Примери коришћења Protokollista на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En poikkea protokollista.
I will not depart from protocol.Protokollista viis. Sinä et ole RAW: n agentti.
Without protocols. But you're not a RAW officer.Internet-protokollat riippuvat muista protokollista.
Internet Tiedän protokollista, mutta hän olisi voinut tappaa poikani.
I know there are protocols, but he could have killed my son.Se oli yksi Deanin Cayman-saaren tilin protokollista.
In the Caymans, that was one of Dean's account protocols.Suurimman osan normaaleista protokollista. Tietysti. Olen poistanut käytöstä.
I have disabled most of the normal protocols.Olen poistanut käytöstä suurimman osan normaaleista protokollista.
I have disabled most of the normal protocols.Se on yksi vanhoista protokollista, jonka opetin hänelle?
That's one of the old protocols I trained her in. So you're working with us?Kartta internet-protokollasta ja sen päällisistä ja alaisista protokollista.
National Registry of Evidence Based Programs and Practice.Välilyönnillä eroteltu luettelo protokollista, joita haluat suorittajan käsittelevän.
A space separated list of protocols you want this runner to handle.Ette voi syyttää High Staria puolustusministeriön protokollista.
Surely you can't blame High Star for the DOD's classification protocols.Darrenilla on kokemusta kyberturvallisuudesta, protokollista, verkostoitumisesta ja ohjelmistoista.
Darren has experience in computer security, protocols, networking and software.Ette voi syyttää High Staria puolustusministeriön protokollista.
For the DOD's classification protocols. Surely you can't blame High Star.Näistä protokollista OpenVPN on turvallisin, ja useimmat VPN-käyttäjät suosivat sen kautta yhdistämistä.
Of all these protocols, OpenVPN is the most secure and many VPN users prefer connecting through it.OpenVPN. Yleensä ottaen paras ja kaikkein käytetyin tarjolla olevista protokollista.
OpenVPN. Overall the best and most used protocol available.Emme välitä protokollista, Johtajasta tai muista rajoituksista, ja teemme sen, mitä täytyy ja mikä on oikein.
And we just do what needs to be done, the protocols and the Director, and all those limitations, what's right. We forget about.Hän mainitsi, että haluaisit oppia- lisää Tähtilaivaston teknisistä protokollista.
She mentioned your desire to become familiar with engineering.Emme välitä protokollista, Johtajasta tai muista rajoituksista, ja teemme sen, mitä täytyy ja mikä on oikein.
And all of those limitations, and we just… We forget about the protocols and the Director do what needs to be done, and what's right.Sanoisitko meille silti, että ansaitsemme- puhua säännöistä ja protokollista?
Could you still tell us that we deserve to talk about rules and protocols?Jotkin keskusteluasiakasohjelmat käyttävät vain yhtä näistä protokollista, jotkin muut käyttävät useampia eri protokollia. komentoliittymä.
Some chat client software uses only one of these protocols, while others use a range of popular Tuskin meidän tässä vaiheessa tarvitsee huolehtia virallisista protokollista.
I don't think you and I need to worry about official protocol at this point.Tämän valintaikkunan ainoa vaihtoehto on RPC-protokollat.Sitä käyttämällä voit luoda luettelon protokollista, joiden avulla Multiprotocol-verkkokirjasto yrittää muodostaa yhteyden Microsoft SQL Serverin kohde-esiintymään.
This dailog box has one option: RPC Hänen kykyjensä, vaatimattomuutensa jatoveruutensa ansiosta tunnemme tänään olevamme hänen kanssaan yhtä perhettä kaikista toimielimen protokollista välittämättä.
His determination, his modesty andhis friendliness mean that we feel as if he is family today, beyond the protocols of an institution.Protokollista puheen ollen- tällä VPN: llä on oma”automaattinen sijainnin valinta-algoritmi”. Yksinkertaisesti selitettynä kyseessä on määritystyökalu, joka valitsee käyttäjälle”parhaan” protokollan käyttöjärjestelmän perusteella.
Speaking of protocols, this VPN has its very own“automatic location selection algorithm”- simply put, it's a diagnose tool that chooses the“best” VPN-yhteyden turvallisuus riippuu käytössä olevista protokollista ja teknologioista.
The security of a VPN depends on the technology and protocols the provider uses.Yhdistetty analyysi PACTG(Paediatric AIDS Clinical Trials Group)-protokollista 245, 356, 366, 377 ja 403 mahdollistivat näissä tutkimuksissa olleiden alle 3 kuukauden ikäisten lapsipotilaiden(n=17) arvioinnin.
The consolidated analysis of Paediatric AIDS Clinical Trials Group(PACTG) protocols 245, 356, 366, 377, and 403 allowed for the evaluation of paediatric patients less than 3 months of age(n=17) enrolled in these PACTG studies.Tavoitteet Opiskelija tuntee yleisimmät tietokoneverkkoihin liittyvät termit ja käsitteet,perusteet tärkeimmistä lähiverkkostandardeista ja protokollista sekä tietää verkoissa käytettävien laitteiden tarkoituksen.
Objectives To make students familiar with computer network terminologies,the most popular Local Area Network(LAN)technologies, devices and protocols.Tuota arkkitehtuuria kannattaa kaksi kulmakiveä, nimittäin vapauteen, turvallisuuteen ja oikeudenmukaisuuteen perustuvan alueen luominen uuden Euroopan yhteisön perustamissopimukseen lisätyn osaston IV mukaisesti sekä Schengenin säännöstön lisääminen unionin puitteisiin,joihin lisätään vaihtelevan geometrian ulottuvuus, joka aiheutuu eri protokollista, joita monet jäsenvaltiot ovat liittäneet Amsterdamin sopimukseen.
That architecture rests on two cornerstones, namely 
