Sta znaci na Engleskom PUOLUEILLA - prevod na Енглеском

• parties

Примери коришћења Puolueilla на Финском и њихови преводи на Енглески

Puolueilla oli omat vaaliohjelmansa.
Players had their own agendas.

Tästä huolimatta puolueilla on merkittävä ongelma.
Despite this, parties now have a significant drawback.

Puolueilla on lisäksi taipumus yliarvioida omaa merkitystään.
Plus, the parties tend to take themselves very seriously.

Niitä voi pelata tiellä, lasten puolueilla ja nuorisopuolueilla.
They can be played on the road, at children's parties and youth parties..

Puolueilla on toki omat rahoituskeinonsa: lahjoitukset ja jäsenmaksut.
The parties do have their own resources: donations and membership subscriptions.

Euroopan tason poliittisilla puolueilla on merkittävät toimintamahdollisuudet.
Political parties at European level have considerable scope for action.

Puolueilla voisi olla hetkellisesti monta johtajaa eri teemojen mukaan.
At times, parties could have more than one leader depending on the themes raised.

Olen pikemminkin sitä mieltä, että puolueilla on usein taipumusta liioitella omaa merkitystään.
Rather I think that parties often tend to take themselves particularly seriously.

Puolueilla oli 15. toukokuuta edeltävänä aikana hyvä edustus tiedotusvälineissä, mutta enää näin ei ole.
In the run-up to 15 May, parties all had good access, but this is no longer the case.

Yhdistyneessä kuningaskunnassa muilla poliittisilla puolueilla on ehdokasluetteloita, joissa on ainoastaan naisia.
In Britain, other political parties have women-only candidate lists.

Monilla puolueilla onkin erityinen osasto tai järjestö naisjäsenilleen.
Many political parties have a special division or organization for women party members.

Tiedämme, että Euroopan tason poliittisilla puolueilla on tärkeä rooli Euroopan yhdentymisessä.
We know that European political parties play an important role in European integration.

Näillä puolueilla on tulevaisuudessa eurooppalainen oikeudellinen asema ja eurooppalainen oikeushenkilöys.
In future, these parties will be based on a European legal statute and will have a European legal personality.

Me olemme samaa mieltä edelleen siitä, että Euroopan tason poliittisilla puolueilla on määrä olla oikeushenkilöllisyys.
We also share the view that European political parties ought to have legal personality.

Tällä tavoin Euroopan tasoisilla puolueilla on epätasapuoliset lähtökohdat, enkä voi äänestää sellaisen puolesta.
This creates an uneven playing field between the parties at European level, and I cannot vote for that.

Hyvä jäsen Schulz, olen tietenkin sitä mieltä, että kaikilla demokraattisilla puolueilla on sijansa demokraattisessa maassa.
Mr Schulz, obviously I believe that all democratic parties have a place in democratic countries.

Lähes kaikilla puolueilla on huomattavan aktiiviset opiskelijajärjestöt, ja opiskelijoita on valittu parlamenttiin.
Almost all parties have highly active student wings, and students have been elected to the Parliament.

Perussuomalaisilla naisehdokkaita oli 23, 3prosenttia ja näin huomattavasti vähemmän kuin muilla suurilla puolueilla.
In True Finns, 23.3percent of the candidates were women, and thus considerably fewer than in all other major parties.

Nykyisillä niin kutsutuilla eurooppalaisilla puolueilla ei ole minkäänlaista kiinnitystä ja lähtökohtaa kansalaisten parissa.
Today the so-called European parties completely lack any legitimacy or basis among the citizens.

Puolueilla olisi pääosin päteviä ehdokkaita eikä vain ihmisiä, jotka kykenevät mainostamaan omaa kampanjaansa.
The parties would have primarily competent candidates rather than people capable of promoting their own campaign.

Vaikka naisten poliittisen vallan lisääminen onkin ensisijaisesti hallitusten vastuulla, on poliittisilla puolueilla siinä tärkeä rooli.
Although governments are the primary movers in empowering women, political parties also play an important role.

Puolueilla on selvästi voimakas vaikutusvalta päättäjiin, mutta lahjonnan vastaiset säädökset eivät usein koske niitä.
Political parties evidently have strong influence on decision-makers, but are often immune to anti-bribery laws.

Vastuu sopimuksen hyväksymisestä toisessa kansanäänestyksessä on Irlannin Eurooppa-myönteisillä puolueilla ja työmarkkinaosapuolilla.
The responsibility for securing a successful outcome to the second referendum rests with Ireland's pro-European parties and social partners.

Riippumattomilla puolueilla on oltava mahdollisuus asettaa ehdokkaita, eikä puolueita saa enää jatkuvasti painostaa.
Independent parties must be allowed to field candidates. They must stop being exposed to constant pressure.

Vasemmistoliitto ei ole ollut kiinnostunut vaaliyhteistyöstä kommunistien kanssa, mutta kunnallisvaaleissa puolueilla on ollut vaaliliittoja muutamilla paikkakunnilla.
The Left Alliance has never been interested in coalitions with the communists, although the parties have had coalitions in few municipalities.

Puolueilla on keskeinen rooli eurooppalaisten tavoitteiden saavuttamisessa ja eurooppalaisen demokratian kehittämisessä.
The parties have a central role to play in achieving European ambitions and in improving the quality of European democracy.

Älkää ymmärtäkö väärin: haluamme kaikki, että Euroopan poliittisilla puolueilla on tarvittavat toimintakeinot ja että ne ovat riippumattomia parlamentista ja poliittisista ryhmistä.
Do not get me wrong. We all want the European political parties to have the necessary means to function and to be independent of Parliament and the political groups.

Poliittisilla puolueilla ja ryhmillä on ensisijaisen tärkeä tehtävä sen mahdollistamisessa, että naiset voivat osallistua täysimääräisesti poliittiseen elämään.
Political parties and groups have a vital role to play in enabling women to participate fully in political life.

Tiedämme kuitenkin, että edellisellä pääministeri Klausilla, joka on tämän puolueen puheenjohtaja, on erilaisia näkemyksiä Euroopan unionin luonteesta kuin nykyisellä hallituksella ja useimmilla Tsekin parlamentissa edustettuina olevilla puolueilla.
Nevertheless, it is known that the previous Prime Minister Klaus, who is the leader of this party, has different views on the nature of the European Union from the current government and most of the parties represented in the Czech parliament.

Demokraattisilla puolueilla on eittämättä tärkeä rooli demokratian ja ihmisoikeuksien vahvistamisessa kaikkialla maailmassa.
Democratic parties undeniably have an important role in the strengthening of democracy and human rights all over the world.

Како се користи "puolueilla" у Фински реченици

Onko kenties joillakin puolueilla osuutta asiaan?

Pienemmillä puolueilla oli puolestaa yhdet ministerinpestit.

Kenties tarkoitit populistisilla puolueilla juuri niitä.

Euroopassa monilla näillä puolueilla menee lujaa.

Pienemmilläkin puolueilla voi olla ydinvoimapäätöksissä vaa’ankielivaltaa.

Yhteinen huoli kaikilla puolueilla oli työllisyydestä.

Kuntavaalit olivat pienille puolueilla kylmää kyytiä.

Muilla puolueilla osuudet vaihtelevat kuntakokoluokittain satunnaisesti.

Muillakin puolueilla presidenttikisa meni kuin heikunkeikun.

Muilla puolueilla olisi liian paljon hävittävää.

Како се користи "parties" у Енглески реченици

Turn parties into memories with Smiffys.

Available for larger parties upon request.

The parties and social time last.

Bookings through third parties are non-refundable.

Those parties are called joint operators.

GCP, PV), third parties and suppliers.

Large groups and parties are welcome!

Great ideas for parties and events!

Did Asian Americans switch parties overnight?

Three other parties ignored the information.