Sta znaci na Engleskom PUHDISTUS JA DESINFIOINTI - prevod na Енглеском

• cleaning and disinfection
• cleansing and disinfection

Примери коришћења Puhdistus ja desinfiointi на Финском и њихови преводи на Енглески

Lisätietoja puhdistus ja desinfiointi ilmaa.
Additional information cleaning and disinfection of air.

Ne on sijoitettava siipikarjatarhaan tai-suojaan, jossa ei ole pidetty siipikarjaa vähintään kolmeen viikkoon ja jossa on suoritettu puhdistus ja desinfiointi;
Be placed in a poultry house or shed where no poultry has been kept for at least three weeks, and where cleansing and disinfection has been carried out;

On tämä aine tarjoaa puhdistus ja desinfiointi vaikutus.
It is this substance provides sanitizing and disinfecting effect.

WC puhdistus ja desinfiointi, yms. Asiakkaan tarpeiden mukaan.
Cleaning and disinfection of toilets, etc. according to customer needs.

Lisäksi olisi toteutettava erityisiä puhdistus- ja desinfiointitoimia.
In addition, specific cleaning and disinfection measures should be applied.

Kaikkiin puhdistus ja desinfiointi tarpeisiin voidaan vastata viidellä eri tuoteryhmällä.
All cleaning and disinfection needs can be met by only five different product types.

Tässä ovat suurimmat tapoja, joilla puhdistus ja desinfiointi altaan veden.
Here are the main ways in which the cleaning and disinfection of the water in the pool.

Polypropyleeni ei tehdä kemiallisia reaktioita, joten et voi pelätä seurauksia niiden käytön, ulkonäkö altaan menetä valitessaan keinoja kemiallinen puhdistus ja desinfiointi;
Polypropylene does not enter into chemical reactions, so you can not be afraid of the consequences of their use, the appearance of the pool will not lose when choosing means for the chemical cleaning and disinfection;

Jossa on suoritettu puhdistus ja desinfiointi toimivaltaisen viranomaisen ohjeiden mukaisesti;
Cleansing and disinfection have been carried out in accordance with the instructions of the competent authority;

Jäsenvaltioiden on varmistettava, että eläimiä toimitetaan uudelleen aikaisintaan 24 tunnin kuluttua siitä, kun 1 kohdassa tarkoitettujen tilojen tai kuljetusvälineiden d alakohdan mukainen puhdistus ja desinfiointi on tehty, niissä teurastettaviksi, tarkastettaviksi tai kuljetettaviksi.
Member States shall ensure that no animals are reintroduced for slaughter, inspection or transport in the premises or means of transport referred to in paragraph 1 until at least 24 hours after completion of the cleansing and disinfection operations referred to in paragraph 1 d.

Tässä liitteessä tarkoitettu puhdistus ja desinfiointi on suoritettava toimivaltaisen viranomaisen ohjeiden mukaisesti.
The cleansing and disinfection referred to in this Annex shall be carried out in accordance with the instructions of the competent authority.

Suojavyöhykkeeltä lähetetty siipikarja on pidettävä nimetyssä teurastamossa erillään muusta siipikarjasta ja teurastettava erikseen tai eri aikoihin kuin muu siipikarja, mieluiten työpäivän päättyessä; teurastuksen jälkeinen puhdistus ja desinfiointi on saatava valmiiksi ennen muun siipikarjan teurastamista;
At the designated slaughterhouse, the poultry from the protection zone are kept separately from other poultry and are slaughtered separately or at different times from other poultry, preferably at the end of a working day; subsequent cleansing and disinfection shall be completed before other poultry are slaughtered;

Asiantuntijat kuitenkin väittävät, että puhdistus ja desinfiointi ilmanvaihtojärjestelmien on esitettävä joukon toimenpiteitä ja varmasti täydentävät toisiaan.
However, experts argue that the cleaning and disinfection of ventilation systems are required to submit a set of measures and be sure to complement each other.

Vähintään 15 päivää on kulunut siitä, kun 10 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun tilan kaikki taudille alttiisiin lajeihin kuuluvat eläimet lopetettiin ja hävitettiin turvallisesti ja siitä, kun tilalla toteutettiin 11 artiklan mukainen alustava puhdistus ja desinfiointi;
At least 15 days have elapsed since the killing and safe disposal of all the animals of susceptible species from the holding referred to in Article 10(1) and the completion of the preliminary cleansing and disinfection on that holding, carried out in accordance with Article 11.

Niillä on tarkoituksenmukaiset toimivaltaisen viranomaisen hyväksymät puhdistus- ja desinfiointitilat sekä kuivikkeiden ja lannan varastointitilat tai.
Have appropriate cleaning and disinfection facilities approved by the competent authority, including facilities for storing litter and dung; or.

Tautien ennaltaehkäisyn perustana on eläinten pitäminen mahdollisimman hyvissä olosuhteissa siten, että laitoksen sijainti on valittu oikein ottaen huomioon muun muassa lajin vaatimukset veden hyvän laadun, virtauksen ja vaihtumisnopeuden osalta, viljelylaitokset ovat mahdollisimman hyvin suunniteltuja, sovelletaan hyviä kasvatus- ja hoitokäytäntöjä, joihin kuuluu tilojen säännöllinen puhdistus ja desinfiointi, käytetään laadukasta rehua sekä sovelletaan asianmukaista eläintiheyttä ja rotujen ja kantojen valintaa;
Disease prevention shall be based on keeping the animals in optimal conditions by appropriate siting, taking into account, inter alia, the species' requirements as to good water quality, flow and exchange rate, optimal design of the holdings, the application of good husbandry and management practices, including regular cleaning and disinfection of premises, high quality feed, appropriate stocking density, and breed and strain selection;

Tässä jaksossa säädetyt toimenpiteet on pidettävä voimassa vähintään 21 päivää siitä kun tartuntatilan alustava puhdistus ja desinfiointi on saatu valmiiksi 49 artiklan mukaisesti ja siksi kunnes suojavyöhykkeellä sijaitsevien tilojen kaikki siipikarja ja muut linnut ovat läpikäyneet laboratoriokokeet lintuinfluenssan mahdollisen esiintymisen toteamiseksi taudinmäärityskäsikirjan mukaisesti.
The measures provided for in this Section shall be maintained at least 21 days following the date of completion of preliminary cleansing and disinfection on the infected holding in accordance with Article 49 and until all poultry and other birds on holdings located in the protection zone have undergone laboratory tests in order to detect the eventual presence of avian influenza in accordance with the diagnostic manual.

Siksi arteesiset vettä ei tarvitse uudelleen puhdistuksen ja desinfioinnin.
Therefore artesian water does not require additional cleaning and disinfection.

Tartuntatilojen puhdistusta ja desinfiointia koskevat erityiset säännökset.
Special provisions on cleansing and disinfection of infected holdings.

Puhdistuksen ja desinfioinnin olisi oltava olennainen osa suu- ja sorkkataudin torjuntaa koskevaa yhteisön politiikkaa.
Cleansing and disinfection should be an integral part of the Community control policy for foot-and-mouth disease.

Lopuksi on huomattava, että jotta saavutettaisiinparhaat tulokset prosessissa puhdistuksen ja desinfioinnin uima-altaat käyttää asettaa erityisiä työkaluja ja laitteita.
In conclusion, it should be noted that in order to achievethe best results in the process of cleaning and disinfection of swimming pools to use a set of special tools and equipment.

Kun hoito on päättynyt, irrota ohjain ja poista Zirela-lääkesumutin puhdistusta ja desinfiointia varten.
Once treatment is complete, disconnect the controller and take apart the Zirela Nebuliser Handset for cleaning and disinfecting.

Niissä on oltava erillinen paikka asianmukaisine laitteineen kuljetusvälineiden puhdistusta ja desinfiointia varten.
There must be a separate place with appropriate facilities for the cleaning and disinfection of means of transport of livestock.

Korkeapatogeenisen lintuinfluenssan tapauksessa 50 prosenttia ja matalapatogeenisen lintuinfluenssan tapauksessa 30 prosenttia kustannuksista, jotka aiheutuvat jäsenvaltiolle eläinten lopettamisen ja hävittämisen, eläintuotteiden hävittämisen, tilojen ja välineiden puhdistuksen ja desinfioinnin, saastuneiden rehujen hävittämisen ja sellaisten saastuneiden välineiden hävittämisen, joita ei voi desinfioida, korvaamisesta karjanomistajille.
In the case of highly pathogenic avian influenza 50% and in the case of low pathogenic avian influenza 30% of the following costs, incurred by the Member State in compensating livestock owners for the killing, the destruction of animals, the destruction of animal products, the cleaning and disinfection of holdings and equipment, the destruction of the contaminated feedingstuffs and for the destruction of contaminated equipment, where such equipment cannot be disinfected.

Siipikarjaa tai muita lintuja ei saa tuoda teurastamoon, rajatarkastusasemalle tai kuljetusvälineeseen ennen kuin b alakohdassa säädetyn puhdistuksen ja desinfioinnin suorittamisesta 49 artiklan mukaisesti on kulunut vähintään 24 tuntia; rajatarkastusasemien tapauksessa tuontia koskeva kielto voidaan ulottaa koskemaan muita eläimiä;
No poultry or other birds are introduced into the slaughterhouse, the border inspection post or the means of transport until at least 24 hours after the cleansing and disinfection as provided for in point(b) are completed in accordance with Article 49; in the case of border inspection posts, the prohibition on introduction may be extended to other animals;

Irrota ohjaimen liitäntä ja poista Zirela-lääkesumutin puhdistusta ja desinfiointia varten.
Disconnect the controller and dismantle the Zirela Nebuliser Handset for cleaning and disinfection.

Koneiden, laitteiden ja kuljetusajoneuvojen puhdistus ja tarvittaessa desinfiointi.
The cleaning and where necessary disinfection of machinery, equipment and vehicles used for transport.

Puhdistus, desinfiointi ja käsittely.
Cleansing, disinfection and treatment.

Kvalitatiiviset ja kvantitatiiviset testiliuskat puhdistuksen ja desinfioinnin tarkistamiseen elintarviketeollisuudessa ja siihen liittyvillä teollisuuden aloilla.
Qualitative and quantitative test strips for checking cleaning and disinfection processes in food and related industries.

Tiedot+ Täällä esitellä välttämättömästä puhdistus, desinfiointi ja poistaminen alan.
Details+ Here present an indispensable product in the field of cleaning, disinfection and removal.

Како се користи "puhdistus ja desinfiointi" у Фински реченици

Puhdistus ja desinfiointi Puhdistus ja desinfiointi kanalan tyhjentämisen jälkeen.

Onneksi ilmastoinnin puhdistus ja desinfiointi helppoja tehdä.

Puhdistus ja desinfiointi oli ohi parissa tunnissa.

Puhdistus ja desinfiointi vähenee minimiin kertakäyttöisten injektiopullojen vuoksi.

Piilolinssien puhdistus ja desinfiointi on yksi tärkeimmistä tehtävistäsi.

Koneellinen tulo-poisto, LTO Ilmastoinnin puhdistus ja desinfiointi 2013.

HOITO-OHJEET: Puhdistus ja desinfiointi ovat kaksi eri toimenpidettä.

Pintojen rutiininomainen puhdistus ja desinfiointi taudinaiheuttajien leviämisen vähentämiseksi.

Siksi linssien puhdistus ja desinfiointi on erittäin tärkeää.

Kaivon puhdistus ja desinfiointi Onko vedenpuhdistuslaitteen turvallisuudella merkitystä?

Како се користи "cleaning and disinfection, cleansing and disinfection" у Енглески реченици

Market chain cleaning and disinfection training.

It employs Ozone gas as a cleansing and disinfection booster.

Cleaning and disinfection of air conditioning systems.

Cleaning and Disinfection Protocol Virox Technologies Inc.

Cleansing and disinfection has been stepped up at the Wetland Park.

Cleaning and Disinfection There are 13 products.

Cleaning and Disinfection of Domestic water systems.

Follow standard cleaning and disinfection methods.

Cleaning and disinfection with one product.

Cleaning and disinfection are two different processes.