на Енглески

Nyt puuttuu vain poliittinen tahto.
All that is lacking is political will.

Poliittinen tahto ei saa pettää meitä.
The political will must not fail us.

Nyt puuttuu enää poliittinen tahto.
Now only the political will is missing.

DE Tämä poliittinen tahto on pantu merkille.
This political will has been noted.

Euron takana on valtava poliittinen tahto.
There is massive political will behind the euro.

Poliittinen tahto on uudistuva luonnonvara.
Political will is a renewable resource.

Jälleen kerran kaikkein tärkeintä on poliittinen tahto.
Again, the most important thing is to have political will.

Poliittinen tahto on olemassa, rahat ovat olemassa.
The political will is there, the money's there.

Kasvu on päinvastoin hyvin heikkoa ja poliittinen tahto puuttuu.
On the contrary, growth is very weak and the political will is lacking.

Poliittinen tahto on tässä asiassa ratkaiseva tekijä.
Political will in this direction is decisive.

Olennainen kysymys on kuitenkin poliittinen tahto ja kyky soveltaa sakkoja.
But the crucial issue will be the political will and ability to apply fines.

Poliittinen tahto on yksi valtavirtaistamisen käyttövoima.
Political will is one of the drivers of mainstreaming.

Jäsenvaltioilta puuttuu ilmeisesti poliittinen tahto täyttää velvollisuutensa.
The Member States apparently lack the political will to fulfill their obligations.

Poliittinen tahto on menestymisen kannalta ratkaisevassa asemassa.
Political will remains indispensable for success.

Onnistumisen edellytykset- poliittinen tahto, vastuualueet, toteutustavat ja läpinäkyvyys.
Conditions for Success- political will, responsibility, delivery modes and transparency.

Poliittinen tahto ja liike-elämän tuki ovat säilyneet ennallaan.
The political and business momentum has been maintained.

Pysyviä tuloksia saadaan aikaan vain jos poliittinen tahto ja toimintavalmius pysyvät lujina.
Lasting results can only be delivered if the political will and readiness to act remain firm.

Poliittinen tahto ja järjestelmällisempi lähestymistapa yhteistyöhön.
Political will and a more programmatic approach to co-operation.

Ongelmana on erityisesti jäsenvaltioiden poliittinen tahto panna sovittuja asioita täytäntöön.
It is a problem of the political will, essentially at national level, to implement agreements reached.

Poliittinen tahto• Johdonmukaisuus• Päätöksentekoprosessin tehokkuus.
Political will• Coherence• Efficiency of the decisionmaking procedure.

On kuitenkin epävarmaa saadaanko tarvittava poliittinen tahto ja riittävät resurssit mobilisoitua.
It is, however, uncertain whether the political willpower and the resources needed can be fully mobilised.

Poliittinen tahto tehdä unionin politiikasta sisäpolitiikkaa puuttuu.
The political will to make European policy into internal policy is lacking.

Heidän on itse löydettävä tämä poliittinen tahto ja kerättävä tämä poliittinen rohkeus.
It is they themselves who will need to muster this political will and this political courage.

Mutta poliittinen tahto on mobilisoitava, jotta voimme mobilisoida resursseja.
But the political will has to be mobilized, in order to mobilize the resources.

Mielestäni olennaisin asia- poliittinen tahto yhteisymmärryksen saavuttamiseksi- on nyt kunnossa.
But I believe that the key ingredient- the political will to reach agreement- is now there.

Poliittinen tahto, oli se kuinka suuri tahansa, ei kumoa fysiikan lakeja.
The political will, as great as that may be, will not nullify any physical laws.

Yhdysvalloissa poliittinen tahto on uudistuva luonnonvara.
In America, political will is a renewable resource.

Poliittinen tahto koskee myös Kroatian ja sen naapureiden välisten vaikeiden suhteiden ratkaisemista.
This political will also relates to the resolution of difficult relations with its neighbours.

Mutta missä on poliittinen tahto tällaiseen eurooppalaistamiseen?
But where is the political will for such communitization?

Riittämätön poliittinen tahto varmistaa säännösten noudattaminen, ja säännösten puutteellinen noudattaminen alalla.
Lack of political will to ensure compliance and poor compliance by the industry.

Како се користи "poliittinen tahto" у Фински реченици

Mutta riittääkö poliittinen tahto niiden toteuttamiseen?

Kunnan/kaupungin poliittinen tahto tukea rikosseuraamisasiakkaiden kuntoutumista.

Onneksi poliittinen tahto meni tieteen edelle.

Silloin saavutetaan poliittinen tahto merkityksellisiin tekoihin.

Eikä poliittinen tahto riitä tuhon estämiseen.

Aiesopimuksessa poliittinen tahto ratkaisee tekemisen tason.

Aletaan odottamaan mitä poliittinen tahto haluaa.

Puuttuu vain poliittinen tahto toteuttaa niitä.

Mutta riittääkö poliittinen tahto sen toteuttamiseen?

Како се користи "political, political will" у Енглески реченици

Their political views are the same.

Pray for political and economic stability.

PUMLA GOBODO-MADIKIZELA: Political will is very critical.

Political will that the Tories lack.

Show political will by calling the shot.

Economic and Political Weekly 51(5): 96.

Yes the political will is very important.

This was called the Political Guard.

Jeffery referenced capitalism and political revolution.

But the political will is not there.