Примери коришћења Porukkaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tervetuloa porukkaan.-Tässä.
Here. Welcome to the crew.Haluatko liittyä Goodsonin porukkaan?
You want to join team Goodson?Tervetuloa porukkaan.-Tässä.
Welcome to the crew.- Here.George soluttautui Nashin porukkaan.
George was part of Nash's crew.Tuli porukkaan viikko sitten.
Joined the crew a week ago.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
koko porukkahyvä porukkavanha porukkamukava porukka
Употреба са глаголима
Употреба именицама
porukan johtaja
osa porukasta
En kuulu poikasi porukkaan.
I am not on your son's team.Tuli porukkaan viikko sitten.
Joined the crewjust a week ago.Hän ei kuulu porukkaan. Lonny?
He's not one of us. Lonny?Luulin, että he kuuluivat Cobran porukkaan.
I THOUGHT THEY WERE PART OF cobra'sGANG.Hän ei kuulu porukkaan. Lonny?
Lonny? He's not one of us.Ei oikea paikka olla, jos kuulut Georgen porukkaan.
Not the place to be if you're one of George's crew.On hauskaa kun porukkaan sattuu.
It's funny when people get hurt.Kuulostaa kuin alkaisit tottumaan tähän porukkaan.
It sounds like you're starting to get used to this crowd.Tervetuloa porukkaan. Hei, Buddy.
Hey, Buddy. Welcome to the group.Liittynyt Leo Pirellin porukkaan.
Hooked up with Leo Pirelli's crew.Tervetuloa porukkaan. Hei, Buddy.
Welcome to the group. Hey, Buddy.Olen Jaclyn.- Tervetuloa porukkaan.
Welcome to the group. I'm Jaclyn.En kuulu äitisi porukkaan, jos niin luulet.
I'm not in your mother's gang, if that's what you think.Olen Jaclyn.- Tervetuloa porukkaan.
I'm Jaclyn. Welcome to the group.Tottumaan tähän porukkaan. Kuulostaa kuin alkaisit.
It sounds like you're starting to get used to this crowd.En kuulu Codpiecen porukkaan.
I'm not really part of Codpiece's crew.Tottumaan tähän porukkaan. Kuulostaa kuin alkaisit.
To get used to this crowd. That sounds like you're starting.Olen innoissani, kun liitytte porukkaan.
I'm psyched you're gonna join the crew.Summer lähti porukkaan, jonka nimessä on"kuolema.
That have"Death in their name, Summer just ran off with strangers.Kuulostaa kuin alkaisit tottumaan tähän porukkaan.
To get used to this crowd. That sounds like you're starting.Vastustaako joku, että porukkaan liittyy nainen?
Anyone have a problem with a woman joining the gang?Nyt olisi hyvä hetki mennä tuonne ja liittyä porukkaan.
Now would be a good time for you to get down there and join the crowd.Liittyneen Oboten porukkaan. Jotkut sanovat hänen.
Some people are suggesting that he's joined up with Obote's exiles.Olin sekaisin kun otin sinun ison,wannabe-perseesi tähän porukkaan.
I have gone out of my way to bring Your big,wannabe butt into this group.Et tiedä mihin porukkaan hän kuuluu ja voitko syöttää hänelle.
Nobody knows what team he's on. Can I pass to him? Don't know.
