Примери коришћења Postmenopausaalisilla naisilla на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Murtumien insidenssi postmenopausaalisilla naisilla.
Fracture Incidence in Postmenopausal Women.OSSEOR on hormoniton lääke, jota käytetään osteoporoosin hoitoon postmenopausaalisilla naisilla.
OSSEOR is a non-hormonal medicine used to treat osteoporosis in postmenopausal women.Taulukko 2: Luunmurtumien ilmaantuvuus postmenopausaalisilla naisilla viiden vuoden aikana.
Table 2: Fracture incidence in postmenopausal women over 5 years.Arimidex(anastrotsoli) Arimidex(Anastrotsoli) käytetään apuna hoitoon rintasyövistä postmenopausaalisilla naisilla.
Arimidex(Anastrozole) Arimidex(Anastrozole) is used to help treat breast tumors in postmenopausal women.Femara(Letrozole) annetaan postmenopausaalisilla naisilla rintasyövän hoitoon.
Femara(Letrozole) is given to postmenopausal women Sukupuoli Lääkevalmisteen käyttöä on tutkittu vain postmenopausaalisilla naisilla.
Gender The medicinal product has only been studied in postmenopausal women.Osteoporoosin hoito postmenopausaalisilla naisilla, joilla on suuri riski saada murtuma ks. kohta 5. 1.
Treatment of osteoporosis in postmenopausal women at high risk of fractures see section 5.1.CONBRIZA on tarkoitettu käytettäväksi vain postmenopausaalisilla naisilla.
CONBRIZA is for use only by postmenopausal women.Postmenopausaalisilla naisilla, jotka eivät saa estrogeenihoitoa, suositeltu annos on yksi 10 mg tabletti päivässä.
For post-menopausal women who are not receiving oestrogen treatment the recommended dose is one 10 mg tablet daily.Arimidexiä(Anastrozole) käytetään rintakasvaimien hoitoon postmenopausaalisilla naisilla.
Arimidex(Anastrozole) is used to help treat breast tumors in postmenopausal women.Varhaisen rintasyövän adjuvanttihoidossa postmenopausaalisilla naisilla terapian optimaalinen kesto ei ole tiedossa.
For adjuvant treatment of early breast cancer in postmenopausal women, the optimal duration of therapy is unknown.Annoksilla 0, 625-5 mg todettiin annoslineaarisuus arvioitiin hedelmällisessä iässä olevilla ja postmenopausaalisilla naisilla.
Dose-linearity was observed in the range 0.625-5 mg assessed in fertile and post-menopausal women.Postmenopausaalisilla naisilla ibutamorenilla luun mineraalitiheyttä lisätään, mikä lisää luun voimakkuutta ja estää osteoporoosia.
In post-menopausal women, ibutamoren increased bone mineral density, which helps increase bone strength and prevent osteoporosis.Lasofoksifeenin näennäinen jakautumistilavuus(V/F) on postmenopausaalisilla naisilla noin 1 350 litraa.
The apparent volume of distribution(V/F) of lasofoxifene in postmenopausal women is approximately 1,350 l.Postmenopausaalisilla naisilla Ibutamoren-jauhe lisäsi luun mineraalitiheyttä, mikä lisää luun voimakkuutta ja estää osteoporoosia.
In post-menopausal women, Ibutamoren powder increased bone mineral density, which helps increase bone strength and prevent osteoporosis.Sabalan hunaja voi parantaa sekä lyhyen että pitkän aikavälin muistia,erityisesti vaihdevuosien ja postmenopausaalisilla naisilla.
Sabalan honey can improve both short- and long-term memory,especially in menopausal and postmenopausal women.Fempro(Letrozole) hoidetaan tietyntyyppisten rintasyövän postmenopausaalisilla naisilla, samoin kuin on käytetty estämään paluuta syöpä.
Fempro(Letrozole) is used to treat certain types of breast cancer in postmenopausal women, as well as being used to help prevent the return of cancer.Haittavaikutuksia progesteronin ja estrogeenin voi olla selitys syistä, miksi nännikivuilla,jopa postmenopausaalisilla naisilla.
Side effects of progesterone and estrogen may be an explanation of the reasons why sore nipples,even in postmenopausal women.Estrogeeneja saavilla postmenopausaalisilla naisilla leikkausta edellyttävän sappirakkosairauden riskin on raportoitu olevan 2-4-kertainen ks. kohta 4.8.
A 2 to 4-fold increase Osteofos(Natriumalendronaattidihydraatin) on määrätty hoitoon taiehkäisyyn osteoporoosi(harvennus luun) postmenopausaalisilla naisilla.
Osteofos(Sodium Alendronate) is prescribed for the treatment orprevention of osteoporosis(thinning of bone) in postmenopausal women.Osteoporoosin hoito• postmenopausaalisilla naisilla• miehillä joilla on suurentunut murtumien riski, mukaan lukien potilaat, joilla on äskettäin ollut matalaenerginen lonkkamurtuma.
Treatment of osteoporosis• in post-menopausal women• Viimeaikaisten tutkimusten mukaan estrogeeni ei pitäisi määrätä postmenopausaalisilla naisilla varten vähentää riskiä Alzheimerin tauti.
Recent studies suggest that estrogen should not be prescribed to post-menopausal women for the purpose of decreasing the risk of Alzheimer's disease.Postmenopausaalisilla naisilla tehdyt yhteisvaikutuksia selvittävät tutkimukset ovat osoittaneet, ettei valmisteella ole yhteisvaikutuksia tamoksifeenin eikä hormonikorvaushoidon(estrogeenin) kanssa.
Other interaction studies in postmenopausal women have demonstrated the absence of any interaction potential with tamoxifen or hormone replacement therapy oestrogen.Preotactia käytetään osteoporoosin(luita haurastuttavan sairauden) hoitoon postmenopausaalisilla naisilla, joilla on suuri luunmurtumariski.
Preotact is used for the treatment of osteoporosis(a disease that makes bones fragile) in postmenopausal women who are at high risk of fractures.Eräässä tutkimuksessa postmenopausaalisilla naisilla, jotka saivat hunajahoitoja useita viikkoja näki paljon parannusta niiden välittömässä muistiin naisten annettu hormonihoito.
In one study, postmenopausal women who were given honey treatments for several weeks saw as much improvement in their immediate memory as ADROVANCE on tarkoitettu osteoporoosin(luiden haurastumista aiheuttava sairaus) hoitoon postmenopausaalisilla naisilla, joilla on D- vitamiinin puutteen vaara.
ADROVANCE is used to treat osteoporosis(a disease that makes bones fragile) in post-menopausal women at risk of low vitamin D levels.Formestan oiwder oli ensimmäinenselektiivinen tyypin I steroidinen aromataasi-inhibiittori, jota käytettiin estrogeenireseptoripositiivisen rintasyövän hoidossa postmenopausaalisilla naisilla.
Formestane oiwder was the first selective, type I,steroidal aromatase inhibitor used Sitä käytetään yleensä osana aggressiivinen hoito postmenopausaalisilla naisilla, taistella ja kääntää rintasyövän leviämiseen muiden hoitojen epäonnistui kuten tamoksifeeni.
It is generally used as part of an aggressive treatment in post-menopausal women, to fight and reverse the spread of breast cancer after other treatments have failed such as tamoxifen.Postmenopausaalisilla naisilla tehdyt farmakokineettiset, yhteisvaikutuksia selvittävät tutkimukset ovat osoittaneet, ettei ibandronihapolla ole yhteisvaikutuksia tamoksifeenin tai hormonikorvaushoidon(estrogeeni) kanssa.
Pharmacokinetic interaction studies in postmenopausal women have demonstrated the absence of any interaction potential with tamoxifen or hormone replacement therapy oestrogen.Sitä yleensä käytetään osana aggressiivinen hoito postmenopausaalisilla naisilla, taistella ja kääntää leviämisen rintasyövän jälkeen muita hoitoja(kuten tamoksifeeni) epäonnistunut.
It is generally used as part of an aggressive treatment in post-menopausal women, to fight and reverse the spread of breast cancer after other treatments have failed such as tamoxifen.
