Примери коришћења Puttialus на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ottakaa puttialus.
Take a Jumper.Puttialus yksi, Weir tässä.
Jumper One, this is Weir.Kiitos, puttialus 2.
Thank you, Jumper 2.Puttialus kuusi, tässä Sheppard.
Jumper 6, this is Sheppard.Kokeellinen puttialus.
Experimental Jumper.Ehkä puttialus osaa uida.
Maybe the Jumper can swim. Swim.Otetaan sitten puttialus.
Then, we will take a Jumper.Puttialus kaksi, Sheppard tässä.
Jumper Two, this is Sheppard.Tässä puttialus neljä.
This is Jumper Four.Yksi elonmerkki. Se on puttialus.
One life sign. It's a Jumper.Ui. Ehkä puttialus osaa uida.
Swim. Maybe the Jumper can swim.Puttialus voi säikäyttää heidät.
The Puddle Jumper may alarm them.Tämä on puttialus kolme.
This is Jumper Three.Ota puttialus. Käydään hakemassa.
Take a Jumper. Let's go get some.Ei F-302:ia, mutta siellä on puttialus.
No f-302s, but there's a jumper.Ota puttialus. Hetkinen.
Take a Jumper. Wait Paljonko vahinkoa yksi puttialus voi tehdä?
How much damage can one puddle jumper do?Ota puttialus. Hetkinen.
Wait Täällähän on telakoituna puttialus, eikö?
This place has got a Jumper docked here, right?Puttialus kolme, täällä on lennonjohto.
Jumper three, this is flight.Anteeksi. Tässä. Puttialus yksi, täällä Atlantis.
Sorry, here Jumper One, this is Atlantis.Puttialus kaksi, Sheppard tässä.
Puddle Jumper two, this is Sheppard.Anteeksi. Tässä. Puttialus yksi, täällä Atlantis.
Sorry.- Jumper One, this is Atlantis. Here.Puttialus 3 on saapunut komentokeskukseen.
Jumper 3 has arrived at Stargate Command.Anteeksi. Tässä. Puttialus yksi, täällä Atlantis.
Jumper One, this is Atlantis.- Sorry. Here.Puttialus kolme on lastattu ja valmis lähtemään.
Jumper three is loaded and ready to go.Anteeksi. Tässä. Puttialus yksi, täällä Atlantis.
Here.- Sorry.- Jumper One, this is Atlantis.Paljonko vahinkoa yksi puttialus voi tehdä?
Can one puddle jumper do? I will take it. How much damage?Meillä on puttialus, voimme lähteä heti.
We got a Jumper here, we can leave.Meillä on puttialus, voimme lähteä heti.
We got a Jumper here, we can leave right now.
