Примери коришћења Portieeri на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kiitos, portieeri.
Thank you, porter.Portieeri yritti raiskata minut.
The clerk tried to rape me.Hänhän on portieeri.
He's the concierge.Portieeri näyttää sen teille.
The porter will show it to you.Missä portieeri on?
Where's the concierge?Portieeri näyttää sen teiIIe.
The porter will show it to you.Tämä on portieeri Marie.
Concierge Marie. This is.Jax, portieeri ei muistanut mitään.
Jax. Clerk didn't remember nothing.Tämä on portieeri Marie.
This is, uh, Concierge Marie.Portieeri tietää, mistä minut tavoittaa.
The doorman knows how to reach me.Hän on portieeri.- Harris?
Harris?- He's the desk clerk.Vain jos alakerrassa on portieeri.
Unless there's a concierge downstairs.Se portieeri antaa avaimen kaikille.
That manager would give a key to anybody.Se kundi on portieeri, okei?
That guy is the porter, okay?Portieeri? Portieeri? Onko minulle viestejä.
Porter? Porter? There any messages.Tiedän mitä portieeri kertoi.
I know what the desk clerk told you.Mitä teette täällä?Hän on portieeri.
What are you doing here?He's a concierge.Hän on portieeri. Mitä teette täällä?
He's a concierge. What are you doing here?Tai edes kakkosluokan portieeri.
Or, in earnest, even second-rate concierge.Hän on portieeri. Mitä teette täällä?
What are you doing here? He's a concierge.Mitä teette täällä? Hän on portieeri.
He's a concierge. What are you doing here?Portieeri meni tytön huoneeseen klo 10.
The concierge entered the girl's room at ten.Majoitus paikassa on portieeri ja kaksi hissiä.
The property has a porter and two elevators.Portieeri soitti ja kertoi teillä olleen asiaa minulle.
The doorman called to say you wanted to talk to me.Hra Rahjeen, portieeri Doug Ireland tässä.
Mr. Rahjeen, Doug Ireland from the concierge desk.Portieeri, iDRAC7 portti, video-liitin ja sarjaliitin.
Porter, iDRAC7 port, video connector and serial connector.En halua meidän rakastelevan vain josalakerrassa on portieeri.
I don't want us to get to the point.wherewecan'tmakelove unless there's a concierge downstairs.Olet poliisi. Et portieeri, talonmies etkä siivooja kotopuolessa.
Not a porter, not a janitor, You are police.Monsieur Jean on toki täysin pätevä,- mutta ei ykkösluokan,- taiedes kakkosluokan portieeri.
He's perfectly capable, of course, Monsieur Jean but we can't claim he's a first, or, in earnest,even second-rate concierge.Olet poliisi. Et portieeri, talonmies etkä siivooja kotopuolessa.
You are police. Not a porter, not a janitor.
