Sta znaci na Engleskom
POTILAS TUNTEE
- prevod na Енглеском
potilas tuntee
patient feels
Примери коришћења
Potilas tuntee
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Potilas tuntee helpotusta hengityksen jälkeen.
The patient feels relief after inhalation.
Kun useita hoitoja potilas tuntee paremmin.
After several treatments the patient feels better.
Potilas tuntee jyrkästi vatsaansa vatsaansa.
The patient feels a sharp rumbling in his stomach.
Lievässä muodossa potilas tuntee aivan normaalin.
With a mild form, the patient feels quite normal.
Potilas tuntee epämukavuutta ja seuraavia oireita.
The patient feels discomfort and the following symptoms.
Ne alkavat pian toimia, potilas tuntee helpotuksen.
They quickly begin to act, the patient feels relieved.
Potilas tuntee kipua tunteessaan kaulan;
The patient feels pain when feeling the neck;
Minuuttia annon jälkeen potilas tuntee paremmin.
Within 30 minutes after administration of the patient feels better.
Fyysisesti potilas tuntee energian puutteen jatkuvana heikkoutena ja apatiaa.
Physically, the patient feels the lack of energy as constant weakness and apathy.
Tyrä halkaisija yli 7 mm, potilas tuntee terävä kipu.
Hernia diameter more than 7 mm, the patient feels a sharp pain.
Kivuton- potilas tuntee vain epämukavuuden rinnan alueella, hänellä on vakava heikkous ja hiki.
Painless- the patient feels only discomfort in the chest area, he has severe weakness and sweat.
Kohoava nousu tuolista,suoristus, potilas tuntee huimausta;
Dramatically rising from the chair,straightening, the patient feels dizzy;
Korvan kohdalla potilas tuntee epämiellyttävän puristavan tunteen.
In the ear, the patient feels an unpleasant squeezing feeling.
Kuitenkin sikiön kiinnittämisen aikana potilas tuntee hieman pistelyä.
However, at the time of attaching the leech, the patient feels a slight tingling.
Tämän seurauksena potilas tuntee vain muutaman minuutin kestävän pistelyn.
As a result, the patient feels only a slight tingling lasting several minutes.
Myös patologista tilaa ei aina tarvitse oikaista, jos potilas tuntee hyvin.
Also, the pathological condition does not always require adjustment if the patient feels good.
Niinpä matalan paineen aikana potilas tuntee huimaa, kuulee erilaisia ääniä korvissa tai päissä.
So, during low pressure, the patient feels dizzy, hears a variety of noises in the ears or head.
Kroonista kohonnutta verenpainetta paine on sekava, ja potilas tuntee pahoinvointia.
In chronic hypertension, the pressure is poorly confused, and the patient feels unwell.
Potilas tuntee hikoilua ja kuivumista kurkussa, kipu on kohtalaisen voimakasta.
The patient has a feeling of perspiration and dryness in the throat,the pain is moderately pronounced.
Tämä on tuskallinen tunne, että potilas tuntee raajan, leikkautuu kirurgisesti.
This is the pain that the patient feels in the limb, cut off by surgery.
Kylmän ja kuuman veden vaihtaminen auttaa palauttamaan verenkiertoa, ja potilas tuntee helpotuksen.
A change of cold and hot water will help restore blood circulation, and the patient will feel relief.
Nilkka tähystys käytetään diagnosoida kun potilas tuntee kipua nilkan tasolla, jäykkyys, epävakaus ja turvotusta.
Ankle arthroscopy is used to diagnose when the patient feels pain at the ankle's level, stiffness, instability and swelling.
Potilaiden tulee huomioida, että voi kestää 2-3 viikkoa, ennen kuin potilas tuntee tämän lääkkeen kaikki hyödyt.
Patients should note that it may take 2 to 3 weeks for the full benefits of this drug to be felt by the patient.
Verensokeripitoisuuden voimakas muutos, jota potilas tuntee usein, on haitallinen vaikutus testosteronivalmisteiden käytön yhteydessä.
A sharp change in the concentration of androgens in the blood, often felt by the patient, is an undesirable effect when using testosterone preparations.
Joskus angina pectoriksen hyökkäys on oireeton- potilas tuntee vain epämiellyttävyyden ja yleisen heikkouden.
Sometimes an attack of angina pectoris is asymptomatic- the patient feels only indisposition and general weakness.
Kun hengittämästä pieniä hiukkasia sumutetun lääkityksen, potilas tuntea vaikutukset lääkkeen.
After inhaling small particles of nebulized medication, the patient will feel the effects of the drug.
Tämä auttaa vähentämään veren virtausta sydämeen ja potilas tuntevat paremmin.
This will help to reduce the blood flow to the heart and the patient will feel better.
Potilaat tuntevat jännitystä ja kuoleman pelkoa.
Patients feel excitement and fear of death.
Jotkut potilaat tuntevat uneliaisuutta.
Some patients feel sleepy.
Potilaalle tuntenut lainkaan kipua menettelyn aikana, käytä paikallista tai yleisanestesiaa.
To the patient felt no discomfort during the procedure, use local or general anesthesia.
Резултате: 71,
Време: 0.0369
Како се користи "potilas tuntee" у Фински реченици
Luentojen aikana potilas tuntee harvoin epämukavuutta.
Toisin sanoen potilas tuntee vieraan kappaleen.
Potilas tuntee jatkuvasti halun mennä vessaan.
Potilas tuntee heikon, pahentaa yleistä tilaa.
Potilas tuntee lamaavaa uupumusta koko ruumiissaan.
Mutta samaan aikaan potilas tuntee kipua.
Tänä aikana potilas tuntee yleensä helpotusta.
Hoito toteutetaan, kunnes potilas tuntee paremman.
Leikkauksen jälkeen potilas tuntee vähemmän nälkää.
Potilas tuntee melkein mitään manipuloinnin aikana.
Како се користи "patient feels" у Енглески реченици
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文