Примери коришћења Putousten на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nimi on"Putousten yli.
It's called Over the Falls.Putousten yllä espanjalaisten alueella.
Above the falls, in Spanish territory.Ette kai menneet putousten lähelle?
You didn't go anywhere near the falls,?Ei putousten yli muuten pääse!
Can't go over the falls without a barrel!Martha Shayn maissit ja sinimailaset putousten luona.
Mertha Shay's corn beds, Mitä putousten takaa löytyy, en tiedä.
What is over the falls, I do not know.Ehkä sen sisällä on laskuvarjo, ja liidät putousten yli.
Maybe there's… a parachute inside and you float over the falls.Ovat Onko putousten yläpuolella paljon intiaaneja?
Are there many above the falls?Ehkä sen sisällä on laskuvarjo, ja liidät putousten yli.
And you float over the falls. Maybe there's… a parachute inside.Onko putousten yläpuolella paljon intiaaneja?
Are there many above the falls? Good?Gaian etsimä turvapaikka on putousten yläpuolella.
Upstream of the falls is Putousten lähellä on raivattua maata.
Looks like there's some cleared land above the falls.Metsästätte siis jo putousten yläpuolella, kapteeni Mendoza?
So you're hunting above the falls now, Captain Mendoza?Ei putousten yli muuten pääse! Tynnyreitä!
Can't go over the falls without a barrel! Barrels here!Jos odotamme pidempään,vene ei pääse putousten yli.
If we wait longer,Onko putousten yläpuolella paljon intiaaneja?- Ovat.
Excellent.- Are there many above the falls? Good.Käy hermoille lennättää sitä tällaisten putousten päällä.
It's always nerve-racking, this, flying it into waterfalls like this.Putousten juurelle saapuu yhä enemmän kaloja.
More and more fish arrive at Ja veneen painoa pitää vähentää 50 kippuntaa,Tarvitaan kuusi soutajaa, tai se koskettaa putousten pohjaa.
And we must lessen Putousten läheisyys saa kaiken haisemaan kellarilta.
Their proximity to the falls makes everything smell like a basement.Kukaan ei ole koskaan astunut jalallaan saarelle johtuen Raurosin putousten aiheuttamista vahvoista virtauksista järven eteläpäässä.
None has ever set foot upon the island due to the intense currents at the lake's south end, for the lake was drained by the falls of Rauros.Viktorian putousten tapaamista voidaan epäonnistumisestaan huolimatta pitää mielekkäänä lähtökohtana.
Despite its failure, the Victoria Falls meeting was a useful start.Henry Morton Stanley perusti vuonna 1883 tukikohdan nykyisen Kisanganin lähelle Wana Rusarin saarelle Boyoman putousten alajuoksulle.
Henry Morton Stanley founded Stanley Falls Station in 1883, on the Island of Wana Rusari in the Congo River near the present town of Kisangani.Putousten ylittäminen- vastaa sitä, jos ihminen hyppäisi nelikerroksisen rakennuksen yli.
Clearing these falls for a salmon is like a human being jumping over a four-storey building.Kaikki yritykset tulitauon aikaansaamiseksi ovat epäonnistuneet alkaen Victorian putousten tapaamisista ja päättyen kehittyneiden maiden puolustusministereiden äskettäiseen tapaamiseen Addis Abebassa.
Every attempt at bringing about a cease-fire has failed, from the Victoria Falls meeting to the recent meeting in Addis Ababa of the defence ministers of the countries involved.Putousten nimeä ollaan ehdotettu muutettavan Kanadan entisen pääministerin Pierre Trudeaun mukaan.
There is a proposal to rename the falls after former Prime Minister of Canada, Pierre Trudeau.Jotta pääsemme putousten yli. Selitä minulle tämä tiede, joka vaatii veneen painon vähentämistä.
That requires 
